Letters To My Daughter's Killer - [7]

Шрифт
Интервал

‘That makes two of us,’ I say bitterly.

Kay regards me steadily. ‘She’s four, she may not have a concept of death. She needs to understand that Mummy won’t be coming back, that her body doesn’t work any more, that she won’t wake up.’

‘I’ll get her breakfast first,’ I say tersely.

While Florence enjoys the bizarre novelty of having Grandpa Tony and Nana Denise watch her eat her Shreddies, I explain to Jack what Kay has told me.

‘I’ll do it,’ he says. ‘Can I take her upstairs?’

‘Yes, use my room or the spare room, there’s no one staying. If you want me to be there…’ He shakes my offer away.

It is the longest day. There seems to be no beginning to it and no end in sight. Florence is Jack’s shadow, and when it is time to identify the body I have to prise her off him, kicking and screaming. I had hoped to go, wanting to see Lizzie’s face, to be certain that the body I’d seen really was my daughter. To make it undeniably real. But Florence needs me here.

Jack’s parents, the Tennysons, are on their way from East Anglia, and Tony and Denise have left for now but Tony promised to return later.

After Jack gets back, he tells me that he had to identify Lizzie without looking at her face, which was covered because of the extent of the damage. He had to look at her hands and feet, her wedding ring and the tattoo on her right shoulder: a swallow in flight.

The savagery you must have used. To destroy her face. It astounds me.

Ruth

CHAPTER FOUR

17 Brinks Avenue


Manchester


M19 6FX


‘Can we go home now?’ Florence has a boiled egg with soldiers. I’m relieved to see her eating. She turns to her father, wiping crumbs from her tiny fingers, a smear of egg yolk on her cheek.

‘Not yet,’ Jack says.

‘When?’

‘Another day, I don’t know when.’

She thinks about this, a small frown darkening her expression. ‘I want Bert.’ Bert is Florence’s teddy bear. White originally, a gift from Tony and Denise, he is now a muddy grey colour, with bald and ragged ears which Florence liked to chew on as a toddler.

‘Can someone fetch it?’ I ask Kay. Surely retrieving a child’s toy from a different room in the house will not hamper their endeavours, but Kay shakes her head. ‘I’ll let you know as soon as you can collect anything. Do you have clothes here for Florence?’

‘Not really, just the one change for emergencies.’ The words die in my mouth. I swallow. ‘And a box of toys.’ It’s kept in one of the kitchen cupboards, but someone got it out earlier and put it in the living room. Florence has ignored it so far.

‘Make a list,’ Kay says. ‘A few basics we can buy. You’ll need something too,’ she says to Jack. She passes him some paper and a pen.

‘I want Bert,’ Florence says, her voice rising.

‘You’ll see Bert soon,’ I try to reassure her. ‘Perhaps you could look after someone new till then.’

‘Who?’ she says suspiciously.

‘A dolly or a pony? Something from the toyshop. We could go and choose.’

It’s touch and go whether she’ll play ball or have a tantrum. ‘With Daddy,’ she says. She doesn’t want to be parted from him.

‘Of course,’ Kay says.

‘You’ll have to go barefoot,’ I say to Florence.

She makes a funny face and I laugh, then feel clumsy and guilty. Lizzie is dead. What sort of mother am I? What sort of human being?

I go with them. I’m not so different from my granddaughter, not keen to let people out of my sight, not comfortable at being left. After all, anything could happen. The world is a chaotic, dangerous, random place now.

We go to John Lewis; it’s out of town, with free parking and everything under one roof. We must make a strange sight: Jack and I looking wrecked, slow and distracted, Kay guiding us through the various departments.

We pick a couple of books, familiar ones that Florence has at home, then go to the toy section. Florence stands with her arms folded and surveys the bins of soft toys and the shelves of dolls with disdain. Jack and I make some suggestions: the little donkey’s sweet, how about a polar bear, or the tiger? She shakes her head each time.

Another child arrives, an older girl, perhaps seven, dressed in a pink pinafore dress and ballet shoes and with fuchsia-pink bows in her hair, dragging a woman, presumably her mother, by the hand. ‘This one,’ the girl squeals and grabs a baby doll. It’s one of those designed to look realistic, with a floppy neck and a protruding navel. There is a range of accessories to buy too, clothes and bottles, nappies and wipes. The woman asks the girl if she’s sure, and they move away with their booty.

‘Come on, Florence,’ Jack says. ‘Time to choose.’

Florence goes to one end of the display, then the other, picking up and relinquishing the toys. I can feel something like panic thickening in the air as she darts about.

‘You don’t have to get one,’ I tell her, ‘if you don’t like them.’

She gives a little shrug. We make it to the escalator, then she turns and runs back. Jack follows her. She picks up one of the lifelike dolls. It’s revolting. Staring blue eyes and a pursed rosebud mouth. The wrinkles around its neck and furrows on its forehead make me think of an alien or something old and decrepit.


Еще от автора Cath Staincliffe
Trio

1960, Manchester. Three young Catholic women find themselves pregnant and unmarried. In these pre-Pill days, there is only one acceptable course of action: adoption. So Megan, Caroline and Joan meet up in St Ann's Home for Unmarried Mothers to await the births of their babies. Three little girls are born, and placed with their adoptive families. Trio follows the lives of these mothers and daughters over the ensuing years.


