Мальчик, которого стерли [заметки]
1
Библейский пояс — юго-восточный регион США, в котором одним из основных аспектов культуры является евангельский протестантизм, приблизительно между Техасом, Канзасом, Виргинией и Флоридой.
2
«Daily Beast» («Ежедневное чудовище») — американское новостное и аналитическое интернет-издание, освещающее события в политике и поп-культуре, выступая «против хулиганов, фанатиков и лицемеров», названо в честь газеты из романа Ивлина Во «Сенсация» (в русском переводе — «Дейли Свист»).
3
«Хот-род» — автомобиль (обычно старый), переоборудованный для достижения большей скорости.
4
Уильям Франклин Грэм (1918–2018) — выдающийся американский евангелист, баптист из южных штатов, выступавший с проповедями по радио и телевидению, считается одним из самых влиятельных религиозных деятелей ХХ века.
5
Контрапост — положение в скульптуре, при котором опора фигуры сосредоточена на одной ноге, в то время как другая свободна, хотя и не отделяется от подножия.
6
Carpe diem — буквально — лови день (лат.), то есть не упускай момент, наслаждайся жизнью.
7
Tabula rasa — чистая доска (лат.).
8
Меркурохром — торговое название мербромина, ртутьорганического соединения, которое использовалось как замена йода; впоследствии в некоторых странах, включая США, было запрещено из-за содержания ртути.
9
Бамия (окра, абельмош съедобный) — однолетнее травянистое растение семейства мальвовых, в пищу употребляются молодые стручки, богатые витаминами.
10
Джерри Леймон Фоллуэлл старший (1933–2007) — влиятельный американский баптистский проповедник и телеевангелист, активист по защите консервативных традиционных ценностей.
11
Лиза Фрэнк — основатель корпорации, производящей школьные и детские товары с ярким дизайном рисунков, изображающих, как правило, зверушек в радужных тонах.
12
Джеймс Орсен Бэккер (р. 1940) — телепроповедник, ведущий собственного телешоу, оказавшийся в центре скандалов с сексуальным насилием и мошенничеством. Возможно, один из примеров, вдохновивших группу «Genesis» на песню «Jesus He Knows Me».
13
«Hooters» — ресторанная сеть, делающая упор на сексапильность официанток, включая униформу, подчеркивающую их полуобнаженные груди.
14
«Дзен и искусство ухода за мотоциклом» — книга Р. Персига, в которой герои путешествуют по Америке на мотоциклах, обсуждая философские вопросы.
15
«Выбери себе приключение» («Choose Your Own Adventure») — серия детских книг, в которых читатель выбирает из нескольких вариантов действия (например, пойти вперед, остаться на месте, вернуться) и согласно своему выбору переходит к тем страницам, где описывается дальнейшее развитие событий.
16
Джованни (Джан) Лоренцо Бернини (1598–1680) — видный итальянский архитектор и скульптор, считается создателем стиля барокко в скульптуре; проектировал церкви, создавал также декоративные предметы — лампы и зеркала.
17
Муу-муу — одежда свободного покроя гавайского происхождения, свисающая с плеч (например, в ней часто появляется Лило из мультфильма «Лило и Стич»).
18
Пол Джексон Поллок (1912–1956) — американский художник, идеолог и лидер абстрактного экспрессионизма, известный «техникой капельного орошения» — разбрызгиванием краски с кистей на полотно.
19
Норман Роквелл (1894–1978) — американский художник и иллюстратор, известный картинками на темы повседневной жизни для журнала «Saturday Evening Post». Имеется в виду картина «Before the Shot» («Перед уколом»).
20
Per se — сам по себе (лат.).
21
Долли Ребекка Партон (р. 1946) — американская кантри-певица, автор песен (в том числе «9 to 5» и «I Will Always Love You»), киноактриса, родилась в бедной семье из штата Теннесси.
22
Ad infinitum — до бесконечности (лат.).
