Люди земли Русской. Статьи о русской истории [заметки]

1

Ширяев в конце жизни вновь обратился к фигуре св. Владимира, представив о нем доклад на одной религиозно-общественной конференции в 1956 г. К сожалению, авторский текст не сохранился, но осталась сокращенная его стенограмма, которая начинается так: «Народная память хранит черты своего равноапостольного князя: благообразный, щедрый, хлебосольный, добрый, справедливый – князь “Красное Солнышко”. Скандинавские саги рисуют нам нашего князя, как викинга. В результате семейных междоусобиц Владимир бежал в Скандинавию к дальним родственникам – Рюриковичам. Здесь и выработался его привлекательный образ смелого и честного викинга. Однако нас князь Владимир интересует как равноапостольный просветитель страны <…>; Ширяев Б. Н. Доклад о св. Владимире // «Жизнь с Богом»: Описание архивного фонда / сост. В. Е. Колупаев. Pro manoscritto. Seriate: «Russia Cristiana», 2009. C. 54.

2

Цитата из поэмы Пушкина «Полтава».

3

Была опубликована итальянская версия этого очерка, уже после смерти Ширяева; см. Sirjaev В. La rivoluzione di S. Sergio di Radonez // Russia Cristiana, n. 6, 1961 (18). Думается, что название («Революция св. Сергия Радонежского») дал переводчик, а не автор.

4

Цитата из поэмы Некрасова «Русские женщины».

5

Польск.: żołnierz – воин, ратник (крулевский, т. е. королевский).

6

С. М. Соловьев, «История России», т. 10, гл. 3, с. 1640. —Прим. автора.

7

IRO (International Refugee Organization) – Международная организация помощи беженцам, действовавшая в 1946–1952 гг. под эгидой ООН. Автор жил в Италии в содержавшихся ИРО лагерях.

8

Г. М. Маленков – председатель Совета министров СССР в 1953–1955 гг.

9

Сергей Константинович Богоявленский (1871–1947) – русский историк, археолог, московед. Ученик В. О. Ключевского, член-корреспондент Академии наук СССР.

10

Автор писал эту статью в лагере для «перемещенных лиц» в г. Пагани, близ Неаполя.

11

Феодор Алексеевич вступил на престол в 15 лет.

12

Феодор Алексеевич скончался в возрасте 21 года.

13

Николай Карлович Шильдер (1842–1902) – русский военный деятель, историк, автор, в т. ч. монографии «Император Павел Первый» (СПб., 1901).

14

Устар. название о. Тайвань.

15

Михаил Алексеевич Хлудов (1843–1885) – фабрикант, благотворитель, общественный деятель. Участвовал в военных действиях в Средней Азии, имел награды, включая Георгиевский крест. В Русско-турецкую войну состоял адъютантом генерала Скобелева.

16

Михаил Григорьевич Черняев (1828–1898) – генерал, военный и политический деятель. Участвовал в Крымской войне, начал и позднее завершил период завоевания Туркестана и был первым губернатором Туркестанской области. Издавал в Москве газету «Русский Мир», разделял взгляды славянофилов. В конце 1870-х гг. по приглашению сербского правительства занимал пост главнокомандующего сербской армией, и его имя стало символом славянского братства и единства.

17

Константин Петрович фон Кауфман (1818–1882) – инженер-генерал. Представитель русской ветви австрийского рода, служил на Кавказе, участвовал в Крымской войне, служил генерал-губернатором Северо-Западного края, позднее – Туркестанской области.

18

Николай Иванович Иванов (1836–1906) – купец. Крупнейший ташкентский предприниматель своего времени, конезаводчик, учредитель и владелец винокуренных и пивоваренных заводов, фармацевтической фабрики, коммерческого банка, известный благотворитель.

19

Иван Иванович Первушин (1842–1871) – купец. Основал в Ташкенте винокуренный, а затем и винодельный завод.

20

Дмитрий Львович Филатов – купец, общественный деятель. Служил денщиком у графа И. С. Тургенева. Получив наследство после смерти графа, занялся виноделием в Туркестане, основал известный Самаркандский завод марочных вин.

21

Приключенческий роман П. Н. Краснова вышел в 1922 г. в Берлине.

22

Георгий Константинович Праве (1862–1925) – краевед, нотариус, общественный деятель. Инициатор и один из организаторов первой в Ставрополе бесплатной общественной народной библиотеки, народного университета и музея учебных наглядных пособий.

23

Этот очерк, а также следующий, «Тетя Клодя», были нами опубликованы также в книге художественной прозы Ширяева «Кудяеров дуб» (СПб.: Полиграф, 2016) – как примыкающие к эпопее «Птань».

24

Стихотворение «Предгневье» (1925).

25

«Люди земли Русской».

26

Герой очерка «Хранитель порядка», см. выше.

27

Борис Алексеевич Хольмстон-Смысловский (1897–1988) – кадровый военный, общественный деятель русской эмиграции. В 1920-х гг. жил в Варшаве, затем переехал в Германию. Во время Второй мировой войны принимал участие и возглавлял русские добровольческие части, в конце получил 3-ю дивизию Руссской Освободительной Армии под свое командование, по окончании войны вывел ее в Лихтештейн, правительство которого отказалось выдать русских пленных советской стороне.

28

См. Двинов Б. Л. Власовское движение в свете документов. Нью-Йорк, 1950.

29

Лагеря Ди-Пи, где совершалась попытки насильственной репатриации.

30

Базили Н. А. Россия под советской властью. Париж, 1937. За эту книгу (пер. на франц., 1938 г.) Н. А. Базили (1883–1863) был удостоен премии Французской академии наук

31

DPs, displaced persons (перемещенные лица) – официальная категория эмигрантов из Восточной Европы на рубеже 1940-1950-х гг., к которой был отнесен и автор. См. Ширяев Б. Н. Ди-Пи в Италии. Записки продавца кукол. Буэнос-Айрес: Наша страна, 1952; переизд. СПб.: Алетейя, 2007.

32

Несомненно, личные воспоминания автора: в 1927 г. Ширяев был выслан с Соловков в Ташкент.

