Downtown - [6]

— Кто ты такой? Что тебе от меня нужно?

Гарри повернул голову. Он словно бы на что-то решился.

— Я работаю на правительство, на службу безопасности. Мы разбираемся с организацией, которая занимается производством вот этих вот фильмов. Возможно, нам понадобиться твоя помощь.

— Моя?! — Я отодвинулась назад.

— Да, твоя, — Гарри кивнул. — Об этом позже. Сейчас мы расстанемся. До завтрашнего вечера. Придешь в ресторан «Мандарин» на Эглинтон авеню завтра в восемь. Там полно людей, ты будешь в безопасности. Я с тобой свяжусь. И еще, старайся избегать встреч с полицией. Любой полицейский может оказаться их человеком.

— Чьим? — Я по прежнему очень немного понимала во всем происходящем. Кто — они? Что это за фильмы такие?

Гарри посмотрел в окно.

— Фильмы, где убивают на самом деле, и где актеры уже не встанут, чтобы поклониться публике. Снимают их на заказ, для очень состоятельных клиентов. Занимается этим некая фирма — целая сеть; у них есть филиалы в Европе, в Америке и даже в Азии. В Онтарио фирму представляет некий господин…

— Профессор, — вдруг выговорила я сама не знаю, почему. Вспомнила то, что сказала Вера.

— Откуда ты знаешь? — Удивился Гарри.

— Мне говорила эта девушка…

И я передала Гарри весь рассказ, услышанный от Веры.

— Да, это — он. Очень опасный человек.

— Профессор носит очки, — вспомнила я еще.

— Очки? Возможно. Я про это не знаю. Очки — интересный момент. Это трудно спрятать.

Я еще больше отодвинулась от Гарри.

— Теперь. Ты впутал меня во все это. Почему я должна тебе верить?

Гарри пожал плечами.

— У тебя есть выбор? Я делаю свою работу. Мне приходиться изображать их человека и приводить новых «актеров». В конце концов, я тебя спас. А это уже не было для меня работой. Мог бы и не спасать.

— Если бы не ты, я бы вообще туда не попала.

— Извини. Это все, что я могу сказать.

Сделалось тихо. Я слушала, как гудят машины на улице.

— Но… — запнулась, — как это, вообще, возможно? Эти фильмы…

Гарри снова пожал плечами.

— Что тебя удивляет? Это — простой бизнес. Ты платишь деньги и покупаешь сок из концентрата. Платишь больше — покупаешь свежевыжатый сок. Тот же принцип. Хочешь получить удовольствие от убийства? Платишь десять долларов и берешь кассету, где герой боевика убивает, но не по настоящему. Хочешь насладиться реальным убийством? Платишь больше…

— Но это же дикость, — прошептала я, замотав головой, — это неправильно… Ужасно…

— А человек, вообще — скотина. Это его природа.

Я внимательно посмотрела на Гарри.

— Нам всем нужен диктатор, монарх. Демократию мы не заслужили. Не доросли до нее… Честно говоря, мне, вот, даже где-то жаль того парня, в маске. Работа у него тяжелая. Нервная. Не хотел бы я так… — Он пожал плечами.

Меня передернуло. Я смотрела на Гарри с ужасом. Увидела, как глаза у него холодно блеснули.

— Если хочешь знать мое мнение, — сказал он спокойно, — я ко всему отношусь без эмоций. Для меня это — обычная работа. Они делают свое дело, я — свое. Они зарабатывают деньги, а я их ловлю. Не потому, что они мне неприятны; просто закон нарушают. Моя работа — закон охранять. Вот и все.

Я смотрела на Гарри и пыталась его понять. Но не могла. И чувствовала, что уже никогда не пойму. Я, все-таки, была по другому воспитана. Только в эту минуту мне стало ясно, насколько мы с ним разные.

До Гарри это тоже дошло. Он поглядел на меня, и в глазах его я прочитала желание загладить свою неосторожность.

— Помнишь, что ты сказала мне ночью? — спросил он. — Хочу, чтоб ты знала. У меня был выбор сегодня: спасти тебя или нет. Я его сделал. И совершенно не жалею об этом.

…Он уехал. А я осталась. Одна на кипящей переполненной улице пустого равнодушного города…

До встречи с Гарри оставалось больше, чем двадцать четыре часа. Нужно было их куда-нибудь деть. Домой идти нельзя. Я решила завернуть в ресторан и скоротать время за чашкой кофе. Достала свой кошелек и пересчитала деньги. Нащупала в кармане бумажку. Развернула… Это был телефон Веры. Я хотела уже его выбросить и тут неожиданная мысль пришла мне в голову. «Вера Петровская, тел.:…» Зачем она написала свою фамилию? Теперь, ведь, я могу вычислить ее адрес. Вряд ли в Торонто много Вер Петровских. Меня пробил озноб, стоило мне об этом подумать… Я помнила, что по словам Веры, она развелась с мужем и жила теперь одна. Скажу честно, мне было жутко. Но сидеть, сложа руки, все равно не могла. Чтобы там ни было, но я только тогда смогу почувствовать себя в безопасности, когда все эти люди окажутся в наручниках.

Уже начинало смеркаться, когда я добралась сюда. Это был небольшой трехэтажный домик на тихой улочке — самая окраина Северного Йорка.

В кармане лежал газовый баллончик — единственное мое оружие. Я привезла его еще из Краснодара, где никогда с ним не расставалась.

На звонок открыла седая женщина в цветной рубашке и широких брюках. Да, Вера живет тут, — подтвердила седая женщина, но дома ли она — понятия не имеет. Мы поднялись на второй этаж. Хозяйка указала мне самую крайнюю, у кухни, дверь. Я постучала. Тишина. Услышала только, как на улице пробежала машина.

— Нет никого, — сказала хозяйка, глядя на дверь без интереса.