Долгая ночь - [61]

Шрифт
Интервал

Завладев всеобщим вниманием, прокурор начал рассказ о судьбе Цзян Яна. И хотя говорил он долго, никто не покинул зал: даже те, кто планировал улизнуть в середине мероприятия, дослушали до конца.

* * *

Янь смотрел на Чжана Чао сквозь толстое стекло тюремной комнаты для свиданий. Он вкратце описал, как прошло вручение премии.

– Прокурор Ван так и не упомянул свою работу в благодарственной речи. Вместо этого он прямо со сцены рассказал вашу историю.

Чжан Чао будто застыл, а потом по его лицу заструились горячие слезы.

– Поступок Вана и впрямь заслуживает уважения, – добавил Янь. – На это требуется большое мужество. Теперь, когда о преступлениях Ся Липина узнали все без исключения, ему не отвертеться. Ордер на его арест уже выдан, за ним последуют и Сунь Хунъюнь со своими прихвостнями. Цзян Ян может покоиться с миром.

Слезы капали адвокату за воротник, однако он, похоже, не замечал их.

– Несмотря на то что вы нарушили закон, думаю, прокуратура учтет все обстоятельства и смягчит ваш приговор. Не волнуйтесь.

– Я не волнуюсь. Последние десять лет я только и делал, что волновался, – спокойно произнес Чжан и посмотрел на свое отражение в полированной крышке стола. За полгода он почти полностью поседел, а лицо его стало серым и каким-то безжизненным. – Наверное, так люди и стареют.

Глава 70

6 марта 2014 года
Статья из газеты

Полиция Цзянчжоу раскрыла нашумевшее дело об убийстве Цзян Яна. Главный подозреваемый Чжан Чао признан невиновным, однако имя настоящего убийцы прессе так и не сообщили. Чжан Чао обвиняется лишь в нарушении общественного порядка, препятствовании правосудию и фальсификации улик. Суд первой инстанции приговорил его к восьми годам лишения свободы, и Чжан объявил, что не намерен подавать апелляцию.

9 марта 2014 года
Статья из другой газеты

Ся Липин, вице-губернатор провинции Цзянчжоу, найден мертвым на тротуаре около административного здания, где он работал. Полиция заявила, что Ся Липин совершил самоубийство, выпрыгнув из окна своего кабинета. Предсмертная записка подтвердила предположения о том, что Ся Липин страдал от депрессии из-за длительной болезни.

14 марта 2014 года
Статья в интернет-издании

Вчера, около 23.00, комиссар из Бюро общественной безопасности Цинши Ли Цзяньго упал с балкона своего офиса на шестом этаже. По заверениям властей, смерть наступила в результате несчастного случая. Близкие описывают погибшего как трудолюбивого и честного человека. Коллеги выразили соболезнования семье Ли Цзяньго.

* * *
19 марта 2014 года
Пресс-релиз компании «Хан групп» для Шэньчжэньской фондовой биржи

С прискорбием сообщаем, что Ху Илан, председатель правления «Хан групп», скончался сегодня от сердечного приступа. Тем не менее наша компания от лица восьми членов совета директоров заявляет о своем намерении продолжить работу с соблюдением всех соответствующих правил и положений Биржи.

До избрания нового председателя правления его обязанности возложены на госпожу Лю.

Операционная деятельность компании продолжается в обычном режиме.

8 мая 2014 года
Новости Бюро общественной безопасности Цзянчжоу

Капитан Чжао Теминь, глава отдела уголовных расследований, подозревается в серьезных нарушениях кодекса поведения сотрудников правоохранительных органов. Его обвиняют в разглашении конфиденциальной внутренней информации гражданскому лицу. Чжао Теминь отстранен от службы, в отношении него ведется следствие.

* * *

Чжао Теминь приоткрыл дверь в кабинку ресторана и обнаружил там Чжу Вэя и Янь Ляна.

– Ты не застал Ли Цзин. Услышав новости, она расплакалась и ушла. – Янь Лян вздохнул. – Не верится, что все так закончилось.

Чжао криво улыбнулся.

– Заместитель директора Гао просил тебя поблагодарить. Упомянуть тебя в интервью он не может, однако ценит твою помощь.

– Только из-за моей помощи тебя отстранили от службы, – заметил Янь.

– Гао Дун обещал через пару лет перевести меня в другой департамент, – успокоил его Чжао. – Уголовными делами больше заниматься не буду, но пользу приносить смогу. Все к лучшему.