33

Основана в марте 1949 г. в Нью-Йорке русским эмигрантами, преимущественно, эс-эровского и умеренно-меньшевистского направления.

34

Борис Иванович Николаевский (1887–1966) – революционер, в эмиграции (Германия, Франция, с 1940 г. США) – историк и общественный деятель.

35

Т. 2, Юридич. издательство министерства юстиции СССР, Москва, 1946. —Прим. автора.

36

Псковский централ в период Гражданской войны был известен своими жестокими порядками и «уплотненностью» (здание сохранилось).

37

Владимир Сергеевич Гадон (1860–1937) – генерал-майор, командир лейб-гвардии Преображенского полка, затем адъютант Великого Князя Сергея Александровича (в статье опечатка: Владимира Александровича) и входил в свиту Е. И. В. После революции неоднократно подвергался арестам, отбывал ссылку в Вологде. В 1937 г. был растрелян на Бутовском полигоне.

38

Графиня Гедвига Алоизовна Фредерикс, урожденная Богушевская (1838–1919) – статс-дама, жена графа В. Б. Фредерикса.

39

Александр Семенович Шишков (1754–1841) – адмирал, военный и государственный деятель, писатель. Государственный секретарь, министр народного просвещения.

40

Виктор Вильгельмович Окерман (1881–1927) – выпусник Академии Генерального штаба, полковник, после Гражданской войны вошел в РККА, арестован как шпион из-за переписки с родственниками в Финляндии. В книге «Неугасимая лампада» Ширяев называет другое имя застреленного Ногтевым «для отстрастки» – полковника генштаба Даллера Владимира Вильгельмовича. Автор упоминает его затем и при описании лесного кладбища: «На простом кресте, сбитом из неоструганных еловых обрубков с уже окаменевшими смолистыми слезами, была прибита дощечка, а на ней выжжено раскаленным гвоздем: Генерального штаба полковник Даллер. f 17 ноября 1923 года» (эту дату, вероятно, можно считать временем прибытия Ширяева на Соловки).

41

Марко Поло, будучи венецианцем, сидел в тюрьме у их противников – пизанцев.

42

Владимир Феофилович Зеелер (1874–1954) – адвокат, журналист, член редколлегии и активный сотрудник газеты «Русская мысль» (Париж).

43

Владимир Александрович Лазаревский (1891–1953) – журналист, основатель и первый главный редактор газеты «Русская мысль» (Париж).

44

Первая часть очерка включена в состав 13-й главы книги «Неугасимая лампада», с названием «Как это начиналось»; вторая часть в книгу не вошла.

45

Настоящее имя: Нафталий Аронович Френкель (1883–1960) – один из руководителей ГУЛАГа, с 1943 г. генерал-лейтенант инженерно-технической службы; трижды награжден орденом Ленина. В книге, вышедшей спустя два года после очерка, Ширяев уже ставит имя Натан – видно, ему указали на неточность. Точное место рождения Френкеля неизвестно: то ли Стамбул, то ли Одесса.

46

Терентий Дмитриевич Дерибас (1883–1938) – выходец из казаков, революционер, чекист; казнен. Фамилию он получил по деревне Дерибасовке, не имея таким образом никакого отношения к основателю Одессы (который, заметим, был неаполитанцем испанского происхождения, а не французом).

47

Обычно фразу о «трагедии и статистике» приписывают Сталину как пример его бесчеловечности. Приведена она и в романе Э.-М. Ремарка «Черный обелиск» 1956 г. и иногда приоритет приписывают этому немецкому писателю, хотя фраза впервые была опубликована в эссе немецкого сатирика Курта Тухольского «Французская шутка» (1932). Заметим также, что сам Сталин произнес афоризм, согласно некоторым воспоминаниям, как риторическое обличение своих штабистов, вопрошающе говоря им о массовой гибели красноармейцев в начале войны.

48

Теодоре (Федор Иванович) Эйхманс (1897–1938) – революционер, латышский стрелок, первый комендант Соловецкого лагеря особого назначения; казнен.

49

Дрын – изначально отмер, которым десятники на лесоповале измеряли количество кубометров заготовленной заключенными древесины. Автор выбрал это слово в качестве одного из своих псевдонимов.

50

М. С. Борин не раз упомянут Ширяевым на страницах «Неугасимой лампады», однако эпизод с «исторической шишкой» в эту книгу не вошел.

51

В 1922 г. Ширяев был приговорен к 10 годам заключения, однако после пяти лет на Соловках, при «разгрузке лагеря», был освобожден и в 1927 г. выслан в Ташкент, где пробыл тоже пять дет. Вернувшись в Москву, в 1933 г. был вновь арестован и сослан – на три года, в Россошь.

52

Все приведенные мною фамилии точны. В дальнейших очерках я изменяю некоторые, не желая причинить зла их носителям, но каждый раз буду осведомлять об этом читателя. – Прим. автора.

53

Михаил Максимович Кульков (1891–1939) – первый секретарь Киргизского областного комитета ВКП(б) в 1929–1930 гг., с 1931 г. – в Москве и других российских городах на партийно-производственной работе; казнен.

54

Баялы Диканбаевич Исакеев (1897–1938) – народный комиссар земледелия Киргизской АССР в 1929–1933 г., затем председатель Совнаркома Киргизии; казнен.

55

Малайка – батрак, живший в своей юрте и имевший небольшое хозяйство.

56

Чайрикер – батрак-издольщик.

57

Ныне Бишкек (Республика Киргизстан).

58

Имеется в виду Сталин.

59

Файзулла (у автора: Фейзула) Губайдуллаевич Ходжаев (1896–1938) – в 1924–1937 гг. председатель Совнаркома Узбекистана; казнен.

60

Популярная оперетта В. П. Валентинова.

61

Это не играет роли.

62

Франц, diseuse – артистка-куплетистка.

63

Акмаль Икрамович Икрамов (1898–1938) – первый секретарь ЦК ВКП (б) Узбекистана в 1925–1937 гг.; казнен.

64

Юлдаш Ахунбабаевич Ахунбабаев (1885–1943) – первый председатель Президиума ЦИК Узбекистана в 1925–1938 гг., там же председатель Президиума Верховного Совета в 1938–1943 гг.