23
«Девчонки в отрыве» («Girls Gone Wild») — франшиза, выпускавшая с 1997 по 2011 год видеоролики для ночной аудитории телевидения, где фигурировали девушки во время вечеринок, праздников или каникул, которые веселились, обнажались, участвовали в конкурсах «мокрая футболка» и т. п.
24
Айра Гласс — ведущий и продюсер шоу на телевидении и радио, включая еженедельную документальную радиопередачу «Эта американская жизнь» («This American Life»), каждый выпуск которой посвящен определенной теме.
Гаррарду Конли было девятнадцать, когда по настоянию родителей ему пришлось пройти конверсионную терапию, основанную на библейском учении, которая обещала «исцелить» его сексуальную ориентацию. Будучи сыном баптистского священника из глубинки Арканзаса, славящимся своими консервативными взглядами, Гаррард быт вынужден преодолеть огромный путь, чтобы принять свою гомосексуальность и обрести себя. В 2018 году по его мемуарам вышел художественный фильм «Стертая личность» с Николь Кидман, Расселом Кроу и Лукасом Хеджесом в главных ролях.
Книга Владимира Арсентьева «Ковчег Беклемишева» — это автобиографическое описание следственной и судейской деятельности автора. Страшные смерти, жуткие портреты психопатов, их преступления. Тяжёлый быт и суровая природа… Автор — почётный судья — говорит о праве человека быть не средством, а целью существования и деятельности государства, в котором идеалы свободы, равенства и справедливости составляют высшие принципы осуществления уголовного правосудия и обеспечивают спокойствие правового состояния гражданского общества.
Емельян Пугачев заставил говорить о себе не только всю Россию, но и Европу и даже Северную Америку. Одни называли его самозванцем, авантюристом, иностранным шпионом, душегубом и развратником, другие считали народным заступником и правдоискателем, признавали законным «амператором» Петром Федоровичем. Каким образом простой донской казак смог создать многотысячную армию, противостоявшую регулярным царским войскам и бравшую укрепленные города? Была ли возможна победа пугачевцев? Как они предполагали обустроить Россию? Какая судьба в этом случае ждала Екатерину II? Откуда на теле предводителя бунтовщиков появились загадочные «царские знаки»? Кандидат исторических наук Евгений Трефилов отвечает на эти вопросы, часто устами самих героев книги, на основе документов реконструируя речи одного из самых выдающихся бунтарей в отечественной истории, его соратников и врагов.
Автор книги Герой Советского Союза, заслуженный мастер спорта СССР Евгений Николаевич Андреев рассказывает о рабочих буднях испытателей парашютов. Вместе с автором читатель «совершит» немало разнообразных прыжков с парашютом, не раз окажется в сложных ситуациях.
Из этой книги вы узнаете о главных событиях из жизни К. Э. Циолковского, о его юности и начале научной работы, о его преподавании в школе.
Со времен Макиавелли образ политика в сознании общества ассоциируется с лицемерием, жестокостью и беспринципностью в борьбе за власть и ее сохранение. Пример Вацлава Гавела доказывает, что авторитетным политиком способен быть человек иного типа – интеллектуал, проповедующий нравственное сопротивление злу и «жизнь в правде». Писатель и драматург, Гавел стал лидером бескровной революции, последним президентом Чехословакии и первым независимой Чехии. Следуя формуле своего героя «Нет жизни вне истории и истории вне жизни», Иван Беляев написал биографию Гавела, каждое событие в жизни которого вплетено в культурный и политический контекст всего XX столетия.
Автору этих воспоминаний пришлось многое пережить — ее отца, заместителя наркома пищевой промышленности, расстреляли в 1938-м, мать сослали, братья погибли на фронте… В 1978 году она встретилась с писателем Анатолием Рыбаковым. В книге рассказывается о том, как они вместе работали над его романами, как в течение 21 года издательства не решались опубликовать его «Детей Арбата», как приняли потом эту книгу во всем мире.