Бургер и Гномм. Капитан - [4]

Шрифт
Интервал

– Давно не курил такие крепкие! – сказал он и улыбнулся.

– Как он пропал, этот Андро… Андродиадис? – спросил Гномм.

– Андроидис, сэр.

– Да какая разница! Все они греки… на одно лицо!

– Гномм, но что ты такое говоришь? Греков путаешь с китайцами. У греков разные лица! – сказал Бургер.

– Да пёс с ними!

– Ох! Но как же он пропал, мистер Дрейфус?

– Он не пришёл утром на мостик. Не отвечал на звонки. А потом мистер Аффенбах не мог его найти, хоть и обошёл весь корабль.

– А Вы всё это время были на мостике?

– Да. Я не мог отлучаться – мы были в море.

– А второй помощник?

– Он болен уже неделю – подцепил грипп. Лежит в карантинном блоке. Так что мистеру Андроидису приходилось сменять меня на вахте. А теперь я один.

– Ну, теперь судно стоит в порту. Справитесь пока что, я думаю. А когда капитан найдётся…

– Найдётся? – спросил Дрейфус.

Бургер подвинулся к старшему помощнику.

– А Вы сомневаетесь? – спросил он.

– Нет, я… Я очень на это надеюсь! – сказал Дрейфус и затушил тлеющую сигарету. – Джентльмены, меня ждут. Если Вы не против, я пойду исполнять свои обязанности.

– Мы против, Гномм?

– Ну что ты, Бургер! Я вообще никогда не против!

– Идите, Дрейфус. Если Вы нам понадобитесь, то…

– Мистер Аффенбах знает, где меня найти. Всего хорошего, джентльмены.

– И Вам не хворать! – сказал Гномм и потянул коктейль.

Старший помощник ушёл, а Бургер хлопнул своего напарника по плечу.

– Что скажешь, старина Гномм с двумя «м»?

– Запутанная история.

– Однозначно! Но этот Дрейфус явно знает больше, чем говорит.

– Да. Хлипкий он какой-то.

– Или испуганный. Отличный коньяк! Хорошо, что ты не любишь коньяки!

– У меня от них несварение!

– Несварение у тебя от переедания!

– Кстати, о еде! Нас тут кормить будут ли нет? Мы уже двоих допросили, а нам даже по булке с маком на дали! Безобразие!

– Ничего страшного. Обедать пойдём в «Морскую звезду»!

– Что это?

– Это ресторан, где обедает мистер Кабрера! Чем ты слушаешь, Гномм? Мы пообедаем, а заодно и пообщаемся с офицером.

– В самом деле! Как это я сам не догадался?

– В нашем дуэте, Гномм, у тебя другие задачи.

– Это какие же?

– А ты видел когда-нибудь греков – голубоглазых блондинов?

– Я вообще греков не видел! А чего на них смотреть?

5

– Джентльмены, как вам Дрейфус? Вам удалось выяснить что-нибудь?

– Ваш старпом прекрасен, но пока рано говорить об успехах, мистер Аффенбах! – сказал Бургер. – Скоро обед, а мы ещё не заселились.

– Да, мистер Бургер. Я же распорядился подготовить для вас каюту.

– Каюту? А почему одну? Нас же двое! Или Вы не считаете мистера Гномма за…?

– Прошу простить, сэр, но на судне только одна свободная каюта – высокий сезон, знаете ли…

– А как же этот Кабрера? Вы говорили, что он заселился в Люкс.

– Да, мне пришлось освободить для него свою комнату. Я не мог ему отказать. Вы меня понимаете?

– Понимаю. Ваш Кабрера – тот ещё… Хорошо, ведите нас в наш номер. До обеда ещё есть время – можно прилечь, а то я что-то устал… Жарко здесь.

Аффенбах отвёл Бургера и Гномма на самую нижнюю палубу.

– Что, даже окна нет?

– Простите, джентльмены, но это так. Как только освободится мой Люкс, то я сразу же переселю Вас туда. Прошу вас потерпеть.

– Ладно. Мы потерпим. Мистер Аффенбах, позовите нас обедать, когда Кабрера придёт в «Морскую звезду».

– Хорошо, сэр. Я пошлю за вами, – сказал куратор и ушёл.

– Ты – как хочешь, а я вздремну, – сказал Бургер.

– А я, пожалуй, пойду и попробую какой-нибудь другой коктейль. А вдруг есть ещё вкуснее, чем этот…!

– Гномм, хватит коктейлей!

– Не переживай, Бургер! У нас теперь есть каюта – отосплюсь! Потом… Да и осмотреться не мешало бы! Пройдусь по баркасу!