65

Павел Ефимович Дыбенко (1889–1938) – революционер и государственный деятель, в 1921 г. – один из руководителей подавления антибольшевистского мятежа в Кронштадте, в 1928–1933 гг. – командующий войсками Среднеазиатского Военного округа; казнен.

66

Дыбенко был – правда, недолго, – супругом Александры Коллонтай (1872–1952), революционерки и советского государственного деятеля.

67

Реальность существования этого «заговора», во главе которого якобы стоял маршал Михаил Тухачевский (1893–1937) и который послужил началом широкомасштабных репрессий среди военных кадров РККА в 1937–1938 гг., до сих пор остается дискуссионной.

68

Борис Ильич Казанович (1871–1943) – генерал-лейтенант, в 1920 г. через Турцию эмигрировал в Югославию.

69

Марцелл (Марцел) Рабинович в начале 1920-х гг. перехал из Ташкента в Москву; входил в ближайший дружеский круг Сергея Есенина и сам писал стихи.

70

Кавалерия армии Бенгальского президентства (одного из трех президентств Британской Индии), состоявшая преимущественно из бенгальцев напрямую подчиненная Британской короне. Сипаями назывались индийские наемники в британской колониальной армии. Саман {тюрк, солома) шел на корм коннице.

71

Фамилии даю точно. Все они уже погибли. – Прим. автора.

72

Эту фамилию даю условно, т. к., быть может, он еще жив. – Прим. автора.

73

Школа (в честь св. Анны), основанная в 1736 г. для детей переселенцев из Германии.

74

Вероятно, имеется в виду либо Павловский, либо Павлоградский гвардейский полк.

75

Великий князь Николай Константинович (1850–1918) – первенец великого князя Константина Николаевича, младшего брата российского императора Александра II. В ссылке в Ташкенте принял фамилию Искандер. Могила великого князя не сохранилась.

76

Князь Александр Николаевич Искандер (1887–1957) – участник Белого движения,

эмигрировал во Францию.

77

Ныне – Байрамали (Туркменистан).

78

«Белый царь» {тюрк.) – так среди среднеазиатских народов во второй пол. XIX – нач.

XX вв. назывался русский император.

79

Имеется в виду киргизская лошадь – горная порода лошадей.

80

Совр. название Гёкдепе; во время завоевания Туркмении 12 января в 1881 г. селение-оазис, оплот текинцев, было взято штурмом войсками М. Д. Скобелева.

81

Согласно повелению халифа Гаруна ар-Рашида в 807 г. все представители «покровительствуемых» религий – как иудеи, так и христиане – должны были подпоясываться веревкой. Это повеление имело только одну цель – внести внешние отличия между мусульманами и немусульманами и не имело никакой связи с тем, о чем – в передаче Ширяева – говорит Рабинович; последнее было «народной» интерпретацией этого обычая.

82

Имеется в виду минарет Калян (XII в.), с которого сбрасывали осужденных на смерть.

83

Имеется в виду картина В. В. Верещагина «Самаркандский зиндан» (1873).

84

Арбакеши – водители арбы; возможно так Рабинович иронично называет гвардейцев эмира.

85

Арк – название не холма, а цитадели, где находился также и дворец эмира.

86

Название – правильно: «Ляби-хауз» (перс. «У хауза») – носит не сам водоем-хауз Нодир-Беги, а площадь, окружающая его.

87

Совр. написание – чайхана.

88

Имеется в виду медресе Халифа Ниязкула (нач. XIX в.), также известное как «Чор-Минор» (перс. «Четыре минарета»).

89

«Бухара-и-Шариф» – «Священная Бухара» (перс.).

90

Исаак Абрамович Зеленский (1890–1938), с 1924 г. возглавлял Средазбюро, верховный орган ЦК ВКП(б) в Средней Азии (функционировало в 1922–1934 гг.); казнен.

91

Так автор иронично употребляет определение Российской империи, возникшее после известного пасквиля маркиза де Кюстина «Россия в 1839 году» и вновь внедренное Лениным (статья «К вопросу о национальной политике», 1914): активно использовалось в советской риторике для обозначения якобы угнетенного состояния нерусских народов до революции.

92

В действительности – 3-й Всесоюзный съезд геологов с участием иностранных гостей, который проходил в Ташкенте с 20 по 26 сентября 1928 г. В нем принимали участие шесть немецких геологов (Кайзер, Хосмат, Кайзер, Борн и Цур-Мюллен) и один чешский (Ульрих). 5-ый всемирный геологический конгресс проходил в Вашингтоне в 1891 г.

93

Вероятно, речь идет о Викторе Александровиче Успенском (1879–1949), музыковеде, композиторе и фольклористе. С 1918 г. (и до конца жизни) Успенский жил в Ташкенте, занимался исследованием музыкальной культуры народов Средней Азии. В конце 1920-х гг. он устраивал также вечера национальной музыки. Под «двухтомным трудом» автор, видимо, подразумевал труд Успенского «Туркменская музыка», первый том которой вышел как раз в 1928 г. (Сообщено А. Б. Джумаевым, Ташкент.)

94

Дмитрий Иванович Щербаков (1893–1966) – ученый в области геологии, минералогии, геохимии и географии, с 1953 г. действительный член Академии наук СССР.

95

Николай Васильевич Крыленко (1885–1938) – верховный главнокомандующий российской армии после октябрьского переворота 1917 г., с 1931 г. нарком юстиции; казнен.

96

«Недочеловек» {нем.) – так называлась брошюра (не журнал), выпущенная в Германии в 1942 г.

97

Елена Федоровна Розмирович (1886–1953) – революционерка, жена Н. В. Крыленко (позднее – дипломата А. А. Трояновского), в 1931–1933 гг. член коллегии Наркомсвязи СССР.

98

В настоящее время – Национальный университет Узбекистана.

99

Следующим очерком в цикле шел «Генерал от литературы», о Максиме Горьком («Знамя России», Нью-Йорк, 31 августа 1952 года, № 69, с. 5–7), включенный нами в сборник статей Б. Ширяева о литературе «Бриллианты и булыжники» (СПб.: Алетейя, 2016).

