Хаос. Женщины на грани нервного срыва - [7]

Шрифт
Интервал

Юлия. Ни в коем случае! Ты должна выступить и ты выступишь. Не можешь же ты всю оставшуюся жизнь сидеть дома, присматривать за Сири и проверять Эммины тексты. Хватит себя жалеть! После этой истории в кафе ты только этим и занимаешься. Для тебя это прекрасная возможность публично выступить, еще раз указать на ценность и значимость вашей школы через свое личное отношение к коллективу и преподаванию в целом.

Эмми. Конечно, ты выступишь. Я помогу тебе с речью. Просто тебе надо немного завуалировать то, что школу закрывают. В мировой литературе можно найти бессчетное множество таких речей, где говорят одно, а подразумевают другое. Пойдем-ка, взглянем на твой гардероб. Ты должна быть неотразима, в противном случае тебя никто не заметит на фоне школьных занавесок. Или доски… У тебя есть что-нибудь небежевого цвета?

Сцена одиннадцатая: Юлия и ее возлюбленный идут в кино

Юлия (зрителям.) Эмми легко договорилась о встрече с тем моим пациентом. В кинотеатре как раз шел «Таксист» с Робертом Де Ниро в главной роли, мы договорились встретиться у входа в кинотеатр. Мне показалось, что я опять вижу в нем две личности, и это немного меня насторожило. Но потом вдруг эта вторая личность куда-то исчезла, и ко мне вернулась уверенность.

Страстный мужчина. Как дела, крошка? Все пучком?

Юлия. Вроде да, просто немного странно.

Страстный мужчина. Но ваще клево, что твоя сеструха мне позвонила. Отлично выглядишь. Вот билеты.

Юлия (зрителям.) После фильма мы пошли в кафе.

Страстный мужчина. Офигенный фильм… Я смотрел его раз сто. Обалдеть просто, так натурально изображает одиночество через этого таксиста.

Неуверенный мужчина. А тебе знакомо чувство одиночества?

Юлия. Да, конечно… Но я не одинока, нет, то есть я не это имела в виду. (Зрителям.) Я совсем запуталась и попыталась исправиться…(Мужчине.) Я много читаю и много гуляю…

Страстный мужчина (неуверенному мужчине.) Are you talking to me!?

Юлия. Что?

Страстный мужчина(неуверенному мужчине.) Are you taking to me? Well, I dont see here anyone else? So who the fuck you think you talk!


Неуверенный мужчина уходит.


Юлия. Конечно, тебе! Кому же еще!

Страстный мужчина. Эй… Успокойся… шутка, шутка… Я тут…

Юлия. Прости… Мне просто показалось…

Страстный мужчина. Это и правда невероятно, как этот чувак в одиночку поднимается против всей этой мафии… Прям как ты, когда сражаешься против депрессий и неврозов. Респект.

Юлия. Спасибо… Хотя, конечно, конец там довольно жестокий.

Страстный мужчина. Ну да, но в нем есть что-то такое, что зритель сразу понимает, что эта жестокость справедлива. Она часть его миссии. Это его личная война, тем более потом он снова возвращается в такси… Ведь так?

Юлия (зрителям.) Я считаю, что жестокость никогда не бывает справедливой, но он это так сказал, что я почти с ним согласна. (Мужчине) Да, конечно, это было клево… И его пушка… Когда она появляется из рукава…

Страстный мужчина. Отпадная сцена. У него там такая в рукаве специальная фишка была, где он ее носил, а когда надо, выхватывал ее вот так… Вот так… (показывает). Мгновенно, прямо как ты в моей жизни… Я тоже думал сработать себе такой… Так незаметно, словно мобилу достаешь… (Показывает) Пиф-паф Haloo Julia, Im here… Ты знаешь, мне чертовски хорошо с тобой…

Юлия (зрителям.) А потом у меня словно крышу снесло. (Мужчине.) Слушай, я просто обязана у тебя спросить… Как ты относишься к детям, которые воюют? Что если вдруг твои дети окажутся на войне?… И тут снова появилась неуверенность… Я явно переусердствовала…

Неуверенный мужчина. Не знаю… Думаю, это ужасно…

Страстный мужчина. Ну-у, этого не может быть!.. По крайней мере, здесь у нас. Я, наверное, весь насквозь прозападный, так что картинки из телевизора меня совсем не трогают. Это, конечно, печально… В общем, мне очень жаль.

Юлия (зрителям.) А потом я призналась, что он мне нравится. И в конце сказала… (Мужчине.) Может, пойдем ко мне, займемся сексом? (Зрителям.) Нет, конечно же я не так сказала.

