Железные ворота - [20]

— Ну, ты посоветовался со своей совестью? — спросил насмешливо Тодорос.

— Мне невыгодно, — опять уклончиво ответил Андонис. — Я знаю, что товар остается тем же, независимо от того, оплачен он в таможне или нет.

— Что же тогда?

— Я замыслил одно хорошее дельце… Несколько богачей…

И Андонис принялся объяснять Тодоросу, как выгодно намеревается он поместить чужой капитал, но Тодорос больше его не слушал. Глаза толстяка были прикованы к двери, но казалось, что он наблюдал за чем-то вдалеке. Потом, словно ему стало тесно в кофейне, он поднялся и отшвырнул ногой стул.

— Подумай. Завтра я опять буду здесь, — сказал он, уходя.

Андонис остался один. Кругом него стоял невообразимый шум. Дело с контрабандой — возможность выпутаться из долгов. Когда он понял, что, сидя в кофейне, совершенно бессмысленно потерял уйму времени, он выпил залпом стакан воды и тотчас оказался на улице. Как ты ни измотан, но рассиживаться — это непростительная роскошь. Тут нет никаких сомнений. Дело уплыло из рук, все прочее — второстепенно. И Андонис ускорил шаг, чтобы успеть еще в несколько мест.

3

Тысячи ног проходят по улице, но у него особая походка, не такая, как у других. Приставив козырьком руку ко лбу, Измини, словно хищная птица, впивается взглядом в каждого прохожего, — а вдруг она заметит в ком-нибудь знакомую черточку. Она греется в лучах зимнего солнца, и ее черные волосы отливают синевой. Это бойкая улица, она начинается где-то далеко, на краю света. Все здесь спешат куда-то, их поглощают переулки, двери домов, магазины.

Алики, красивая девушка, что живет по соседству с Измини, возвращается с работы. Она мимоходом перекидывается шуткой с табачником, улыбается молодым людям, сидящим в кофейне, здоровается с соседкой.

— Кого ждешь? — спрашивает она Измини и, мурлыча какой-то веселенький мотивчик, входит в ворота.

— Никого, — бросает ей вслед Измини.

В очереди на автобус стоят спокойные, отдохнувшие и аккуратно одетые люди. Для них каждый час имеет свой четкий ритм. «Только нам никак не удается его уловить, будто все еще продолжается война», — думает Измини. Она понимает, что бессмысленно ждать, стоя здесь, у ворот, но не двигается с места. Надежда прекрасна, хоть и знаешь, что она никогда не сбудется. Но все равно ей надо наблюдать за тем, что происходит вокруг, нет ли чего-нибудь подозрительного. В этом шумном городе с тысячами дверей, бесчисленными окнами, немыми фасадами домов и потоком прохожих где-то должен находиться Ангелос, окруженный стеной молчания и придавленный неумолимой угрозой, которая неотделима от него. Если бы с ним что-нибудь случилось, она бы узнала. Дурная весть летит, как птица, и находит тебя. Ангелос жив, но ей ничего не известно о нем.

В полдень, как только Измини вернулась с работы, она поднялась на второй этаж спросить, не пришел ли господин Харилаос. На ее вопрос Лукия холодно ответила, что отца нет дома. И вообще им надо в конце концов понять, что ее не интересуют тайны и пусть они оставят ее в покое… Ну как разговаривать с Лукией?.. Но Лукия тут же словно забыла об утренней размолвке. С ними спорить, все равно что воду в ступе толочь! Она предложила Измини сесть и спросила, не устает ли та в конторе.

— У тебя от цифр голова не идет кругом? Как ты надумала пойти служить в фирму?

— Что мне оставалось делать? Я не нашла ничего другого…

— Помнится, ты больше всего любила чертить…

Измини ничего не сказала. Ее взгляд, блуждавший по комнате, остановился на книгах, сложенных стопками у двери, потом на потертых соломенных стульях.

— Останься, пообедай с нами, — предложила ей чуть ли не умоляюще Лукия.

Госпожа Иоанна от волнения не находила себе места. Муж не вернулся вовремя и не сказал, куда пошел.

— Не знаешь, Измини, куда он мог запропаститься?

— Где-нибудь задержался, никуда он не денется, — ответила матери Лукия. — Вот и новая причина для беспокойства: куда пропал отец…

На Лукии было красивое платье, и она то и дело посматривала на себя в зеркало. Вот она приосанилась, чуть откинула назад голову и, подперев руками бока, прошлась по комнате. Много лет не была она дома, и, может быть, поэтому ее поведение казалось здесь очень странным. Но и раньше, живя с родителями, она вела себя странно, не зналась почти ни с кем из сверстников. У них с Измини не было общих друзей. Лукия всегда была капризной и обидчивой, кривила рот из-за всякого пустяка и тут же уходила из дому или запиралась у себя в комнате.

— Ты не будешь ждать отца? А как же ваши дела?..

— Но…

— Почему ты не пострижешься по моде? Тебе больше пойдут короткие волосы.

— Не знаю, я об этом не думала, — смущенно сказала Измини.

— Ох, и какие же вы все стали скучные! Вы всегда такие? — О чем еще с ней говорить? И Лукия внезапно добавила: — Пойдем в кино?

— Я не могу, надо…

— Пойдем, — настаивала Лукия. — Посмотрим музыкальную комедию. Я приехала в Афины не для того, чтобы сидеть взаперти… У вас тут с тоски пропадешь — хуже, чем в провинции…

Когда Измини спускалась по лестнице, до нее долетела веселая песенка, которую распевала во весь голос Лукия.

В конце улицы повисло багровое солнце. Если с Ангелосом ничего не случилось и ему безразлично, беспокоится ли она о нем, значит, он ее совсем не любит. Может быть, права Лукия — он действительно забыл их. Измини нахмурилась. Словно он обещал ей непременно прийти в определенное время, и она сердится, что он заставляет ее ждать. Ей хотелось спросить прохожих, как им удается сохранять такое спокойствие. Весь этот мир враждебен ей. И пешеходы, и люди, сидящие дома, и автомобили, и газеты, и кофейни. Все вокруг — немая стихия, и она должна погибнуть в этом безмолвии. Теперь ее не согревает даже полуденное солнце. Ей всегда холодно, она вечно ждет. Так же она ждала и в оккупацию, прислушиваясь каждую ночь к его шагам на лестнице и повороту ключа в замке. А потом ждала весточку с гор. И тогда ее не покидала тревога: где он укроется от непогоды, где преклонит голову. Измини полюбила Ангелоса еще в то время, когда приходила к нему с тетрадкой, чтобы он помог ей решить задачи по геометрии. Как-то он решил ей одну очень трудную задачу, и она даже поцеловала его от избытка чувств… Позже, когда они встретились в Фалироне