100

В 1937 г. Северо-Кавказский край был переименован в Орджоникидзевский (с 1943 г. Ставропольский).

101

Михаил Андреевич Суслов (1902–1982), с февраля 1939 г. по ноябрь 1944 г. – первый секретарь Орджоникидзевского (Ставропольского) крайкома ВКП(б); с 1947 и до конца жизни секретарь ЦК КПСС.

102

О Г. К. Праве см. также выше очерк «Труженик русской культуры».

103

Василий Иванович Алексеев (1906–2002) – эмигрант «второй волны», писатель, историк.

104

Григорий Александрович Токаев (1913–2003) – разработчик ракетного оружия и авиа– и космических аппаратов; будучи подполковником Советской армии, в 1947 г. бежал на Запад, где получил новое имя – Григори Токати.

105

Завершающим в данном цикле шел мемуарный очерк «Философия Платона Евстигнеевич» («Знамя России», Нью-Йорк, 28 янв. 1953, № 79, с. 9–11; 16 февр. 1953, № 80, с. 11–13; 28 февр. 1953, № 81, с. 13–15), переизданный нами в: Ширяев Б. Н. Кудеяров дуб (изд. 2016 г.), с. 667–676.

106

См. об этом конгрессе (в действительности, 3-м Всесоюзном съезде геологов) также в нашем сборнике очерк «Сверх-Обер-Хам».

107

Иван Михайлович Губкин (1871–1939) – академик АН СССР (с 1929 г.), вице-президент АН СССР (с 1936 г.), председатель филиала АН Азербайджана (с 1937 г.).

108

Это рай для геологов (нем.).

109

Самед Ага Агамалы оглы (1867–1930) – председатель ЦИК Азербайджана в 1922—

1929 гг.

110

Александр Эдуардович Шмидт (1871–1939) – востоковед и арабист; погиб, находясь

под арестом в Ташкенте.

111

Василий Владимирович Бартольд (1869–1930) – востоковед, арабист и тюрколог.

112

Михаил Евгеньевич Массон (1897–1986) – археолог, историк-востоковед.

113

Василий Лаврентьевич Вяткин (1869–1932) – археолог, историк-востоковед.

114

Александр Борисович Вревский, барон (1834–1910) – туркестанский генерал-губернатор и командующий войсками Туркестанского военного округа.

115

Автор спутал городище Афросиаб (ныне – на территории Самарканда, совр. Узбекистан), одним из первых исследователей которого был В. Л. Вяткин, и городище Анау (Аннау, совр. Туркменистан), к исследованию которого ученый отношения не имел.

116

Среднеазиатский комитет по охране памятников старины, искусства и природы.

117

См. эпизод с разработкой варанов также в очерке «Великий комбинатор» в нашем сборнике.

118

Даниил Николаевич Кашкаров (1878–1941) – заведующий кафедрой зоологии Среднеазиатского университета в 1920–1933 гг.

119

Оба были расстреляны весной 1938 г.

120

См. о нем прим, на с. 194.

121

Георгий Константинович Ризенкампф (1886–1943) – основатель Научно-мелиорационного института в Петрограде в 1920 г. (совр. Всероссийский научно-исследовательский институт гидротехники им. Б. Е. Веденеева); с 1929 по 1932 в заключении, вновь арестован в 1942 г. и скончался в тюрьме.

122

Иван Петрович Михайловский (1877–1929) – учный-физиолог, профессор Ташкентского университета.

123

Эль-Регистан, настоящее имя Габриэль Аршакович (Аркадьевич) Уреклянц (Уреклян) (1899–1945) – журналист, автор, вместе с С. В. Михалковым, текста гимна СССР.

124

История с гибелью Михайловского была несколько иной. Эль-Регистан опубликовал в 1929 г. в партийной газете «Узбекистанская правда» статью «Выстрел в мазанке», утверждая, что «Михайловский своими недавними опытами… потряс незыблемые основы старухи-медицины, бросил вызов смерти, ежедневно уносящей тысячи человеческих жизней, гибнущих от целой кучи заболеваний, связанных с тем или иным поражением крови. <…> Михайловский ярый атеист, ненавидящий религию… <…> ученый – жертва конфликта науки и религии». Вскоре после пасквиля был арестован проф. Войно-Ясенецкий (ей. Лука), прежде давший заключение о сумашествии Михайловского, вдова которого намеревалась похоронить мужа по православному обряду. ОГПУ было сформировано уголовное дело: убийство Михайловского якобы было совершено его «суеверной» женой, имевшей сговор с Войно-Ясенецким, дабы не допустить «выдающегося открытия, подрывающего основы мировых религий». Приговор по сфабрикованному делу так и не был вынесен, но святитель находился в тюрьме и последующей ссылке до 1934 г.

125

Николай Константинович Кольцов (1872–1940) – основатель школы экспериментальной биологии.

126

По известному московскому трактиру Тестова.

127

Телеграфист Иван Михайлович Ять – персонаж рассказа Чехова «Свадьба» (о нем там говорится: «Они хочут свою образованность показать и всегда говорят о непонятном»).

128

Бальдр и Локи – германо-скандинавские божества Света и Тьмы.

129

академике Павлове Ширяев написал также в очерке «Света не угасите!», см. ниже.

130

Григорий Яковлевич Аронсон (1887–1968) – меньшевик, публицист, общественный деятель, с 1922 г. в эмиграции в Германии и Франции, с 1940 в США.

131

Считается, что мрамор для мавзолея Ленина был привезен из Ирака.

132

Ковы (устар.) – коварные умыслы, козни.

133

Памятник Минину и Пожарскому переставили в ограду храма Василия Блаженного, с

другой стороны спуска.

134

Разобранные на рубеже 1920-1930-х гг. Воскресенские ворота и Иверская часовня воссозданы заново в 1994–1995 гг.

135

Часовня св. Александра Невского в память спасения Александра II была поставлена в Петербурге, у решетки Летнего Сада, где стрелял Каракозов (разобрана в 1930 г.); московская часовня св. Александра Невского на Моховой посвящалась Балканской войне.

