Артхашастра, или Наука политики - [48]

Галоп бывает нижеследующих видов: (1) такой, при котором лошадь выгибается (или растягивается), как камыш,30 (2) галоп с возрастающей скоростью,31 (3) «двойной галоп»,32 (4) галоп с прыжком, при котором одна нога втягивается, а другая вытягивается,33 (5) галоп на передних ногах 34 и (б) галоп с преобладающим движением зада.35

Тот же галоп, при котором голова и уши (лошади) остаются в неизменяемом положении,36 называется слабым ходом.37 Последний, кроме того, имеет 16 разновидностей: (1) смешанный ход,38

смешанный ход с преобладанием одного определенного аллюра,39 (3) ход при неподвижной спине,40 (4) ход с отклонением вбок,41 (5) «волнистый ход»,42 (6) ход, подобный игре шарабхи,43 (7) ход, подобный прыжкам шарабхи,44 (8) движение на три такта,45 (9) ход с отклонением попеременно вправо и влево,46 (10) ход, при котором три ноги ударяют — одна раз, а одна нога дважды,47 (И) ход, подобный львиному,48 (12) растянутый ход,49 (13) ход, подобный движению истомленного животного,50 (14) ход с опущенной головой,51 (15) усиленный ход52 и (16) ход, усыпанный цветами.58

Прыжки бывают нижеследующих видов: (1) прыжки, подобные обезьяньим, (2) прыжки, подобные лягушечьим, (3) прыжки как у черной антилопы, (4) прыжки на одной ноге, (5) бег, подобный бегу кокила, (6) движения грудью и (7) напоминающий журавлиный.

Виды рыси суть: (1) подобная ходу цапли, (2) гусиный ход,

павлиний ход, (4) полупавлиний ход, (5) ход ихневмона, (6) половинный ход ихневмона, (7) кабаний ход и (8) полукаба- ний ход.

Изменения аллюров обусловливаются тем, что (лошадь) отвечает на (усвоенные ею) знаки.

6, 9 и 12 йоджана 54 — вот (дневное) расстояние для упряжных лошадей. 5, 8‘/г и 10 йоджана — расстояние для верховых.

Ход в пути (бывает 3 видов): решительный ход, 55 спокойный с передышкой 56 и движение с грузом.57

К быстрому ходу причисляются: решительный шаг, галоп, карьер, легкая рысь 58 и полная рысь.59

Опытные знатоки60 должны указывать, какие приспособления нужны для упряжи лошадей. Боевое снаряжение (лошадей), а также украшения для колесниц и лошадей определяются возницами.61 Ветеринары должны принимать меры против (болезненной) полноты и истощения лошадей, а также определять пищу в соответствии с временем года.

Кучера, конюхи, поставщики травы,62 лица, приготовляющие корм для лошадей,63 сторожа конюшен)*4 лица, ухаживающие за кон- сними хвостами, гривами и пр.,65 а также знатоки ядов должны всеми своими действиями ублажать лошадей. Если (названные лица) совершают погрешности в своей работе, то следует урезывать их дневную плату. Если кто пользуется лошадью, отобранной для церемонии нираджана,66 или такою, которую запер для лечения ветеринар, то за это следует штраф в 12 пана. Если болезнь лошади ухудшается вследствие упущения при уходе и отпуске лекарства, то штраф выражается в двойном размере расходов, требуемых для восстановления здоровья лошади. Если вследствие неправильного лечения лошадь погибает, то штраф равняется стоимости лошади.

Эти положения (в отношении неправильного лечения и пр.) относятся в равной мере к стадам коров, ослов, верблюдов, буйволов и коз.

2 раза в день следует давать лошадям купаться, умащать их благовониями и украшать венками. В дни темных фаз луны следует приносить жертвы духам, а в светлые — произносить благословения.

В 9-й день месяца Ашваюджа67 следует устраивать церемонию нираджана. То же следует производить в начале или в конце похода, а также в случае болезни лошади. (Все это должен делать надзиратель за коневодством) , заботясь об успокоении (враждебных сил).

Так в Артхашастре Каутилъи гласит тридцатая глава «Надзиратель за лошадьми» во втором отделе «Обязанности надзирателей». От начала пятьдесят первая глава.

РАЗДЕЛ 48. НАДЗИРАТЕЛЬ ЗА СЛОНАМИ1 Глава 31

Надзиратель за слонами должен ведать охраной лесов, в которых содержатся слоны, а также иметь сведения о размерах помещений, в которых содержатся слоны-самцы, самки и детеныши, о размерах отдельных стойл, мест для лежания, о работах, исполняемых словами, о корме, об обучении (слонов) для работ, о принадлежностях их упряжи, о боевых приспособлениях, украшениях, равно как и о всем штате ветеринаров, дрессировщиков 2 и прислуги.3

Помещение для слонов он должен строить так, чтобы длина, ширина и высота такового была бы вдвое более длины слона-самца. В таком помещении стойла для самок должны быть просторнее, помещение это должно иметь изгородь (или притвор) 4 со столбами для привязывания слонов. Фасад такого помещения должен быть обращен к востоку или северу.

Отдельное стойло следует устраивать соответственно длине слона. Оно должно быть четырехугольным, иметь пол 5 из гладких досок со •столбом (для привязывания). Также должно быть особое место, где бы слон мог мочиться и испражняться. Место для лежания слона должно быть равным месту для стояния с половинной высотой.6 В укрепленных городах могут содержаться боевые и верховые слоны. Такие же, которые должны быть еще обучены, и совсем дикие 7 должны содержаться вне города.

Первая и седьмая осьмушка дня являются временем для купанья •слонов; после этого — время кормления. Перед полуднем слон употребляется для работ; после полудня его следует поить.8 В течение 2/з ночи слон должен спать, а в остальную треть он должен вставать и ложиться.9