Дружба ее бедер - [5]

Мистер: (не угрожающе) Я слышу, как вы тут все дышите.

Я всего лишь прошу о банальной учтивости.

Это не моя вина.

Руку?

…

Я не опасен.

Он ждет.

К нему никто не подходит, и он бросает биту.

Жест, означающий, что они теперь на равных.

Протягивает руку.

Просто хочу сесть.

Банальная учтивость.

ЛЕДИ поднимает брошенную биту. Она машет ею у него перед лицом, чтобы убедиться в том, что он действительно слеп.

Ведет его к стулу.

Сажает его. И держит биту наготове.

Где моя постель?

Март: (ОКТЯБРЮ) Кто этот парень.

Мистер: (МАРТУ) Хм. 18.

Да, 18 — это действительно твой возраст.

Первое разочарование: в 10.

Второе — спустя два месяца.

Ты их больше не считаешь, вот и я не буду.

Ты замечаешь мебель — интересно, будет ли у тебя своя однажды.

Тебе это не нравится.

Тебе не нравлюсь я.

Будет.

Март: Кто это блядь такой.

Мистер: Привет.

Октябрь: Дверь была заперта.

Мистер: (ОКТЯБРЮ) Ты. Ты хочешь триумфа.

Ты вся в этом.

Ведомая изменчивостью.

Леди: Кто Вы.

Мистер: Вы.

Вы.

Вы действительно не хотите, чтобы я говорил.

Вы пахнете как дети.

И Вам это не нравится.

Леди: Вам надо уйти.

Мистер: Там сильный дождь.

Леди: Да но Вам надо уйти.

Мистер: Я мог умереть здесь. Там снаружи.

Леди: Мы Вас не знаем.

Мистер: Я человек, который мог умереть.

Леди: Такое бывает.

Мистер: И Вам следовало бы помнить об этом.

Леди: Нужны ли Вам направления. Куда Вы идете. Вы не заблудились. Откуда Вы?

Мистер: Если бы Вы не хотели, чтобы я пришел, стоило запереть двери.

Октябрь: Мы заперли двери.

Мистер: Интересно.

Леди: Я запирала двери.

Мистер: Это интересно.

…

Вы меня не напугали.

Март: А должна была?

Октябрь: (МИСТЕРУ) А Вы, Вы любите маленьких девочек.

И и представляете себе юбочки

И

И

И

И Вы любите маленьких девочек.

Мистер: Вообще-то нет.

Это не совсем точно.

Март: Вы просто говорите дерьмо, которое приходит Вам в голову.

Мистер: Никто меня не оспаривает.

Это не игра с двумя командами.

Это не игра.

Девочки, выйдите из комнаты.

Март: Ни в коем случае.

Сумасшедший ублюдок.

Мистер: Я не думаю, что эта милая женщина хочет меня взять к себе.

Нам надо побыть наедине.

Так что, девочки, пожалуйста.

Покиньте эту комнату.

Девочки.

…

Она сможет со мной справиться.

Леди: Я всегда могу закричать.

Давайте.

Мистер: Девочки, давайте.

Девочки, преданные, идут к двери. Они ее открывают. И оставляют закрытой.

Они стоят там в надежде на то, что слепой мужчина поверит тому, что они ушли. Ждут.

Теперь.

Скажите, какая нравится больше всех.

…

Кстати, если Вы хотите, чтобы девочки смотрели, то мне все равно.

Подумал, что оказываю любезность Вам.

У Вас нож в кармане.

Довольно безопасная авантюра. Со слепым человеком.

(А если его и нет в кармане, то Вам хочется, чтобы я думал, что он там есть)

Я доктор.

Что-то вроде доктора.

Я собираюсь до Вас добраться.

Он хватает ее за бедра. Это не выглядит как угроза.

ЛЕДИ высвобождается.

…

Если хотите, чтобы они смотрели, мне все равно.

Но, может, Вам не хочется, чтобы они смотрели.

Вы всегда можете закричать.

ЛЕДИ жестом приказывает девочкам уйти.

Март: что за хрень.

ЯНВАРЬ подходит к МИСТЕРУ.

Секунду она ходит вокруг него.

Она касается его лица.

…

И быстро выходит.

МАРТ выходит за ней.

ОКТЯБРЬ прячется, смотрит.

Леди: Я Вас не знаю.

Да?

Я Вас не знаю.

Мистер: Вы меня не знаете.

Положите сюда свою ногу.

Мне на колени, вот сюда.

Леди: Зачем Вы здесь.

Мистер: (не представляя никакой угрозы) Я могу зайти.

И вот я вошел.

Тот мальчик — мой племянник.

Что-то вроде племянника.

Он не может больше со мной путешествовать.

Я не могу с ним путешествовать. Больше не могу.

Я для него бесполезен.

Я могу быть полезен для Вас.

Вы любите музыку?

Фортепиано?

Вы любите музыку, которую исполняют на рояле?

Вы можете отвечать на мои вопросы.

Леди: О чем Вы.

Мистер: Дорогая женщина, если Вы не знаете, что пианино делает с вещами…

…

Леди: Мне нравилось, когда я слушала.

Мистер: Сколько этого длилось?

Леди: Достаточно для того, чтобы понять, что мне это нравится.

Мистер: Положите свою ногу сюда, но мое колено.

Она подходит к нему. Держит биту над головой, готовая ударить. Выставляет бедро.

Медленно он протягивает руки к ее бедру.

Он дотрагивается до нее. Заботливо, осторожно.

Вы не говорите мне Нет,

Я замечаю.

Только сама не делаете.

…

Он сажает ее к себе на колени.

Она поднимает биту над головой и садится напротив него.

Что Вам нравится?

Из того, что Вы слышали.

…

Я сыграю кое-что, что должно Вам понравиться.

Он кладет руки на ее ногу и бедро

Он делает вид, что играет на ее ногах как на пианино.

Лицо ЛЕДИ остается строгим и неподвижным.

…

…

Со временем мы начинаем слышать музыку.

Что-то вроде Gnossienne nº 1 Эрика Сати или Reinbert de Leeuw. Медленно.

…

…

…

…

Мистер: Вы не могли бы снять мои очки?

Она снимает, а он продолжает играть.

Его глаза закрыты.

К этому моменту стоило бы уже опустить биту на пол.

Он играет, и мы слушаем целую минуту и 10 секунд —

достаточно долго для того, чтобы заметить изменения в лице женщины.

Это весьма неожиданно.

Входят две девочки.

Слушают на протяжении минуты.

…

Внезапно ЛЕДИ встает и выходит.

Музыка останавливается.

МАРТ бежит за ЛЕДИ.

ЯНВАРЬ бежит за обеими.

ОКТЯБРЬ смотрит на мужчину.

МИСТЕР насвистывает мелодию.

Октябрь: Что это было.

МИСТЕР перестает свистеть.

…

Мистер: Вы не подадите мне мою трость