136

Эти московские реалии автор использует также в книге «Ди-Пи в Италии» (гл. «Легенды русского Рима»): «Смотрящим с самолета на современную Москву она представляется огромным коническим муравейником, в центре которого возвышаются многоэтажные громады дома Советов, Интуриста и других новостроек. Вокруг них – широкий пояс дореволюционной стройки – домов в шесть-четыре этажа. Чем дальше от центра, глубже и глубже врастают они в землю, сменяясь одноэтажными домиками Потылих, Черкизова, Сокольников и, наконец, совсем уходят в глубь ее, пряча в ней подлинное лицо социалистических достижений – землянки «шанхаев», «нахаловок», «самостроев», налипших грязною зловонною плесенью вокруг корпусов сверхмощных комбинатов. Рим дает обратную картину <…>» (изд. 2007 г., с. 60).

137

Tempora mutantur (et nos mutamur in illis) (лат.) – времена меняются (и мы с ними).

138

Кладбище Данилова монастыря уничтожено в 1931 г.

139

Такими высотными пунктами являются, например, дом б. Афремова у Красных ворот, господствующий над Садовой вплоть до Самотека в одну сторону и до Таганки в другую: телефонная станция в Милютинском переулке, контролирующая подступы к Лубянке; дом Совнаркома, защищающий Кремль со стороны Замоскворечья, и множество новых домов на окраинах Москвы, образующих в целом сомкнутое кольцо. – Прим. автора.

140

В конце 1930-х гг. было построено еще две линии метро; кольцевая линия была открыта

частями, в 1950 и 1952 г., а в 1954 г. – целиком.

141

Цыганский романс неизвестных авторов.

142

С 1969 г. в перестроенном «Яре» размещается цыганский театр «Ромэн».

143

Крутицкое Патриаршее подворье не было снесено.

144

В газете – ошибка набора: после слова «дворянские» на другой строке стоит окончание «-ки»: мы вставили предположительное «особняки Пречистенка»

145

Собственно Вознесенская церковь уцелела – снесли ее колокольню.

146

Николай Павлович Акимов (1901–1968) – советский театральный режиссер, педагог,

художник.

147

Граф Илларион Иванович Воронцов-Дашков (1837–1916) – генерал, министр императорского двора и уделов.

148

Граф Георгий Иванович Рибопьер (1854–1916) – общественный деятель, стоявший у истоков олимпийского движения в России, президент Петербургского атлетического общества.

149

Согласно преданию, мясо Ивану Грозному давал псковский юродивый (блаженный Николай Сало с).

150

Имеется в виду Петр III.

151

Граф Алексей Григорьевич Орлов-Чесменский владел другой усадьбой – на месте Первой Градской больницы; Нескучным (название позднее), еще при жизни отца, владела его дочь Анна.

152

Знаменитый архимандрит Фотий (Спасский), действительно, был известен радикальными и странными поступками, но называть его юродивым – авторская вольность.

на Собачьей площадке был только дом Хомяковых, не Аксаковых.

153

Мощи Василия Блаженного были обретены и помещены в соборе раньше, еще до Смуты, в 1588 г.

154

Собор был построен по повелению Ивана Грозного в память о взятии Казани и победе над Казанским ханством (вероятно, поэтому в оригинале – ошибочное наименование Казанский собор, нами исправленное на Покровский).

155

И. П. Павлов был прихожанином Знаменской церкви (на одноименной площади, совр. пл. Восстания); после его смерти (в 1936 г.) церковь была закрыта, в 1937 г., а в начале 1941 г. разобрана.

156

Анатолий Васильевич Байкалов (1882–1964) – журналист, писатель. Меньшевик. В эмиграции с 1919 г., жил в Лондоне. Был редактором газеты «Русский в Англии», сотрудничал в журналах «Часовой» и «Возрождение», газетах «Последние новости» и «Русская мысль». В 1947 г. привлек внимание английской общественности к выдачам советской стороне англичанами русских эмигрантов из лагеря Ди-Пи в Римини, в результате чего они были прекращены.

157

Орел (нем.).

158

Партийные чиновники Восточного министерства, одетые в золотисто-желтую форму.

159

Эрнст-Август Кёстринг (1876–1953) – дипломат и кадровый военный; родился в России, где получил образование, но военную карьеру начал уже в Пруссии.

160

Итальянцы практически не участвовали в Сталинградской битве (не считая случайно попавшего туда вспомогательного подразделения в 80 человек): итальянская армия (ARMIR) занимала позиции на фланге Вермахта, на Дону, откуда зимой 1942–1943 гг. начала отступление под натиском Красной армии (вероятно, это отступление автор считает «предательством»).

161

¹ По официальным данным в Мюнхене под англо-американскими бомбами погибло

162

632 человека.

163

Леонид Денисович Ржевский (наст. фам. Суражевский; 1903–1986) – писатель «второй волны» эмиграции, литературовед. Рецензию Ширяева на книгу Ржевского «Между двух звезд» см. Ширяев Б. Н. Бриллианты и булыжники. СПб.: Алетейя, 2015. С. 304–306.

164

Пауль Людвиг Эвальд фон Клейст (1881–1954) – немецкий военачальник, с 1943 г. фельдмаршал; умер в советском плену.

165

Американский комитет по освобождению от большевизма (первоначальное название – по освобождению русского народа), действовавший в 1950-е гг.

166

Американские журналисты-литераторы Исаак Дон Левин и Юджин Лайонс (оба из российского еврейства) были среди главных организаторов, в 1951 г., Американского комитета по освобождению от большевизма (первоначальное название – по освобождению русского народа).

167

Виктор Михайлович Байдалаков (1900–1967) – политический и военный деятель. Участник Гражданской войны и Белого движения на юге России. Активный участник Народно-трудового союза российских (НТС). Основатель и первый руководитель Национального трудового союза нового поколения.

168

Антибольшевистский блок народов – международное объединение антикоммунистических эмигрантских организаций, учрежденное в 1946 г. в Мюнхене.

169

Западная государственная система, основанная на прямом, равном, тайном и общем голосовании.

