Дело о голубой крови - [17]

·С чего бы это?

·Помнишь, в тот день, когда тебя ушли на пенсию, я взломал базу Управления с помощью подсказки из поздравительной открытки? Так вот, с этого же адреса только что пришло письмо.

16

·Скотт, у вас есть возможность это проверить?

·Конечно, у меня есть друзья в банке…

·И у меня есть друзья в банке, но тут же Швейцария…

·Джей, вы мне не дали договорить, но это и к лучшему. Не будем называть имен. Через два дня я скажу вам точно, это подделка или факт имел место быть. И даже то, что банк вне пределов США, моим друзьям не помешает. Кстати, вы так и не сказали, откуда бумага?

·По почте прислали.

·Как по почте?

·По электронной. Пришла сегодня с неопознанного ящика.

·А, понятно. Тогда это с высокой вероятностью липа.

·Липа-то она, возможно, и липа, но пахнет от нее дерьмом.

·Все берут взятки… Пардон, это я зря. Скажем точнее – многие берут взятки. Что вас удивляет в том, что ваш бывший начальник один из берущих?

·Меня не это удивляет. Это до известной степени понять можно. Я про даты поступлений денег на счет.

·А что с ними?

·А деньги приходили примерно через месяц после исчезновения каждого из четырех красавцев голубой крови.

·Не может быть!

·Может, Скотт, еще как может. Я дважды проверил в своих записях, хотя наизусть знаю эти даты. Думал, может быть, я ошибаюсь.

·Это сенсация!

·Скотт, прекратите! Вы же не в редакции своей газеты!

·Джей, я бы многое отдал, если бы мне кто-то прислал такое письмо, да еще и настоящее!

·Например?

·Что «например»?

·Ну, что бы вы, например, за это отдали?

·Левую почку.

·Неожиданно. А почему почку, и, кстати, почему левую?

·Во-первых, человек может сносно жить и с одной почкой. Во-вторых, левая сторона тела отвечает за семейную энергию. У меня нет семьи, я тотально одинок. Поэтому мне этот тип энергии ни к чему. А в-третьих, такая новость принесла бы мне столько денег, что я бы мог жить и без почки, и без семьи, и без работы!

·Скотт, я вас могу обрадовать. Если вы умрете, и ваша почка будет пригодна к трансплантации, то по закону штата у вас ее заберут. Но вам от этого уже будет ни холодно ни жарко.

·Да, радостная перспектива. А если я ее завещаю кому-нибудь?

·Тогда конечно. Тогда ее отдадут счастливому наследнику. А что, есть желающие?

·Да нет, это я так просто. У меня и завещания-то нет. Как-то не сподобился.

·Как и все, думаете, что бессмертны.

·Нет, не думаю. Просто принадлежу к тому типу людей, которые о важном в общепринятом смысле забывают. Ну, вы знаете – страховка, выплаты за дом, походы к зубному – вся эта чушь всегда меня раздражала!

·Мы с вами одной крови. Я тоже от всего этого с ума схожу. Ненавижу рутину.

·Что-то мы разнылись, Джей, как две старые бабы. На вас так подействовало сообщение о возможной причастности вашего бывшего босса к возможной смерти этих некчемных подростков?

·Не знаю, может быть. Хотя нет, тут что-то другое. Я еще не могу понять. Интуиция меня не подводила. И я знаю эту меланхолию. Она к чему-то. Но к чему, понять не могу.

·Ничего себе, Джей! Вы прислушиваетесь к тому, как крутит вашу левую ногу, и на основании этого предсказываете, что соседский мальчонка попадет в полицию?!

·Скотт, не смейтесь. Я достаточно давно живу на свете, чтобы начать понимать поведение своего организма. Сейчас он грустит, и не о Майке. Ну да ладно, давайте закажем еще по одной и перейдем к светлой стороне жизни. Какие у вас новости?

·Пока никаких.

·Ага. Если следовать вашим жизненным установкам, то я бы уточнил, почему «пока», а не просто «никаких»?

·А вы действительно хороший коп! Помните мою слабость цепляться к словам и решили воспользоваться моим оружием против меня.

·Не заговаривайте зубы, Скотт…

·«Пока» потому, что я отправил одного своего ассистента поковыряться в географической истории некоторых наших толстосумов.

·Я ничего сейчас не понял. Вы с кем разговариваете, Скотт?

·С вами, Джей, с вами. Извините за мудреную фразу, хотел вас поразить. Мне в голову пришла идея. А что, если те семьи, из которых пропали их криминальные дети, где-то встречались?

·Нет, не вариант. Я проверял. Ни разу никто из членов этих семей не встречался друг с другом. Если бы такое произошло, то я бы давно получил повышение по службе и имел бы на одно раскрытое дело больше.

·Я не про это. Не сомневаюсь, что на второй пропаже вы встрепенулись и начали у родителей каждой следующей жертвы спрашивать, не знают ли они предыдущую, и не встречались ли их дети. Это понятно. У меня также нет сомнений в том, что все близкие и дальние родственники пропавших не могут припомнить, знают ли они хоть кого-то из объединенных общим горем семей. Я про другое. Когда-то давно я читал книгу о детях, которые входили в одну молодежную банду. Когда они выросли и заняли какие-то там руководящие позиции в своем городе, они объединились в группу и стали зарабатывать деньги на незаконных операциях. Но вычислить их не могли, так как никто не знал, что они как-то связаны между собой.

·И какое это имеет отношение к «Голубой крови»?

·Самое прямое. Вдруг все пропавшие все-таки связаны между собой. Но эта связь образовалась давным-давно, например, в детстве. И теперь мы не можем ее вычислить, потому что они и сами не очень хорошо ее помнят. Кроме кого-то одного, кому это все на руку.