Кампания по подготовке плебисцита, естественно лишённая оппозиции, прошла без эксцессов. 15 августа было опубликовано «политическое завещание» Гинденбурга, в котором маршал с высокой похвалой отзывался о «моём канцлере Адольфе Гитлере и его движении», хотя при этом добавил, что ещё многое предстоит сделать, и выразил надежду, что за национальным подъёмом и объединением последует «акт примирения, который охватит всё немецкое отечество». Накануне плебисцита Оскар фон Гинденбург, подвергавшийся постоянно усиливающемуся давлению, обратился по радио к нации:
«Последний рейхспрезидент и генерал-фельдмаршал… заключив 30 января прошлого года соглашение с Адольфом Гитлером и подтвердив это решение в священный час 21 марта в гарнизонной церкви Потсдама, всегда поддерживал Адольфа Гитлера и одобрял все важные решения <гитлеровского> правительства. <…> Мой отец сам видел в лице Адольфа Гитлера своего преемника как главы Германского государства, и я действую в соответствии с пожеланиями моего отца, призывая немецких мужчин и женщин проголосовать за передачу функций моего отца фюреру и канцлеру».
Сказав это, Оскар фон Гинденбург точно выразил взгляды своего отца. Гинденбург-старший никогда не имел в виду немедленное восстановление монархии, и его сын не кривил душой, в чём его часто обвиняют, когда говорил, что маршал видел в Гитлере своего непосредственного преемника, оставляя открытым вопрос о последующем урегулировании проблемы с постоянным преемником[78].
Плебисцит завершился, как и ожидалось: подавляющее большинство немцев (90% проголосовавших) выступили за передачу функций президента Гитлеру. Из 35 избирательных округов особенно отличилась родина Гинденбурга – Восточная Пруссия. Там за проголосовал самый высокий процент электората – 95,9%.
Гробы с телами Пауля фон Гинденбурга и его супруги оставались в мемориале Танненберга в течение десяти лет. Осенью 1944 года по личному приказу Гитлера они были извлечены из земли, чтобы не допустить их попадания в руки русских. Лишь спустя чуть больше года маршал и его супруга были перезахоронены в церкви Святой Елизаветы в Марбурге. Это произошло уже в 1946 году.
Об этом сегодня мало кто знает. Если бы гость Марбурга выразил желание узнать, где находится могила последнего президента Веймарской республики, то он обнаружил бы, что горожане понятия не имеют о её существовании. Остаётся она незамеченной и многими туристами, осматривающими церковь. Место последнего упокоения генерал-фельдмаршала до сих пор посещают представители всевозможных организаций ветеранов, но для большинства немцев имя Пауля фон Гинденбурга почти ни о чём не говорит. Интерес к нему проявляют только историки. Эфемерность его былой славы символизирует и надпись на могильной плите: на ней нет его полного имени, титулов и должностей. Там просто написано:
ПАУЛЬ ФОН ГИНДЕНБУРГ
1847 – 1934