170

О Б. Башилове см. на с. 448.

171

Артур Бенни (1839–1867) – революционер, журналист и переводчик.

172

Алан Гудрич Кирк (Кэрк) (1888–1963) – адмирал ВМС США, в 1949–1951 гг. был послом США в России, впоследствии стал председателем Американского комитета по освобождению от большевизма (первоначальное название – по освобождению русского народа).

173

Сингман Ри (Ли Сын Май) (1875–1965) – корейский политик, первый президент Республики (Южная) Корея.

174

Мохаммед Нагиб (1901–1984) – египетский военный и государственный деятель, первый президент Египетской республики после революции 1952 г.

175

Осенью 1953 г. англо-американская администрация «Свободной зоны Триеста» (спорной территории между Италией и Югославией) решилась было на уступку части города Югославии, что вызвало бунт итальянского населения и, соответственно, жесткое его подавление со стороны англо-американцев.

176

От нем. Konzentmtinslager – концлагерь.

177

Автор стремится по возможности избегать термина демократия, вследствие множества значений, вкладываемых теперь в него, в результате чего сам термин утратил ясный и определенный смысл. – Прим. автора.

178

Антон Васильевич Туркул (1892–1957) – генерал-майор. Участник Первой мировой и Гражданской войн. Офицер, а затем и командующей Дроздовской армией. Во время Второй мировой войны командовал отдельной казачьей бригадой, в конце войны вошедшей в состав вооруженных сил Комитета Освобождения Народов России (КОНР). После войны был инициатором образования Комитета Объединенных Власовцев (КОВ). Написал книгу воспоминаний «Дроздовцы в огне».

179

И не случайно, в Нью-Йорке, группа потенциальных паразитов-интеллигентов срочно организовала приложение к одной местной газете, назвав таковое «Своим путем» – вестник «крестьянской России» – трудовой крестьянской партии, совершенно справедливо взяв слова «крестьянской России» в кавычки. Да и название – «Своим путем» – вполне отвечает настоящим целям г. Бутенко и проч., к крестьянскому пути никакого отношения не имеющих. – Прим. ред. газеты «Знамя России».

180

Желающие глубже ознакомиться с затронутым вопросом и деятельностью указанных ученых рекомендую прочесть статью П. Б. Струве – «Мои встречи и столкновения с Лениным». – Возрождение, тетрадь 10, 1950 г., с. 109–118. —Прим. автора.

181

Производства особого вида (оборонное, атомное, главные энергетические центры и т. п.) должны стать недоступными для частного капитала, сектор которого заполняется государством. – Прим. автора.

182

Дирижизм государства допустим лишь в форме поощрений, но не ограничений свободы производственной инициативы (система Менделеева-Вышнеградского-Витте-Струве). Исключения составляют лишь критические периоды жизни человечества (войны, стихийные бедствия, экономические кризисы). – Прим. автора.

183

Игорь Сергеевич Гузенко (1919–1982) – начальник шифровального отдела посольства СССР в Канаде, передавший канадской стороне шифры и документы с данными советской агентуры, внедренной в атомную отрасль.

184

«История русской философии», основой которой стали лекции прот. Василия Зеньковского, в Свято-Сергиевском богословском институте, вышла в 1948 г. Упомянутые Б. Ширяевым имена: Георгий Давидович Гурвич (1894–1965), франко-русский социолог; Лев Александрович Зандер (1893–1964), франко-русский философ; Африкан Александрович Спир, иначе Шпир (1837–1890), немецко-русский философ.

185

Константин Николаевич Бестужев-Рюмин (1829–1897) – историк, редактор «Записок Императорского Географического общества», крупнейший специалист по источниковедению. Разделял взгляды славянофилов.

186

Герман Кайзерлинг (1880–1946) – философ и писатель.

187

Вальтер Шубарт (1897–1942) – философ-русофил; русский перевод его книги «Европа и душа Востока» вышел в издательстве «Посев» в 1945 г.

188

Теория о недочеловеках (нем.: Untermensch), низших расах, и о морлоках (по фантастическим персонажам из романа Г. Уэллса «Машина времени», гуманоидах-канибалах, «постпролетариях»).

189

Полные переводы трудов А. Тойнби на русский появились в начале XXI в.

190

См. также в книге Б. Н. Ширяева «Ди-Пи в Италии», гл. 20 «О букве “ять” и прочем подобном».

191

Граф Евгений Андреевич Салиас-де-Турнемир (1842–1908), – автор популярных исторических романов (Б. Ширяев слушал лекции В. Ключевского в Московском университете).

192

Казимир Феликсович Валишевский (1849–1935) – польский историк, писатель и публицист, автор серии романов про русский XVIII век.

193

Михаил Сергеевич Грушевский (1866–1934) – украинский историк; Владимир Кириллович Винниченко (1880–1951), украинский публицист и общественный деятель; Владимир Петрович Василакий (1904-?), в конце Второй мировой войны в эмиграции, один из организаторов Украинского Освободительного Движения; в 1955 г. добровольно вернулся в СССР.

194

Борис Николаевич Сергеевский (1883–1976) – полковник императорского Генерального Штаба, эмигрант. Разбираемая книга вышла в 1954 г.

195

Александр Львович Погодин (1872–1947), Федор Васильевич Тарновский (1875–1936), Евгений Васильевич Спекторский (1875–1957) – историки-эмигранты.

196

Сергей Германович Пушкарев (1888–1974) – видный историк и мемуарист, с 1920 г. в эмиграции, в Чехословакии, затем в США.

197

Граф Егор Францевич (Георг Людвиг) Канкрин (1774–1845) – генерал, министр финансов; под его руководством была проведена денежная реформа 1839–1843 гг.

198

Граф Сергей Семенович Уваров (1786–1855) – министр народного просвещения, президент Императорской Академии наук.

199

Михаил Михайлович Сперанский (1772–1839) – государственный и общественный деятель, сторонник либеральных реформ.

200

Граф Павел Дмитриевич Киселев (1788–1872) – генерал, государственный деятель.

