Жизнь за грезы, или Околдованная женщина - [43]
Итак, легенда легендой, а реальность реальностью.
Джина продолжала ходить на Змеиный утес и мечтать о каком-то далеком и, видимо, несбыточном чуде. Чуде, которое ее окрыляло, которое придавало ей силы и уверенность в благородных, но опасных делах.
Она приходила на Змеиный утес, удобно устраивалась на разостланном ярком красочном пледе, устремляла свой взор вдаль и о чем-то задумывалась. Что она обдумывала в эти минуты, об этом никто не знает. Но ей никогда не приходила в голову мысль о змее-людоеде, и она ни разу не подумала о том, что придет-приползет эта страшная и ненасытная гадина, и проглотит ее в самое короткое время, и никто не сможет ее спасти, никто не поможет ей в этой страшной и неотвратимой беде. Беде, из которой нет выхода и оканчивается она всегда одним страшным концом — смертью. Никто и никогда не узнает об этом. Об этом Джина не думала, и такой мысли у нее никогда не возникало. Рахим ненавязчиво, как бы незаметно, всегда напоминал Джине о существовании в народе легенды, но она всегда отшучивалась и никогда всерьез не воспринимала советы Рахима. Более того, у нее никогда не возникало чувство страха, каких бы то ни было предчувствий или хотя бы чего-то подобного о возможности встречи с чудовищем, о трагедии, которая может быть.
Как-то в одной из загородных прогулок с принцессою и ее свитой Джина увидела этот очаровательный утес, и очень любознательная принцесса подошла к ней, взяла ее за руку и спросила: «Миссис Джина, мне кажется, что вам сейчас хочется отправиться на Змеиный утес? Что вас так интересует там? Скажите мне».
Джина, растроганная таким вниманием маленькой принцессы и теми ее словами, взволновавшими душу Джины и воскресившими в сердце дорогие воспоминания, обняла девочку, поцеловала ее в щечку и тихо сказала: «Там хорошо! Он меня околдовал. Но тебе туда идти не надо. Тебе там хорошо не будет».
Принцесса спросила: «Скажите, господа, кто околдовывает и что очаровывает людей, пришедших на утес?»
— Я отвечу, госпожа принцесса, — с радостью и огромным восторгом вступила в разговор гувернантка. И не ожидая, когда ей разрешат говорить, продолжала: — Суть ответа заключается в существующей легенде и в той вере народа в существование змеи-людоеда, обитающей в дупле огромного дерева, растущего у самого утеса, и временами выползающей из своего обиталища и отдыхающей на змеином камне. Народ твердо верил в это существование, и, идя на утес, человек был готов к тому, что именно это двенадцатиметровое чудовище обладает способностью заворожить его, сделать так, что, поднявшись на утес, человек не захочет уйти оттуда. Он был убежден в том, что ему на утесе обязательно понравится и ему будет хорошо. Он заранее был готов к тому, что на утесе все очень хорошо и прекрасно. Еще не поднявшись на утес, он уже знал, все его существо говорило, что на утесе хорошо и очаровательно. Идущий на утес человек еще внизу уже был околдован и очарован существующей легендой.
Гувернантка осмотрелась вокруг, поняла, что ее очень внимательно слушали, ее лицо от удовольствия зарделось, и она, удовлетворенная этим, опустила голову и тихо сказала: «Вот и все, мисс принцесса. Вот и все, господа».
Джина осмотрелась, увидела взволнованное и чуть покрасневшее лицо профессора Гим-куля, спросила: «А что скажете вы, профессор, по этому вопросу?»
Гим-куль надулся, его лицо приняло красновато-багровый цвет, поперхнулся и будто с кафедры перед студентами стал подробно объяснять суть вопроса: «Легенда легендой, господа, суть ответа лежит в той области науки, которую принято именовать физикой, и рассматривать этот вопрос следует во взаимодействии с построением горных пород и их физическими свойствами.
Мисс принцесса! Вспомните, если соблаговолите это сделать, наши занятия о катушке проводов со стальным сердечником и пропущенным электрическим током по этим проводам. Нечто подобное происходит и здесь, в рассматриваемом случае.
