Дневник - [312]
Викенхаген Малгожата/Госька (Wickenhagen Maigorzata), жена С. Викенхагена
Викенхаген Станислав (Wickenhagen Stanislaw), сандомирский сосед Гомбровичей, с которым В. Г. встретился в Буэнос-Айресе
Вилела Хорхе Рубен/Марлон (Vilela Jorge Rubén), один из молодых тандильцев, знакомый В. Г.
Вильгельм II (1859–1941), немецкий кайзер (1888–1918)
Вильягра Франсиско де (Viliagra Francisco de; 1511–1563), испанский Конкистадор, губернатор Чили
Винчакевич Ян (Winczakiewicz Jan; р. 1921), польский журналист, художник, поэт; воевал, после войны поселился во Франции
Вирасоро Пако (Virasoro Расо), представитель «золотой молодежи» г. Кекена
Вислоцкий Станислав (Wislocki Stanislaw; 1921–1998), польский дирижер, композитор, педагог
Витек-Свинарска Барбара (Witek-Swinarska Barbara), польская актриса, жена К. Свинарского
Виткаций/Виткевич Станислав Игнацы (Witkacy/Witkiewicz Stanisiaw Ignacy; 1885–1939), польский писатель, художник, теоретик искусства
Виттлин Юзеф (Wittlin Jyzef; 1896–1976), польский писатель
Волль Жак (Volle Jacques; p. 1929), литературный критик 681 Володкович Ян Хенрик (Woiodkowicz Jan Henryk; 1765–1825), после раздела Польши эмигрировал во Францию (1796) и сражался в рядах революционеров
Вольтер (Voltaire; 1694–1778), французский писатель и философ
Врага Рышард (Wraga Ryszard/Jerzy Niezbrzycki; 1902–1968), польский разведчик, журналист; после войны жил в Англии
Вурмбранд-Штуппах (Wurmbrand-Stuppach), старейший астрийский род
Выспяньский Станислав (Wyspiacski Stanisiaw; 1869–1907), польский драматург, художник, поэт, реформатор театра
Г. — см. Гробицкая Ирена
Гайдн Йозеф (Haydn Joseph; 1732–1809), австрийский композитор, представитель венской классической школы
Гале Матьё (Galey Mathieu; 1934–1986), французский писатель и литературный критик
Галилео Галилей (1564–1642), итальянский ученый
Галиньский Тадеуш (Galicski Tadeusz; p. 1914), польский журналист, политик, министр культуры ПНР (1958–1964)
Галиньяна Сегура (Galicana Segura), знакомая В. Г.
Галлимар Гастон (Gallimard Gaston; 1881–1962), французский издатель, в 1908 г. основал журнал «La Nouvelle Revue Française»
Галчиньский Константы Идельфонс (Galczycski Konstanty Ildefons; 1905–1953), польский поэт
Гальвес Мануэль (Galvez Manuel; 1882–1962), аргентинский романист, поэт, эссеист, историк
Галя — см. Гродзицкая Халина Гамильтон Аластер (Hamilton Alastair), издатель и переводчик польской литературы на английский язык
Гараньо, сосед В. Янковского 303, 304 Гарте Ханна (Garthe Hanne; p. 1932), немецкий фотограф-портретист
Гацкий Стефан Кордиан (Gacki Stefan Kordian; 1901–1984), поэт, один из представителей польского футуризма, критик; с 1945 г. в эмиграции
Гаэтано — см. Каэтан (вымышленный персонаж)
Геббельс Йозеф (Goebbels Joseph; 1897–1945), один из главных немецко-фашистских военных преступников, идеолог нацизма
Гегель Георг Вильгельм Фридрих (Hegel Georg Wilhelm Friedrich; 1770–1831), немецкий философ
Гедройц Ежи (Giedroyc Jerzy; 1906–2000), изучал историю и право в Варшавском университете; с начала Второй мировой войны на дипломатической службе в Румынии, Великобритании; в 1946 г. основал в Риме изд-во «Instytut Literacki», годом позже — журнал «Культура» (с 1947 г. выходил в Мезон-Лаффите под Парижем)
Гейзенберг Вернер Карл (Heisenberg Werner Carl; 1901–1976), немецкий физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии (1932)
Гейне Генрих (Heine Heinrich; 1797–1856), немецкий поэт и публицист
Гендель Георг Фридрих (Haendel Georg Friedrich; 1685–1759), немецкий композитор и органист, около полувека работал в Лондоне
Гераклит Эфесский (конец VI — начало V века до н. э.), древнегреческий философ
Гери Бернард (Guiéry/Gueri Bernard; p. 1933, Версаль), библиотекарь, изучал теологию в Сорбонне, с 1970 г. — протестантский пастор
Герман Юлиуш (German Juliusz; 1880–1953), польский романист, драматург, автор книг для детей
Гесинус (Gesinus; 1898–1978), художник
Гетман — см. Мацкевич Юзеф
Гёте Иоган Вольфганг (Goethe Johann Wolfgang; 1749–1832), немецкий поэт, писатель, мыслитель, естествоиспытатель
Гётель Фердинанд (Goethe Ferdynand; 1890–1960), польский прозаик, публицист, член Польской академии литературы с 1935 г.