201

Яков Иванович Ростовцев (1804–1860) – генерал, начальник главного штаба Его Императорского Величества по военно-учебным заведениям, основной разработчик крестьянской реформы 1861 г.

202

Граф Виктор Никитич Панин (1801–1874) – министр юстиции, председатель редакционных комиссий крестьянской реформы.

203

Князь Владимир Александрович Черкасский (1824–1878) – общественный деятель, активный участник крестьянской реформы, разделял взгляды славянофилов.

204

Юрий Федорович Самарин (1819–1876) – публицист, славянофил, участник комиссий по подготовке крестьянской реформы.

205

Николай Алексеевич Милютин (1818–1872) – государственный деятель, один из главных разработчиков крестьянской реформы. У Ширяева он назван фельдмаршалом, на самом деле генерал-фельдмаршалом был его брат, Дмитрий Алексеевич Милютин, являвшийся основным проводником военной реформы.

206

Потоцкий Николай (настоящее имя Шаповаленко Николай Георгиевич; также псевдоним: Н. Загорский) (1894–1976) – офицер, журналист. Участник Гражданской войны. В эмиграции жил во Франции, в Ницце. В 1930 г. организовал в Ницце Общество изучения России, входившее в Российское народно-имперское («штабс-капитанское») движение. После Второй мировой войны продолжил свою деятельность в Российском народно-монархическом движении И. Л. Солоневича, редактировал «Бюллетень Российского Народно-монархического Движения», руководил Литературным Фондом Народной Монархии. Сотрудничал с газетой «Наша страна» (Буэнос-Айрес). Автор книг и брошюр, изданных «Нашей страной»: «Беседы о народной монархии. Народно-монархическое движение» (совместно с И. Н. Владимировым; 1953), «Спутник пропагандиста народной монархии» (1954), «Император Павел Первый» (1957), «Курс национального воспитания русской молодежи» (1958), «Народная монархия» (1959), «Правда о царской России» (1959) и «Земля – трудящимся!» (1960), а также книги «К русской молодежи» (Ницца, 1962).

207

Спасовский Михаил Михайлович (1890–1971) (псевдонимы: К. Стоянов, М. Гротт, М. Недзвецкий) – архитектор, журналист. Дворянин по происхождению. Учился на юридическом факультете С.-Петербургского университета. В 1914–1918 гг. издавал студенческий журнал «Вешние воды», одним из сотрудников которого был В. В. Розанов, о котором позднее написал книгу. Печатался в «Вестнике Союза русского народа» и «Русском знамени». В 1926 г. эмигрировал с семьей в Персию, где по 1940 г. занимал должность придворного ахитектора шаха Резы Пехлевы. Во время работы при Дворе шаха был постоянным сотрудником и корреспондентом целого ряда антикоммунистических изданий, включая журнал «Двуглавый орел» (Париж), «Нация» (Харбин; Шанхай), газетах «Наш путь» (Харбин), «Новое слово» (Берлин), «Русский авангард» (Шанхай) и др. Позднее переселился в Китай, где целиком отдался публицистике, сотрудничая как в местной, так и заокеанской эмигрантской печати. После захвата власти коммунистами в Китае в 1949 г. переселился на Тайвань (Формоза). В 1955 г. переехал в Австралию. В послевоенные годы разделял взгляды И. Л. Солоневича о народной монархии и до конца жизни активно сотрудничал в газете «Наша страна», основанной И. Солоневичем в 1948 г. в Буэнос-Айресе; также сотрудничал в журналах «Знамя России» (Нью-Йорк), «Возрождение» (Париж), «Владимирский вестник» (Сан-Пауло), газетах «Россия» (Нью-Йорк), «Русская правда» (Мельбурн), «Русская мысль» (Париж) и «Наши вести» (Нью-Йорк).

208

См. о В. Рудинском на с. 439.

209

Абданк-Коссовский Владимир Конкордович (1885–1962) – полковник инженерных войск, военный писатель, журналист, коллекционер. Окончил Лазаревский институт восточных языков в Москве, Александровское военное училище, Офицерскую электротехническую школу, историко-филологический факультет Новороссийского университета. Во время Первой мировой войны служил инженером в чине полковника, имел награды. Участник Гражданской войны. Эвакуировался в Тунис, в 1924 г. перебрался в Париж. Работал конторским служащим, а также водителем такси. Собирал материалы по истории русской эмиграции, которые представлял на выставках в Париже. Член Русского монархического движения (1948), член Союза русских дворян. До 1917 г. сотрудничал в газете «Новое время» (Петербург), в эмиграции – в парижских журналах «Возрождение», «Станица» и «Союз дворян», журнале «Знамя России» (Нью-Йорк), а также в газетах «Новое слово» (Берлин), «Парижский вестник», «Россия» (Нью-Йорк), «Русское воскресенье» (Париж).

210

Всеволод Константинович Дубровский – сотрудник И. Л. Солоновича, издатель «Нашей страны».

211

Фридрих-Вильгельм-Август Фрёбель (1782–1852) – немецкий педагог.

212

См. What is Socialism? A Symposium / Ed. D. Griffiths. London: G. Richards, 1924.

213

Насмешливое прозвание партии меньшевиков, по фамилиям ее лидеров.

214

Макс Нордау (1849–1923) – врач и писатель, родом из Венгрии (немецкоязычный еврей).

215

Братья Дуровы – известная цирковая династия дрессировщиков; Джеймс Филлис – автор книги «Основы выездки и езды» (первое русс, издание – 1901 г.).

216

Марк Вениаминович Вишняк (1883–1976) – юрист, публицист. Эмигрировал в 1919 г.; в 1946–1958 гг. редактор русского отдела американского еженедельника «Time».

217

Фиораванти был родом из Болоньи.

218

Рецепт, прикрепленный к лекарству.

219

Московский Рабочий, 1947, Москва. – Прим. автора.

220

Полное название монографии: «Торговля и промышленность Москвы в XVI–XVII вв.» (М., 1910).

221

Союз освобождения народов России.

222

То же самое можно сказать и о мечетях в Крыму и на Кавказе. – Прим. автора.

223

«Новое русское слово», № 15387. – Прим. автора.