Чжао взглянул на Чжу Вэя.

– Ума не приложу, как Белый Рыцарь еще не сошел с ума в полицейском участке.

Чжу расхохотался, и все трое подняли стаканы, желая друг другу здоровья.

Сквозь единственное окно их комнатки виднелось чернильно-черное небо. Отчего-то оно наводило тоску на Чжу Вэя, и он, схватив бутылку байцзю, сделал несколько глотков прямо из горлышка.

Янь расспрашивал Чжао об отстранении.

– По мнению Гао, было большой ошибкой считать Ся Липина верхушкой этой преступной пирамиды. Поэтому он умер, а Сунь Хунъюнь оказался ни при чем, – пояснил Чжао.

– Кто еще замешан?

– Мы не знаем.

Ненадолго повисла тишина, однако вскоре вся троица снова улыбалась. Сегодняшняя ночь предназначалась для веселья и выпивки, а не для размышлений. Они точно знали: даже самое темное небо однажды вновь озарится светом.

* * *

Секретарь дисциплинарной комиссии зачитал отчет. Собравшиеся прокуроры с тревогой смотрели на Вана. Он медленно встал, бросил отчет на стол и вышел из зала совещаний, ни на кого не взглянув.


Рекомендуем почитать
Смерть ходит рядом

На этот раз следователь по особо важным делам Клавдия Дежкина расследует дело проститутки, обвиненной в краже у иностранцев крупной суммы в долларах. К тому же девушка оказалась причастна ко всему, что происходило в притоне, организованном в квартире одного известного актера, убийство которого считалось уже раскрытым. Именно в этой квартире находился тайник со свинцовыми стенками, содержащий видеокассеты с компроматом. Следы ведут в саму городскую прокуратуру.


Трали-вали

Плохо, если мы вокруг себя не замечаем несправедливость, чьё-то горе, бездомных, беспризорных. Ещё хуже, если это дети, и если проходим мимо. И в повести почти так, но Генка Мальцев, тромбонист оркестра, не прошёл мимо. Неожиданно для всех музыкантов оркестра взял брошенных, бездомных мальчишек (Рыжий – 10 лет, Штопор – 7 лет) к себе домой, в семью. Отмыл, накормил… Этот поступок в оркестре и в семье Мальцева оценили по-разному. Жена, Алла, ушла, сразу и категорически (Я брезгую. Они же грязные, курят, матерятся…), в оркестре случился полный раздрай (музыканты-контрактники чуть не подрались даже)


Ищу комиссара

Действие романа сибирского писателя Владимира Двоеглазова относится к середине семидесятых годов и происходит в небольшом сибирском городке. Сотрудники райотдела милиции расследуют дело о краже пушнины. На передний план писатель выдвигает психологическую драму, судьбу человека.Автора волнуют вопросы этики, права, соблюдения законности.


Chameleon People

From the international bestselling author, Hans Olav Lahlum, comes Chameleon People, the fourth murder mystery in the K2 and Patricia series.1972. On a cold March morning the weekend peace is broken when a frantic young cyclist rings on Inspector Kolbjorn 'K2' Kristiansen's doorbell, desperate to speak to the detective.Compelled to help, K2 lets the boy inside, only to discover that he is being pursued by K2's colleagues in the Oslo police. A bloody knife is quickly found in the young man's pocket: a knife that matches the stab wounds of a politician murdered just a few streets away.The evidence seems clear-cut, and the arrest couldn't be easier.


South Phoenix Rules

A handsome young New York professor comes to Phoenix to research his new book. But when he's brutally murdered, police connect him to one of the world's most deadly drug cartels. This shouldn't be a case for historian-turned-deputy David Mapstone – except the victim has been dating David's sister-in-law Robin and now she's a target, too. David's wife Lindsey is in Washington with an elite anti-cyber terror unit and she makes one demand of him: protect Robin.This won't be an easy job with the city police suspicious of Robin and trying to pressure her.


Dirty Words

From the creator of the groundbreaking crime-fiction magazine THUGLIT comes…DIRTY WORDS.The first collection from award-winning short story writer, Todd Robinson.Featuring:SO LONG JOHNNIE SCUMBAG – selected for The Year's Best Writing 2003 by Writer's Digest.The Derringer Award nominated short, ROSES AT HIS FEET.THE LONG COUNT – selected as a Notable Story of the Year in Best American Mystery Stories 2005.PLUS eight more tales of in-your-face crime fiction.