Гжимала-Седлецкий Адам (Grzymaia-Siedlecki Adam; 1876–1967), польский литературный и театральный критик, драматург, близкий политике националистического толка
Гиббон Эдвард (Gibbon Edward; 1737–1794), британский историк
Гиже — см. Бетелю Мариано
Гизекинг Вальтер (Gieseking Walter; 1895–1956), немецкий пианист, педагог
«Гитара», гитарист из Тандиля, молодой человек призывного возраста
Гитлер Адольф (Hitler Adolf; 1889–1945), главный немецко-фашистский военный преступник
Глаз Казимеж (Giaz Kazimierz; p. 1931), польский живописец, в 1960-е гг. жил в Вансе, сейчас живет в Торонто
Гоген Поль (Gaugin Paul; 1848–1903), французский художник
Гоголь Николай Васильевич (1809–1952), русский писатель
Гольдберг, чемпион Санта-Фе по шахматам; попутчик Гомбровича в круизе по р. Парана
Гольдман Люсьен (Goldmann Lucien; 1913–1970), французский философ, социолог, литературовед
Гома — см. Гомес Хуан Карлос
Гомбрович Витольд (1904–1969)
«Порнография» — один из наиболее популярных романов известного польского писателя и драматурга Витольда Гомбровича. Действие романа разворачивается в Польше военных лет, но исторические реалии — лишь фон для захватывающего сюжета о молодости и любви.__________________________По сравнению с предыдущими романами Гомбровича «Порнография» — более традиционная и целостная вещь, совершенная по композиции и безукоризненно мрачная. Гомбрович, этот апостол незрелости, с поразительной зрелостью подчинил и свои формы искания, и свои подсознательные комплексы принципам искусства, создав, как сказано в его собственном предисловии к английскому изданию, «благородный, классический роман, чувственно-метафизический роман».
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
«Фердидурка» – чтение захватывающее, но не простое. Это и философская повесть, и гротеск, и литературное эссе, и лирическая исповедь, изрядно приправленная сарказмом и самоиронией, – единственной, пожалуй, надежной интеллектуальной защитой души в век безудержного прогресса всего и вся. Но, конечно же, «Фердидурка» – это прежде всего настоящая литература. «Я старался показать, что последней инстанцией для человека является человек, а не какая-либо абсолютная ценность, и я пытался достичь этого самого трудного царства влюбленной в себя незрелости, где создается наша неофициальная и даже нелегальная мифология.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Представленные в данном сборнике рассказы были написаны и опубликованы Витольдом Гомбровичем до войны, а в новой редакции, взятой за основу для перевода, — в 1957 г.; роман «Порнография» — написан в 1958, а опубликован в 1960 году. Из обширного дневникового наследия писателя выбраны те страницы, которые помогут читателю лучше понять помещенные здесь произведения. Давно вошедшие в наш обиход иноязычные слова и выражения оставлены без перевода, т. е. именно так, как это сделал Автор в отношении своего читателя.При переводе сохранены некоторые особенности изобретенной Гомбровичем «интонационной» пунктуации, во многом отличной от общепринятой.
Пристально вглядываясь в себя, в прошлое и настоящее своей семьи, Йонатан Лехави пытается понять причину выпавших на его долю тяжелых испытаний. Подающий надежды в ешиве, он, боясь груза ответственности, бросает обучение и стремится к тихой семейной жизни, хочет стать незаметным. Однако события развиваются помимо его воли, и раз за разом Йонатан оказывается перед новым выбором, пока жизнь, по сути, не возвращает его туда, откуда он когда-то ушел. «Необходимо быть в движении и всегда спрашивать себя, чего ищет душа, чего хочет время, чего хочет Всевышний», — сказал в одном из интервью Эльханан Нир.
Михаил Ганичев — имя новое в нашей литературе. Его судьба, отразившаяся в повести «Пробуждение», тесно связана с Череповецким металлургическим комбинатом, где он до сих пор работает начальником цеха. Боль за родную русскую землю, за нелегкую жизнь земляков — таков главный лейтмотив произведений писателя с Вологодчины.
Одна из лучших книг года по версии Time и The Washington Post.От автора международного бестселлера «Жена тигра».Пронзительный роман о Диком Западе конца XIX-го века и его призраках.В диких, засушливых землях Аризоны на пороге ХХ века сплетаются две необычных судьбы. Нора уже давно живет в пустыне с мужем и сыновьями и знает об этом суровом крае практически все. Она обладает недюжинной волей и энергией и испугать ее непросто. Однако по стечению обстоятельств она осталась в доме почти без воды с Тоби, ее младшим ребенком.
В сборник вошли рассказы разных лет и жанров. Одни проросли из воспоминаний и дневниковых записей. Другие — проявленные негативы под названием «Жизнь других». Третьи пришли из ниоткуда, прилетели и плюхнулись на листы, как вернувшиеся домой перелетные птицы. Часть рассказов — горькие таблетки, лучше, принимать по одной. Рассказы сборника, как страницы фотоальбома поведают о детстве, взрослении и дружбе, путешествиях и море, испытаниях и потерях. О вере, надежде и о любви во всех ее проявлениях.
Отчаянное желание бывшего солдата из Уэльса Риза Гравенора найти сына, пропавшего в водовороте Второй мировой, приводит его во Францию. Париж лежит в руинах, кругом кровь, замешанная на страданиях тысяч людей. Вряд ли сын сумел выжить в этом аду… Но надежда вспыхивает с новой силой, когда помощь в поисках Ризу предлагает находчивая и храбрая Шарлотта. Захватывающая военная история о мужественных, сильных духом людях, готовых отдать жизнь во имя высоких идеалов и безграничной любви.
Некий писатель пытается воссоздать последний день жизни Самуэля – молодого человека, внезапно погибшего (покончившего с собой?) в автокатастрофе. В рассказах друзей, любимой девушки, родственников и соседей вырисовываются разные грани его личности: любящий внук, бюрократ поневоле, преданный друг, нелепый позер, влюбленный, готовый на все ради своей девушки… Что же остается от всех наших мимолетных воспоминаний? И что скрывается за тем, чего мы не помним? Это роман о любви и дружбе, предательстве и насилии, горе от потери близкого человека и одиночестве, о быстротечности времени и свойствах нашей памяти. Юнас Хассен Кемири (р.