224

Русское объединенное Общество взаимопомощи в Америке, основанное в 1926 г. и имевшее своим центром ферму-поселок в Нью-Джерси.

225

«Знамя России», №№ 82–83. Прим. ред. газеты.

226

Михаил Петрович Бачманов, иначе Бочманов (f Линц, 1972), морской офицер, с 1920 г. в эмиграции; во время Второй мировой войны один из организаторов русских «белых батальонов» в Латвии.

227

Мартин Нимеллер (1892–1984) – немецкий пастор, богослов, антифашист, пацифист; в 1952 г. посетил СССР по приглашению советского правительства, лауреат Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1967).

Борис Петрович Кадомцев (1887–1969) – экономист, литератор, публицист.

228

Эти рассказы включены нами в сборники «Италия без Колизея» (СПб.: Алетейя, 2014) и «Никола Русский» (СПб.: Алетейя, 2016).

229

Месняев Григорий Валерианович (1892–1967) – писатель, журналист. В 1909 г. окончил Орловский Бахтина кадетский корпус. Продолжил учебу на юридическом факультете Киевского университета. В 1914 г. поступил в Виленское военное училище, по окончанию которого служил в 152-й пехотном Владикавказском генерала Ермолова полку 38-й пехотной дивизии. Участвовал в Первой мировой войне. После Октябрьского переворота воевал в Добровольческой армии, в Марковском пехотном полку. В 1920 г., при отступлении, заболел тифом и остался в Ростове-на-Дону; скрывал своё прошлое. С 1942 г. был в немецкой оккупации; в 1943 г. эвакуировался на Запад, с потоком беженцев добрался до Баварии. После войны переехал в США, активно сотрудничал с газетой «Наша страна» (Буэнос-Айрес), был редактором газеты «Россия» (Нью-Йорк), печатался в газетах «Знамя России» (Нью-Йорк), журнале «Возрождение» (Париж). Опубликовал книги «За гранью прошлых дней» (1957, Буэнос-Айрес), «Поля неведомой земли» (1962, б. м.), «По следам минувшего» (1965, Нью-Йорк).

230

См. о нем на с. 448.

231

Галлицизм: от франц. coterie – клика, кружок, группировка.

232

Евгений Амвросиевич Ефимовский (1885–1964) – общественно-политический деятель, журналист. Активно участвовал в деятельности монархических организаций. Редактировал парижские газеты «Русская газета», «Родина», «Грядущая Россия», журналы «Театр и жизнь» и «Русский путь».

233

Цитата из Беранже в переводе В. С. Курочкина.

234

Александр Александрович Куренков (псевдоним Ал. Кур, 1891–1971) – кадровый офицер, участник Белого движения, эмигрировал в США. Деятель различных антикоммунистических и монархических ассоциаций. Автор книги «Из истиной истории наших предков», переизданной в журнале «Молодая Гвардия», № 1, 1994.

235

Часть III не была напечатана, возможно, произошла ошибка в нумерации при наборе

номера.

236

Илья Исидорович Фундаминский (Фондаминский, литературный псевдоним Бунаков, 1880–1942) – революционер, в эмиграции общественно-религиозный деятель. В 1941 г. принял православие, погиб в Освенциме.

237

Владимир Ананьевич Злобин (1894–1967) – поэт, критик, секретарь Мережковского и Гиппиус.

238

Сожги, чему ты поклонялся, поклоняйся тому, что сжигал (лат.).

239

См. сведения о А. Ренникове и текст его статьи на с. 489–493.

240

См. выше статью Б. Башилова «Творцы русской культуры – не интеллигенты, интеллигенты – не творцы русской культуры».

241

Целым корпусом, в полном объеме {лат).

242

Псевдоним нами не раскрыт.

243

Слово «интеллигенция» присутствует во 2-м издании словаря Даля, 1881 г.: «разумная, образованная, умственно развитая часть жителей» (т. 2, с. 46).

244

Епифаний Славинецкий (ок. 1600–1675) – иеромонах, русский богослов, философ и переводчик.

245

Лев Иосифович Петражицкий (1867–1931) – правовед, социолог, философ, депутат первой Государственной думы; после революции уехал в Польшу.

246

Борис Исаакович Горев (наст фам. Гольдман, также Горев-Гольдман, Гольдман-Горев;

1874–1937[8?]) – революционер, публицист, литературный критик, репрессирован. Речь

идет об издании книги Н. Щедрина [sic] «Помпадуры и помпадурши» 1935 г., под ред.

Б. И. Горева.

247

Timeo Danaos [et dona ferentes] {лат.) – «Боюсь данайцев [и дары приносящих]», латинский афоризм, впервые встречающийся в поэме Вергилия «Энеида».

248

Эпизод присутствует также в книге Ширяева «Ди-Пи в Италии», в главе «Легенды русского Рима» (изд. 2007 г., с. 70). «Молодой человек» – секретарь Русского Собрания в Риме Александр Николаевич Саков (1915–1974); «изящная и хорошенькая девица» – Ирина Павловна Богаевская (1920–1993), впоследствии вышедшая замуж за Сакова; «боевик “Калиостро”» – итало-французский фильм (режиссер Григорий Ратов, 1949 г.), с Орсоном Уэллесом в главной роли, где снимался ряд русских актеров, в т. ч. Татьяна Павлова.

249

Шарль Фердинанд Рамюз, точнее Рамю (Ramuz; 1878–1947, Лозанна) – швейцарский франкоязычный писатель.

250

Галлицизм: brousse – чаща, поросшая кустарником.

251

Ширяев Б. Н. Бриллианты и булыжники. Статьи о русской литературе / сост. и науч. ред. А. Г. Власенко, М. Г. Талалай. СПб.: Алетейя, 2016. 520 с. Интересно, что литературоведческий и исторический сборники получились равновеликими, по полтысячи страниц, как будто филология и история даже статистически заняли равное место в наследии Ширяева.

252

«Италия без Колизея» (СПб.: Алетейя, 2014), 144 с.; «Никола Русский» (СПб.: Алетейя, 2016), 190 с.

253

«Кудеяров дуб». СПб.: Полиграф, 2016. 720 с.