Дочь ведьмы - [88]

– Почему? Конечно, работает. Ты можешь пользоваться телекинезом, но не телепортацией. Причина таких предосторожностей очень проста – в случае нападения нам нужно иметь безопасное убежище. – Эш погладил меня по щеке. – Не волнуйся, Кэролайн. Я просто хотел, чтобы ты знала, на всякий случай. Тебе не нужно беспокоиться. Если бы я думал, что это может быть опасно, я бы ни за что не привел тебя сюда.

Обычно в такие моменты я говорила что-нибудь о том, что могу позаботиться о себе сама, но на этот раз я просто кивнула. Эш взял меня за руку и повел по длинному коридору. Несмотря на то что на улице уже было по-настоящему темно, здесь было так же светло и солнечно, как в погожий летний день. Вот она, магия…

Я с любопытством огляделась. Дом был красиво обставлен, несомненно. Паркетный пол, кремовые ковровые дорожки, белая антикварная мебель. Букеты пионов нежно-абрикосового цвета в изысканных вазах стояли на каждой свободной поверхности и источали сладкий аромат. Это было не так чопорно и величественно, как я ожидала.

Мы пришли на кухню, которая была даже больше, чем рабочая кухня в нашей «Гончей». Она не была освещена, в отличие от коридора, солнечным светом, но при этом выглядела не менее уютно. Маленькие лампы и зажженные свечи создавали домашнюю атмосферу. Какая-то женщина сидела за длинным деревянным обеденным столом с бокалом белого вина перед собой и читала книгу. Эмили Дикенсон, если я не ошибаюсь. Она была хороша собой, высокая – это было заметно даже когда она сидела – и стройная. Ее волосы были темными, длиной до подбородка, и она одевалась со вкусом. Хотя был уже поздний вечер, на ней был строгий костюм темного цвета.

– Добрый вечер, Артур. Рада видеть тебя снова. Кто это с тобой? – спросила она, не отрываясь от своей книги.

Не поднимая глаз на нас, она перелистнула еще одну страницу своими длинными тонкими пальцами и продолжала читать. Эш отпустил мою руку.

– Добрый вечер, мама.

Я с удивлением бросила быстрый взгляд на Эша. Эта женщина была его матерью? Я решила, что она его тетя или что-то в этом роде. Помимо не слишком теплого приема, эти двое не имели никакого внешнего сходства.

– А? – спросила она, наконец взглянув на нас. Она улыбнулась, но это была ненастоящая улыбка, поскольку глаза ее оставались серьезными. – Что с вами приключилось? Я не заметила, чтобы на улице сегодня шел дождь.

Но при этом она, казалось, не ожидала ответа. Ее глаза были устремлены на меня. Я вспомнила о том, как Эш объяснил мне, почему он до сих пор не хотел приводить меня к себе домой, и сразу все поняла – его мать уже все знала. Один взгляд мне в глаза, и она знала, что я украла сердце ее сына. И выражение ее лица ясно давало понять, что такого она не потерпит.

Глава 22

Меня бросило в дрожь, и не только из-за насквозь промокшей одежды. Тем не менее я не стала отводить взгляда и продолжала смотреть ей в глаза. В конце концов она отвернулась и перевела свой взгляд на Эша.

– Это Кэролайн, – коротко сказал он. – Кэролайн, познакомься, это моя мама.

– Саманта Морган, – она встала и обошла стол, протянув мне руку. Ее каблуки стучали по кафельному полу. – Рада знакомству. Откуда вы двое знаете друг друга?

Я предпочла не отвечать на вопрос, потому что вряд ли ей действительно хотелось бы это знать. Вместо этого я сказала:

– Эш очень помогал мне в последние несколько дней. Как оказалось, у меня есть магические способности. Поскольку я ничего не знала об этом, у меня возникли трудности.

Саманта Морган немного побледнела.

– Что ты имеешь в виду? Ты не можешь контролировать свою силу?

– В том числе, – ответила я, не зная, насколько подробно я могла и должна была рассказать ей обо всем. Почему-то она не вызывала у меня доверия.

– К какому клану ты принадлежишь? – продолжала она расспрашивать.

– В этом-то и проблема: она не знает, – вмешался Эш. – Но сейчас у нас есть заботы посерьезнее. Кто-то хочет…

– Саманта, а у нас есть еще?…

Какой-то мужчина зашел в кухню и удивленно остановился, увидев нас. Я сразу поняла, что это отец Эша – у него были такие же синие глаза, такие же русые волосы с парой седых прядей и даже такая же ямочка на подбородке. Он был в рубашке василькового цвета, джинсах и домашних тапочках. В противоположность жене, он сразу же вызвал у меня симпатию.

– Эш, мальчик мой, – он похлопал сына по плечу. – Я уже было подумал, что ты куда-то переехал, не сказав мне об этом.

Он посмеялся над своей шуткой и повернулся ко мне.

– Привет, я Ричард Морган, папа Эша. С кем я имею честь познакомиться?

– Кэролайн Хадженс, – сказала я, пожав ему руку.

– Юная ведьма, которая не знала о своих способностях до недавнего времени, – пояснила Саманта Морган. – Артур любезно помог ей найти свой путь в нашем мире. Но вы, кажется, собирались рассказать нам о какой-то проблеме? – добавила она, обращаясь к Эшу.

– Проблеме? – переспросил Ричард. – Дай-ка угадаю, речь идет о драконе в Холланд-парке.

– Ты уже знаешь об этом? – удивился Эш.

– Конечно. Бетси Саммертон узнала об этом и сообщила уже всем вокруг.

Я насторожилась.

– Значит, малефиканы тоже в курсе? – пробормотала я.

Это была моя вина. Хотя я сама и не вызывала этого дракона, я все равно чувствовала ответственность за это происшествие.