– Не потеряйся, как тот грек! Может, тоже бродит где-нибудь – не может дорогу на мостик найти. Хе-хе!

– Знаешь, если у человека провалы в памяти, то такое возможно. Моя бабка…

– Иди ты со своей бабкой, Гномм! Иди, куда хочешь!

6

В дверь каюты постучали.

– Кто там?

– Мистер Аффенбах прислал меня, чтобы проводить Вас в «Морскую звезду», – сказал кто-то низким женским голосом.

– Я сейчас выйду! Пойдём через бар!

– Как скажете, сэр!

Бургера привели в тот же бар, где они с Гноммом брали показания.

Гномм сидел за столиком. Он оперся головой на свою руку и, казалось, что он вздремнул.

– Гномм, я на обед! Ты со мной, или останешься здесь?

Гномм тут же проснулся.

– Что за вопрос, Бургер? Когда я пропускал обед?

Их привели в дорогой ресторан, а мистер Аффенбах уже был там.

– Прошу Вас, господа! Вот столик у окна! Здесь прекрасный вид!

– Но мы бы хотели отобедать за одним столом с мистером Кабрерой.

– Не знаю, захочет ли…

– Проведите нас к нему! Так нужно для дела!

Аффенбах привёл Бургера с Гноммом в отдельную комнату, в которой они увидели лысого джентльмена с чёрной бородкой и с сигарой в зубах.

– Кто это, Аффенбах? Кого ты привёл? Длинный на ногах еле стоит!

– Эти джентльмены хотят поговорить с Вами, сэр!

– Свидетелей я опрашиваю до обеда, а потом с шести до восьми! Ты разве не знаешь?

– Я знаю, мистер Кабрера, но они…

Бургер сел за стол и взял меню. Гномм сделал то же самое.

– Что за…? Аффенбах!

– Мы частные детективы и расследуем исчезновение капитана этого судна! – сказал Бургер. – Мы просим уделить нам пару минут.


Еще от автора Платон Григорьевич Абсурдин
Garum Regius

Невероятные приключения Марцеллуса Писца в I веке до новой эры в римской республике. Вся правда о Спартаке, Цезаре и ещё кое о чём… Содержит нецензурную брань.


Рекомендуем почитать
…and action!

Молодой и дерзкий журналист Виктор Вавилов, главный редактор глянцевого журнала, находится на грани нервного срыва. Кредитор требует срочного возврата долга, угрожая физической расправой; любимая жена, кажется, собирается подать на развод; подчиненные на работе явно не готовы выполнять поставленные задачи. Все меняется, когда в руки Виктора попадает видеокамера его друга, телевизионного оператора. Нужно просто нажать кнопку «rec» — и все будет… хорошо?


Во имя любви

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма.Шайка Ангелины Виннер продолжает борьбу. Им удается похитить Ольгу Кирсанову, жену убитого хозяина «Империи». Сын Ольги Ваня ради спасения матери отказывается от своих прав на фирму. Враждебный лагерь празднует победу, но… преждевременно! В руках у Лавра козырная карта — завещание, и, обнародовав его, он ломает планы своих врагов. Остановятся ли бандиты, или кто-то снова окажется их следующей жертвой?


Чужая война

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма.Франц Хартман и Ангелина Виннер, подстроившие автокатастрофу, в которой погиб хозяин «Империи» Владимир Кирсанов, намерены идти до конца. Теперь они замышляют убийство его жены Ольги и несовершеннолетнего сына Вани, наследника «трона». Волею случая Лавру суждено сыграть роль доброго ангела в судьбе женщины и ребенка.


Империя

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А. В. Тимма.Конкуренты хозяина «Империи» Владимира Кирсанова подстроили автокатастрофу. Он гибнет, а его жена Ольга чудом остается жива. Пока она лежит в коме, адвокат Ангелина Виннер и бывший компаньон погибшего Андрей Семирядин пытаются завладеть наследством Кирсанова. Но его сын Ваня прерывает учебу в Лондоне и с помощью «сладкой парочки», музыкального Санчо и неувядающей Клавдии, возвращается на Родину, чтобы продолжить дело отца.


Ать-два!

Обстоятельный и дотошный инспектор амстердамской полиции Ван дер Вальк расследует странное убийство домохозяйки («Ать-два!»). Героям известного автора детективов предстоят жестокие испытания, прежде чем справедливость восторжествует.


Отец — это звучит гордо

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма. На страницах романа вы встретитесь со старыми знакомыми, полюбившимися вам по сериалу «NEXT», — благородным и великодушным Лавром, его сыном Федором, добродушным весельчаком Санчо и решительной Клавдией. Увлекательное повествование вводит в мир героев, полный настоящих рыцарских подвигов и романтических приключений.