Золотая клетка - [106]

Делора запрокинула голову и громко расхохоталась, прервав Киву.

– Кинжал Торвина? Это так его зовет дьяволица?

Кива неуверенно ответила:

– Она сказала, это семейное наследие.

– Ну, тут она не ошибается, – съязвила Делора и вновь рассмеялась. Но потом посерьезнела и твердо сказала: – Твоя сестра получит кинжал только через мой труп. Так ей и передай.

И, ничего больше не добавив, Делора ушла внутрь и захлопнула дверь.

На глаза навернулись слезы, но Кива сдержала их. Плакать смысла не было: слезами не переубедить бабку приготовить еще лекарства. Но это не значило, что Кива ничего не может поделать. Она видела некоторые ингредиенты на столе Делоры, а в пузырьке еще осталось несколько капель, так что остальные травы можно было распознать по запаху. Она сама придумает, как сделать это несчастное зелье.

Преисполнившись уверенности, Кива пошла обратно к лошади, села на нее и поехала по болотистой тропе. Думать обо всем том, что рассказала Делора, она отказывалась: слишком ужасной казалась предполагаемая семейная история, чтобы над ней размышлять. Сейчас Кива хотела сосредоточиться на контроле магии. Серебряный Шип поможет – она уже знала, как пройти в аптекарский огород. Нужно лишь захватить из дворца пузырек и приступить к работе.

Погрузившись в праведный гнев и отчаянно пытаясь побороть растущее отчаяние, Кива чуть не заехала прямиком во дворцовые конюшни, позабыв, что брала лошадь в академии, чем едва себя не выдала. Повернув в другую сторону, она быстро вернула лошадь, с благодарностью похлопала кобылу и передала поводья конюху.

– Вы быстро, – сказал он.

– Как и обещала, – Кива заставила себя против воли улыбнуться, поблагодарила его за помощь и пошла прочь.

Во дворец она вернулась рекордно быстро и собиралась сразу же выскользнуть прочь с пузырьком. Но войдя в гостиную, она резко остановилась при виде тех, кто ее там ждал.

В комнате стояла вся семья Валлентис, исключая Ориэля, но включая болезненно выглядящего короля; здесь была и Наари, и капитан Верис, и все они обернулись к вошедшей Киве с ощутимым напряжением.

Кровь отхлынула от ее лица.

Они узнали?

Они узнали?

Она бросила быстрый взгляд на Кэлдона, и тот едва заметно качнул головой, показывая, что ее тайна в безопасности.

Большого облегчения ей это не принесло: что-то очевидно было не так, и, сглотнув комок во внезапно пересохшем горле, Кива спросила:

– Что-то случилось?

– Кива, где ты была сегодня? – поинтересовался король Стеллан. Он был мертвенно-бледен, но в голосе его звучала сталь.

Гадая, не узнали ли они, что она вновь тайно уезжала из города, Кива уклончиво ответила:

– Я… Я ходила в Серебряный Шип к подруге. К тому лекарю, которая приходила во дворец помочь мне после того, как… как…

– Все хорошо, Кива, не волнуйся. – Ариана подошла и взяла Киву за руки. Несмотря на добрые слова, она тоже явно нервничала. Но Кива не задавалась вопросом, почему: все силы она бросила на то, чтобы отгородиться от воспоминаний об их последней встрече, когда Ариана напала на нее, и не выдернуть ладони из ее рук.

– Так тебя весь день не было во дворце? – спросил капитан Верис, пристально ее разглядывая.

– Только с обеда.

– А до того ты была здесь? – настаивал он. – Утром?

Кива подтвердила и занервничала еще сильнее, потому что атмосфера в комнате продолжала накаляться.

– Ты ходила в западный дворец? В Королевскую Библиотеку?

Кива посмотрела на Джарена. Его лицо было непроницаемо, и это встревожило ее сильнее всего.

– Только вчера, – медленно ответила она. – Вчера в первый раз была там.

– А сегодня ты туда не заходила? – давил Верис.

– Нет, с чего бы? – Кива наморщила лоб. – Что происходит?

Шагнув вперед, Наари заявила:

– Книгу Закона похитили сегодня утром.

Кива слышала только шум собственной крови в ушах. Но потом окинула взглядом комнату, посмотрела в серьезные лица – в лицо Джарена – и охнула:

– Вы думаете, это я украла?

Королева утешающе произнесла:

– Мы просто пытаемся понять, у кого был к ней доступ. Здесь так много слуг, которые готовятся к завтрашнему маскараду, и проследить за всеми непросто. Но ведь никто не мог найти тебя… Кива, милая, мы просто хотим выслушать тебя.

– Да нечего мне рассказывать! – воскликнула Кива, выдергивая руки и отступая на шаг. Обернувшись к Джарену, она прямо спросила: – Зачем бы мне…

Она резко умолкла, вспомнив, зачем Джарен повел ее в библиотеку, зачем вообще показал ей Книгу Закона.

Королевская Триада.

Книга – один из трех предметов, с помощью которых можно свергнуть его семью.

И вчера вечером…

Кива рассказала про это Зулике и Тореллу.

Все им рассказала.

Но еще она сказала, что без всех трех предметов, один из которых находится в сотнях миль отсюда, у них ничего не получится.

Не станут же они рисковать и красть Книгу без причины? Особенно учитывая, что эта кража поставит под угрозу жизнь самой Кивы, ведь такое совпадение вряд ли пройдет незамеченным?

Неудивительно, что Джарен так на нее смотрит. У него были все причины ее подозревать. Она и сама бы подозревала, окажись на его месте.

– Я не крала ее! Клянусь, я не… – Кива резко оборвала себя и повернулась к Наари: – Ты сказала, это произошло утром?