Автор сценария - [98]

дерматиновые обложки тетрадей плавятся, не давая разгореться бумаге,

шкатулка тоже почти не горит. Михаил начинает срывать и подбрасывать в

огонь сухую траву, находит длинную корягу и, сунув ее в костер, пытается

раскрыть тетради. Внезапно один из языков пламени порывом ветра сносит на

соседний куст и он вспыхивает, как факел. Вокруг горит и тлеет сухая трава,

только участки песка не дают пожару молниеносно распространиться по

высохшей степи. Михаил бегает, затаптывая огонь. Слышен звук

приближающегося мотоцикла. Возле Михаила останавливается мотоцикл с

коляской, на котором восседает местный участковый. Это Губарь - квадратный

румяный детина в форме.

Губарь:Это хто тут хулиганит?! - милиционер слезает с мотоцикла, подходит к костру, засыпает его песком и затаптывает. Дерматиновая жижа пристает к ботинкам Губаря, - Это шо ж за гавно ты тут сжигав? - пытается очистить подошвы корягой, замечает недогоревшую исписанную бумагу. - Докумэнты, чи шо? - выуживает несколько листов, хочет прочесть.

Михаил (бросается к милиционеру): Это не документы! Это личное! Не надо!

Я уже все п-потушил... - хочет забрать листы.

Губарь (багровеет и раздувается, наступая на Михаила): Ах ты ж харя москальська, мать твою! Он ще й рукы распускае! Личное в нього! Личное носи в штанах, поняв? Личное дома сжигать трэба! Ты ж чуть пожара не наробыв, а за таку диверсию у нас сажають. Та ты й так в мэнэ сядэшь! За хулиганство, за сопротивленье властям... На пъятнадцать суток сядешь, и штраф заплатышь!

Михаил:Из-звините... Я не п-подумал.

Губарь:Я тебэ у своем, личном погрыби закрою, там и

подумаешь. Паспорт е? Дэ живэшь?

Михаил (чуть не плача): Я в Москве живу.

Губарь:К кому прыихав?

Михаил (обреченно, но с достоинством): Я не могу вам сказать.

Губарь:Что-о?!! А ну сидай у машину! Живо!

Михаил залезает в коляску, сидит, втянув голову в плечи.

Губарь (доверительно):Ты менэ достав, аж рукы чешуться. Бить буду

довго, а завтра повизу тэбэ до Очакова... (начинает заводить мотоцикл,

оборачивается к Михаилу, орет) - Я тэбэ в останний раз пытаю, дэ живэшь?!

Михаил (еле слышно): У Люды.

Губарь (заглушая рев мотоцикла): Дэ-э?!

Михаил (громче):Там... (показывает направление) У Люды.

Мотоцикл срывается с места.

Люда спит, с головой накрывшись пледом. Звонит будильник - семь часов

вечера. Люда ворочается, переворачивается на другой бок. "Люда-а!" - слышен

со двора зычный голос Губаря. Люда вскакивает, озирается, выключает

будильник. "Людка! Выходи, прымай жениха!" - Губарь стучит в дверь.

Люда открывает дверь, прикладывает палец к губам: " Ты чего разорался?"

Губарь (сияет): "А ты чего не отвечаешь? Бачишь, кого прывиз!"

Люда:Кого привез? - выходит на крыльцо.

Губарь широким жестом показывает на мотоцикл, стоящий у калитки. Михаил

все еще сидит в коляске, боясь поднять глаза.

Губарь:Та женишка твого! Интэлигэнт, в очках, а дуже наглый. Устроил пожар - чуть степь не спалив, напав на мэнэ, а главное, издеваеться! Ты дэ такого знайшла? У нього паспорт е? Щас протокол составлять будэм.

Люда (недоумевая): Кто на тебя напал? Миша? Да ты в своем уме? Он же...

Губарь:Ах, так?! Я-то в своем, а вы оба у мэнэ попляшете!

Люда:Тихо, Петя, не горячись, пойдем, (заводит его в дом) это же недоразумение какое-то. На вот, успокойся (дает ему деньги), он не хотел тебя обижать, он просто очень стеснительный, ну прости его, ладно?

Губарь:И на кого ты мэнэ проминяла? (пытается обнять Люду) Я ж мужик, я ж сватався, всэ по-сирьозному, а ты якусь глисту полюбыла!

Люда (высвобождаясь):Кого полюбила? Михаил семейный человек, ученый, из Москвы...

Губарь:Так и я семейный, но я ж говорю тэбэ, шо разведусь! Хиба нэ вирышь?

Люда открывает дверь, почти выталкивая Губаря. Тот делает неуклюжий

реверанс, направляется к калитке. Михаил все еще в коляске.

Губарь (удивленно): Смотри-ка, еще сидит! - Тут он замечает бинокль, висящий на заборе, снимает его, рассматривает. - О! Яка гарна вещица.. мэни дуже потрибная... для роботы. (смотрит вдаль, наводит на резкость) Люда! Я конфискую бинокль!

Люда (угрюмо): Конфискуй, ворюга, - обращается к Михаилу, - Вылезайте, Миша. Вы больше не арестованы.

Михаил выбирается из коляски, стараясь не смотреть на Люду. Губарь наводит

на него бинокль, делает суровое лицо.

Губарь:Я тэбэ запомнив! Ще раз побачу - пиняй на сэбя. Профэсор! - садится на мотоцикл, уезжает.

Михаил понуро стоит, не решаясь войти во двор.

Люда:Ну, заходите, Михаил,- она закрывает за ним калитку,- Присаживайтесь, - садится напротив него.- Вот видите, и дня не пробыли на свежем воздухе, а вас уже не узнать. Вот они, силы природы. Я даже не буду спрашивать, что там у вас произошло - но это первый случай, когда клиент так меня подставляет.

Михаил:Из-звините, глупо п-получилось...

Люда:Вот именно. Я сказала Губарю, что завтра ваш знакомый должен приехать из Очакова на лодке и забрать вас. Поэтому надо что-то решать. Сейчас поешьте, а после поговорим.

Люда приносит из летней кухни кувшин с молоком и лепешки, ставит на стол, уходит.

Михаил жадно набрасывается на еду.

Край солнца скрылся за лиманом. Над косой сгущаются сумерки. Мычат