Бабур-наме - [8]

Бабура  восхищала  красота  этих  птиц.  Из  цветов  Бабур  упоминает  о  красном  цветке  розовых

 Библиотека www.ziyouz.com – литература в узбекском языке и узбекская литература на иностранных языках

9

Захир ад-Дин Бабур. Бабур-наме

 лавров  Гвалиора,  которые  он  привёз  в  Агру  и  распорядился  пересадить  их  в  своём  саду

Зарафшан.  Привлёк  его  внимание  и  цветок  нилупар,  который  он  подробно  описал  в  “Бабур-

наме”. Особо он отмечает свойства алеандра и жасмина. О жасмине он пишет, что этот цветок

больше и запах его сильнее среднеазиатского 37.

Несмотря на очень краткое по времени правление в Индии (1526—1530 гг.), Бабур сумел в

некоторой  степени  объединить  феодально-раздробленную  страну  и  провести  в  жизнь  такие

важные мероприятия, как упорядочение земельно-водных отношений и налоговой системы. По

его приказу благоустраивались мечети, сооружались здания различного назначения, строились

бани,  рылись  колодцы  и  т.  д.  В  крупных  городах  Индии — Дели,  Агре,  Лахоре,  Девалпуре

Бабуром  были  заложены  сады  и  парки  с  декоративными  растениями.  Характерно  то,  что  при

планировке  садов  Бабур  применял  среднеазиатскую  систему  чарбаг.  Из  “Бабур-наме”

становится известно, что в 1526 г. в Панипате Бабуром в честь победы над Ибрахимом Лоди

был  разбит  большой  сад,  именуемый  Кабул-бахтом,  который,  по-видимому,  был  первым  его

сооружением на территории Индии. В садах, разбитых в Индии, Бабур впервые применил опыт

по выращиванию среднеазиатских дынь и винограда (в Индии до сих пор выращивается сорт

винограда под названием ангури самарканди, т. е. самаркандский виноград). 38

Бабур в своей деятельности постоянно преследовал цель благоустройства подвластных ему

крупных  городов  Индии.  Планировка  и  архитектура  общественных  и  частных  построек,  их

внешнее  оформление  и  интерьер,  имея  очень  много  общего  со  среднеазиатским  стилем,

органично  сочетались  в  то  же  время  с  индийской  формой  и  стилем,  что  привело  к

соприкосновению  двух  культур — индийской  и  среднеазиатской.  Процесс  этот  получил  свое

дальнейшее развитие при приемниках Бабура, что особенно заметно в стиле крупных зданий,

сооруженных в Северной Индии его потомками. Джавахарлал Неру в своем труде “Открытие

Индии”  отмечал,  что  “после  прихода  Бабура  в  Индию  произошли  большие  сдвиги  и  новые

стимулы  вдохнули  свежесть  в  жизнь,  в  искусство,  архитектуру,  а  другие  отрасли  культуры

пришли  в  соприкосновение”.  39  Этот  вывод  крупнейшего  государственного  деятеля  Индии,

блестящего  учёного,  каковым  являлся  Дж.  Неру,  полностью  подтверждается  данными

исторических  источников,  написанных  в  Средней  Азии  и  Индии  в  средние  века (“Тарих-и

Рашиди”, “Хумаюн-наме”, “Тарих-и Хумаюн-шах”, “Акбар-наме”, “Табакати-Акбари”, “Тарих-

и Феришта”, “Джахангир-наме”).

Однако  не  только  взаимопроникновение  и  взаимовлияние  двух  культур-Средней  Азии  и

Индии — характерно  для  времени  правления  в  Индии  Бабура,  а  и  известная  трансформация

некоторых  феодальных  институтов,  присущих  обеим  странам  в  средние  века  (например,

институты Тархан, Суюргал и др.). Все это хорошо отражено в “Бабур-наме”.

В  Индии  Бабур  постоянно  стремился  укрепить  торгово-экономические  связи  со  Средней

Азией, Афганистаном и Ираном, которые были прерваны после поражения Бабура в 1511 г; в

битве  с  Убайдуллаханом  у  Кули  Малик,  неподалёку  от  Бухары.  Специальный,  фирман  (указ)

Бабура  об  измерении  расстояния  между  Агрой  и  Кабулом,  о  благоустройстве  караван-сараев,

постройке  специальных  колодцев  на  торговых  магистралях,  заготовке  фуража  и  съестных

припасов  для  путников  был  издан  с  целью  подъёма  товарооборота  страны,  нормализации

системы  внешних  сношений  с  другими  странами.  Своё  дальнейшее  развитие  эти  отношения

получили  при  приемниках  Бабура — Акбар-шахе,  Джахангире,  Шах-Джахане,  Аурангзебе.

Согласно имеющимся данным, первый колодец был построен в 933 г. х. (1526—1527 гг.) после

победы над Рана Санка в Канвах. Другие же постройки, например, мечеть, возведенная близким

соратником Бабура Хинду-беком в г. Самбхале, датируется месяцем раби-ал-аввал 933 г. х. (т. е.

декабрь 1527 г.).  Собственные  постройки  Бабура — большая  мечеть,  колодцы  и'  сад  Чарбаг

датируются 935 г. х. (1528—1529 гг.), другие его сооружения в Пенджабе (Рохтаке) датируются

 Библиотека www.ziyouz.com – литература в узбекском языке и узбекская литература на иностранных языках

10

Захир ад-Дин Бабур. Бабур-наме

10 раби-ал-сани 934 г. х. (т. е. 3 января 1529 г.).

Согласно последней надписи, сделанной на стенах мечети Санфатх 40, на могильной плите

Алихана 41, брата Махмуд хана Афгани, верного соратника Бабура, приводится дата 2 сафара

937 г. х., т, е. 25 сентября 1530 г. Следовательно, этот памятник был установлен за 29 дней до

смерти Бабура, который почти до самых последних дней своей жизни занимался созидательной

деятельностью.

Как  известно,  на  рубеже XV — XVI вв.,  особенно  в  первой  четверти XVI в.,  в  Северной