Witness

"A painfully honest exploration of an ordinary family under stress… A stunning piece of work." – Ann CleevesFour bystanders in the wrong place at the wrong time. Witnesses to the shocking shooting of a teenage boy. A moment that changes their lives forever. Fiona, a midwife, is plagued by panic attacks and unable to work. Has she the strength to testify? Mike, a delivery driver and family man, faces an impossible decision when his frightened wife forces him to choose – us or the court case. Cheryl, a single-mother, doesn't want her child to grow up in the same climate of fear.


Dead Wrong

Single mother and private eye, Sal Kilkenny, has two very frightened clients on her hands. One, young mother Debbie Gosforth, is a victim; the other, Luke Wallace, is afraid he is a murderer. While Sal tries to protect Debbie from a stalker, she has to investigate the murder of Luke's best friend.


The Kindest Thing

Your husband, your family, your freedom. What would you sacrifice for love? A love story, a modern nightmare and an honest and incisive portrayal of a woman who honours her husband's wish to die and finds herself in the dock for murder.When Deborah reluctantly helps her beloved husband Neil end his life and conceals the truth, she is charged with murder. As the trial unfolds and her daughter Sophie testifies against her, Deborah, still reeling with grief, fights to defend her actions. Twelve jurors hold her fate in their hands, if found guilty she will serve a life sentence.


Go Not Gently

From the author of LOOKING FOR TROUBLE, a further crime novel featuring private investigator Sal Kilkenny. When a man is distraught at his wife's apparent infidelity, he enlists the help of Sal to confirm his suspicions, only to find himself a widower soon afterwards. From there Sal's other case also begins to take a disturbing and violent turn.


Stone Cold Red Hot

When private eye Sal Kilkenny is asked to discover the whereabouts of Jennifer Pickering, disinherited by her family twenty years ago, it seems that Jennifer does not want to be found. Despite her initial reservations, as the events of the past gradually unfold, single-mum Sal finds that she is becoming engrossed in the case. There are dark secrets waiting to be uncovered but can Sal break the conspiracy of silence that surrounds this mystery? As she spends her days tracing Jennifer, Sal's nights become shattered by an emotional and often dangerous assignment with the Neighbour Nuisance Unit on one of Manchester's toughest housing estates.


Рекомендуем почитать
Избранные произведения. III том

Кен Фоллетт — один из самых знаменитых писателей Великобритании, мастер детективного, остросюжетного и исторического романа. Лауреат премии Эдгара По. Его романы переведены на все ведущие языки мира и изданы в 27 странах. Содержание: Скандал с Модильяни Бумажные деньги Трое Ключ к Ребекке Человек из Санкт-Петербурга На крыльях орла В логове львов Ночь над водой.


Критский бык

В самой середине 90-тых годов прошлого века жизнь приобрела странные очертания, произошел транзит эпох, а обитатели осваивали изменения с разной степенью успешности. Катя Малышева устраивалась в транзитной стадии тремя разными способами. Во-первых, продолжала служить в издательстве «Факел», хотя ни работы, ни денег там почти не наблюдалось. Во-вторых редактировала не совсем художественную беллетристику в частных конторах, там и то и другое бытовало необходимом для жизни количестве. А в третьих, Катя стала компаньоном старому другу Валентину в агентстве «Аргус».


Гобелен с пастушкой Катей. Книга 6. Двойной портрет

В самом начале нового века, а может быть и в конце старого (на самом деле все подряд путались в сроках наступления миллениума), Катя Малышева получила от бывшего компаньона Валентина поручение, точнее он попросил оказать ему платную любезность, а именно познакомиться с заслуженной старой дамой, на которую никто в агентстве «Аргус» не мог угодить. Катя без особой охоты взялась за дело, однако очень скоро оно стало усложняться. Водоворот событий увлек Катю за собой, а Валентину пришлось её искать в печальных сомнениях жива она или уже нет…


Гобелен с пастушкой Катей

Наталия Новохатская Предлагает серию развернутых описаний, сначала советской (немного), затем дальнейшей российской жизни за последние 20 с лишком лет, с заметным уклоном в криминально-приключенческую сторону. Главная героиня, она же основной рассказчик — детектив-самоучка, некая Катя Малышева. Серия предназначена для более или менее просвещенной аудитории со здоровой психикой и почти не содержит описаний кровавых убийств или прочих резких отклонений от здорового образа жизни. В читателе предполагается чувство юмора, хотя бы в малой степени, допускающей, что можно смеяться над собой.


Вода из колодца

Эта история начинается с ограбления с трагическим финалом: немолодой хозяин загородного дома погибает от рук неизвестных преступников. Однако в этой истории оказывается не так все просто, и сам погибший несет ответственность за то, что с ним произошло. Рассказ «Вода из колодца» седьмой в ряду цикла «Дыхание мегаполиса». Главным героем этого цикла является следователь Дмитрий Владимиров, который на этот раз должен разобраться в хитросплетениях одной запутанной семейной драмы.


Всегда пожалуйста

Участник конкурса Пв-17 (концовка изменена)