Страстный мужчина. Но именно так мы и сделали…

Юлия. Да, именно так! Две недели подряд мы встречались почти каждый день и каждую ночь. А потом однажды все это вдруг стало казаться каким-то безумием и все начало меня раздражать. Я даже написала ему смску: «Прости, я больше не могу тебя видеть». Но так и не отправила, зато послала другую: «Я люблю тебя. Хочу, чтобы ты был моим и только моим».

Сцена двенадцатая: Подготовка речи Софии. Ссора Эмми и Юлии

Интернет-кафе

Юлия. Эмми, слушай… Я принесла истории болезни, но помни, что эта информация не для распространения. Ты слышишь? Это очень важно! Об этом никому нельзя рассказывать. Иначе я лишусь работы. А тут просто общие сведения об антидепрессантах, как они действуют.

Эмми. Но это же просто кошмар какой-то. Мужчина искалечил себе руку, колотя по стене, женщина до смерти избила соседскую собаку… Постой Юлия, объясни мне теперь популярно, на кой хрен этой серотонин вообще нужен?

Юлия. Я уже тебе сотни раз объясняла… Окей. Вот это голова Софии, и в ней происходит много всяких процессов, особенно сейчас, когда она пытается сочинить свою речь к празднику. Там огромное количество нервных клеток, по которым идут нервные импульсы. По величине и сложности организации голову Софии можно сравнить с телефонной сетью крупного мегаполиса, понимаете?


Еще от автора Мика Мюллюахо
Паника. Мужчины на грани нервного срыва

В пьесе финского режиссера и драматурга Мики Мюллюахо иронично обыгрывается тематика фильмов Альмодовара, один из которых персонажи активно обсуждают.Сюжет пьесы сталкивает трех 40-летних мужчин в одной квартире, где пытаясь разобраться в сложных психологических коллизиях друг друга, они обнаруживают свои собственные проблемы.Интеллектуальная пьеса финского драматурга, ставшая хитом Хельсинки 2006 года, в режиссуре А.Баргмана играется в жанре ток-шоу. C легкой иронией и тонким юмором решает серьезные и глубокие вопросы о кризисе среднего возраста, одиночестве и самооценке.


Антология современной финской драматургии

Этот сборник дает российскому читателю возможность познакомиться с живым и многообразным миром современной драматургии Финляндии, страны, по праву занимающей одно из самых заметных мест на театральной карте Европы начала XXI века. Авторов пьес из этой небольшой северной страны отличает особое сочетание иронии и трагедийности, желание переосмыслить социальную роль театра, забота о сценичности драматургии и интерес к жгучим проблемам современности. Российский читатель найдет в этой книге нетривиальные решения традиционных для русского театра проблем маленького человека и сложностей семейной жизни.


Рекомендуем почитать
По ком звонит звонок

Очень смешная пьеса Грэма Грина (1904–1991) «По ком звонит звонок» в переводе Виктора Голышева.


Образ жизни

Нет, нам определенно нужен редактор, который занимался бы драматургией. Филологи, как и врачи, имеют разные специализации, и для меня препарировать драму — это все равно, что, скажем отоларингологу встать за операционный стол. У меня тема диссертации была связана с мифопоэтическим пространством в прозе Белого. Мифолог я:)Неправильно, конечно, начинать так комментарий. Но, в сущности, о драматургической ценности этого произведения Алексея Петрова я ничего сказать не могу. Надеюсь, что автор на меня не обидиться.


Трудные люди

Где-то в Англии, в небольшом портовом городе живет немолодая смешная женщина по имени Рахель. Надо заметить, что Рахель — старая дева, и вся ее семья состоит из нее и брата — холостяка Саймона, который является полной противоположностью сестре. Оба далеко не молоды, и каждый привык жить так, как ему нравится. Рахель, кажется, абсолютно счастлива в своей уютной квартирке, где каждая чашечка, каждое блюдечко, каждая салфеточка и вазочка вызывают у нее умиление. Рахель копается в любимых вещах, совершенно не считая их бездушными предметами интерьера.


Рисунок жизни [=Планы на жизнь]

Пока начинающие художник и драматург были молоды, героиня поддерживала их веру в собственные таланты и блестящее будущее. Но вот оба достигли успеха, стали модными и благополучными, а оказывается, что обоим по-прежнему недостает ее.


Больше, чем поцелуй

В одну минуту Джордан Марч выпадает из окна, в следующую ... влюбляется в доктора скорой помощи! Казалось, ничто не встанет на пути Джордан и доктора Эми Стюарт, чтобы вместе отыскать настоящую любовь, за исключением .... банановой кожуры, психованного сталкера, лесбийской поэтессы, экстремального шеф-повара, шпионки КГБ и изобретателя секс-игрушек.


Джентльмен

Комедия в пяти действиях из русской жизни 1897-го года.