Змеиный утес по своей структуре состоит из многих слоев разных скальных пород, включая и кварцевые слюдяные образования, обладающие электрическим потенциалом особого свойства. Чередование таких скальных образований создает подобие катушки с металлическим сердечником, внутри из другой скальной породы, обладающей такими же свойствами, как и металлический сердечник. Вокруг такой огромной “катушки” образуется мощное электромагнитное поле. Это электромагнитное поле удерживает в определенных границах и на определенном участке площади (на сколько хватает мощности этого электромагнитного поля) ионные потоки воздуха и благоприятные и полезные фитонциды, выделяемые растениями. Если еще добавить к этому чистый и прозрачный горный воздух, то создадутся условия неограниченного свободного дыхания, чувства легкости и свободы. В результате всего этого на утесе созданы самые благоприятные условия для работы легких и всех органов человека. В народе говорят о таком воздухе как о “дурманящем”. Скажем так: существо этого колдовского очарования лежит в той естественной обстановке и условиях на утесе, созданных самой природой. Здесь ничего нельзя отнять, ничего нельзя прибавить. Вы взошли на утес и оказались в условиях блаженства и полной свободы от всех мирских дел, а воздух, вдохнувшийся вами, “одурманил” ваш разум, а виденная вами красота камня, цветы растений, издающие аромат и приятное благовоние, окончательно отвлекли вас от тех дел и забот, которые вас тревожили. И вы окончательно расслаблены, вы полностью и от всего свободны. Вам просто хорошо и ничего больше не надо. Вас ничто не тревожит. Вы оглядываетесь окрест и видите вдали бескрайние просторы моря, и это еще добавляет вам счастья. Вы все забыли и целиком отданы чувствам и ощущениям, охватившим вас с самого начала пребывания на утесе. Это и есть очарование, это и есть то колдовство, о котором говорили. Вот так, мисс принцесса! Вот так, господа!»
Лив Карин не может найти общий язык с дочерью-подростком Кайей. Молодой доктор Юнас не знает, стоит ли ему оставаться в профессии после смерти пациента. Сын мигранта Иван обдумывает побег из тюрьмы. Девочка Люкке находит своего отца, который вовсе не желает, чтобы его находили. Судьбы жителей городка на западном побережье Норвегии абсолютно случайно и неизбежно переплетаются в истории о том, как ссора из-за какао с булочками может привести к необратимым последствиям, и не успеешь оглянуться, как будет слишком поздно сказать «прости».
Станислав Кучер – главный редактор проекта «Сноб», общественный деятель, кинорежиссер-документалист, теле- и радиоведущий, обозреватель радиостанции «Коммерсантъ FM», член президентского совета по развитию гражданского общества и правам человека. Солидный и довольно скучный послужной список, не так ли? Но: «Ищешь на свою задницу приключений – просто отправься путешествовать с Кучером» – так говорят друзья Станислава. Так что отправляемся в путь в компании хорошего и веселого рассказчика.
Размеренную жизнь ультраортодоксальной общины Бостона нарушил пятнадцатилетний Эзра Крамер – его выгнали из школы. Но причину знают только родители и директор: Эзра сделал фотографии девочки. И это там, где не то что фотографировать, а глядеть друг другу в глаза до свадьбы и помыслить нельзя. Экстренный план спасения семьи от позора – отправить сына в другой город, а потом в Израиль для продолжения религиозного образования. Но у Эзры есть собственный план. Симоне Сомех, писатель, журналист, продюсер, родился и вырос в Италии, а сейчас живет в Нью-Йорке.
Решили похитить богача? А технику этого дела вы знаете? Исключительно способный, но бедный Рамеш Кумар зарабатывает на жизнь, сдавая за детишек индийской элиты вступительные экзамены в университет. Не самое опасное для жизни занятие, но беда приходит откуда не ждали. Когда Рамеш случайно занимает первое место на Всеиндийских экзаменах, его инфантильный подопечный Руди просыпается знаменитым. И теперь им придется извернуться, чтобы не перейти никому дорогу и сохранить в тайне свой маленький секрет. Даже если для этого придется похитить парочку богачей. «Украсть богача» – это удивительная смесь классической криминальной комедии и романа воспитания в декорациях современного Дели и традициях безумного индийского гротеска. Одна часть Гая Ричи, одна часть Тарантино, одна часть Болливуда, щепотка истории взросления и гарам масала.
В Германии стоит аномально жаркая весна 2018 года. Тане Арнхайм – главной героине новой книги Лейфа Рандта (род. 1983) – через несколько недель исполняется тридцать лет. Ее дебютный роман стал культовым; она смотрит в окно на берлинский парк «Заячья пустошь» и ждет огненных идей для новой книги. Ее друг, успешный веб-дизайнер Жером Даймлер, живет в Майнтале под Франкфуртом в родительском бунгало и старается осознать свою жизнь как духовный путь. Их дистанционные отношения кажутся безупречными. С помощью слов и изображений они поддерживают постоянную связь и по выходным иногда навещают друг друга в своих разных мирах.
После восемнадцати лет отсутствия Джек Тернер возвращается домой, чтобы открыть свою юридическую фирму. Теперь он успешный адвокат по уголовным делам, но все также чувствует себя потерянным. Который год Джека преследует ощущение, что он что-то упускает в жизни. Будь это оставшиеся без ответа вопросы о его брате или многообещающий роман с Дженни Уолтон. Джек опасается сближаться с кем-либо, кроме нескольких надежных друзей и своих любимых собак. Но когда ему поручают защиту семнадцатилетней девушки, обвиняемой в продаже наркотиков, и его врага детства в деле о вооруженном ограблении, Джек вынужден переоценить свое прошлое и задуматься о собственных ошибках в общении с другими.