Маленький цветочный магазин у моря - [62]

— Эш, ты сможешь кое-что для меня сделать в субботу.

— А до того моя обязанность — делать босса счастливым? — и он целует меня в шею.

— Ты с этим и так справляешься.

И, потянувшись к нему для ответного поцелуя, я стараюсь раз и навсегда выкинуть из головы мысли о Джейке.

Глава 31 Стефанотис — счастье в браке

К моему несказанному восторгу, свадьба удается на славу.

Последние дни мы с помощью скаутов всех возрастов чистим, скребем и драим все уголки замка, которые окажутся на виду у гостей. Команды Женской гильдии увешивают вход и бальную залу бантами и лентами; столы красного дерева, притащенные из недр Трекарлана, покрыты белыми скатертями, и на них сверкают начищенные приборы и красуется старинная посуда.

Кэролайн тоже при деле, чего и следовало ожидать: следит, чтобы люди не заходили за пределы участков, согласованных с приходским советом. Она пыталась и в другие дела вмешиваться, и мне пришлось ее приструнить. Не очень-то ее это обрадовало.

У Эмбер своя стайка помощниц, вместе с которыми они украшают замок самыми подходящими для свадьбы цветами: гвоздики — чистая любовь, стефанотис — счастье в браке, розовые розы — изысканность, пурпурные розы — волшебство, каллы — скромность, левкои — твоя красота для меня никогда не померкнет. Цветы выглядят великолепно, это дружно отмечают все. Даже я вижу, сколько радости и положительных эмоций они привносят в эту свадьбу и как они восхищают гостей.

Мать жениха взахлеб нахваливает блюда из «Веселой русалки». А башня из профитролей и экстравагантный свадебный пирог Энта и Дека вызывают фурор.

Словом, свадьба — настоящий триумф. Не только для нас с Эмбер, но и для всего Сент-Феликса.

Вечером помощники из школы Эмбер, по совместительству официанты, сдвигают столы к стенам, чтобы освободить место для танцев. Ансамбль исполняет мелодии пятидесятых и шестидесятых годов, и гости вовсю танцуют джайв и твист.

— Мы сделали это! — выдыхает Эмбер, глядя на танцующих молодоженов. Длинное белое платье Кэти задрано до колен, чтобы не стеснять движений, у раскрасневшегося Джонатана, снявшего пиджак и галстук, засучены рукава. Толпа разражается аплодисментами, когда он подхватывает невесту и кружит ее на руках. — Мы провернули эту свадьбу, Поппи!

— Да, это круто. Но тут не только наша заслуга: весь Сент-Феликс постарался.

— Да, как и с нашим магазином. До чего же это чудесное место! — воодушевленно восклицает Эмбер. — Не представляю, чтобы такое произошло в Штатах.

— Я не представляю, чтобы это произошло вообще везде, где я бывала. Кроме приятелей Эмбер, которые честно заработали за свои труды, все остальные пришли и предложили помощь даром. Кэти и Джонатан оплатили только наши расходы и еду. Сама свадьба состоялась только благодаря доброте людей — это и правда фантастика.

— Сама видишь, здесь есть хорошие люди, — подчеркнуто произносит Эмбер. — Не надо судить по своему прошлому опыту.

Я поворачиваюсь к ней.

— Эмбер, без обид, но у тебя нет за плечами того, что у меня. В жизни всякого дерьма хватило.

— Без обид, Поппи, — отвечает Эмбер с несвойственным ей раздражением в голосе, — но ты понятия не имеешь, с каким дерьмом приходилось сталкиваться мне.

И не дав мне ни извиниться, ни спросить, в чем дело, она срывается с места и уносится прочь.

— Эмбер, подожди! — кричу я, но она уже бежит по коридору в сторону кухни. Только я хочу пойти за ней, как рядом возникают Чарли и Бронте.

— Привет! Как дела? — Я оглядываюсь на коридор, но Эмбер уже не видно. — Вы сегодня столько работы провернули, молодцы.

— Спасибо, Поппи, — отвечает Чарли. — Хорошо получилось, правда? Ты не хочешь проводить здесь еще какие-нибудь мероприятия? Площадка же отличная.

— Не знаю, мы ведь просто хотели устроить свадьбу Кэти и Джонатана…

— А мы хотим отпраздновать здесь папин день рождения! — выпаливает Бронте.

— Бронте! — Чарли сердито смотрит на сестру. — Не так громко. Это должен быть сюрприз.

Он поворачивается ко мне и продолжает, понизив голос:

— Папе через пару недель исполняется сорок, и мы хотим устроить вечеринку-сюрприз. Сначала мы думали о «Веселой русалке», но список гостей все растет, и нам явно понадобится площадка побольше.

— Здесь было бы так круто! — упрашивает Бронте. — Может, тот психованный чувак нам позволит?

— На самом деле Стэн никакой не психованный, — отвечаю я. — Немного эксцентричный, и только.

Я оглядываю бальную залу. Сколько счастливых людей! Они словно вдохнули новую жизнь в Трекарлан, и я почти чувствую, как старый замок улыбается.

— Мы бы сами все сделали, — подхватывает Чарли. — От тебя бы ничего не потребовалось, обещаю!

Я представляю Джейка, празднующего день рождения в Трекарлане.

— Нет уж! — заявляю я, и волнение на их лицах сменяется унынием. — Если намечается вечеринка для Джейка, то я тоже хочу участвовать. Считайте и меня!

— Ура! — вопит Бронте, и Чарли снова на нее цыкает.

— Обсудим это попозже, хорошо? — говорю я. — Мне сейчас надо разобраться с одним делом.

На кухню так просто не попадешь: сначала меня перехватывает толпа народу, чтобы поблагодарить за прекрасный вечер, а потом Кэти вытаскивает меня на середину зала, хватает микрофон и объявляет тост за мое здоровье.