Земля под копытами [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Глинище, глинница — яма, откуда крестьяне берут глину.

2

Дружина — жена.

3

Пивень — петух.

4

Сборня — помещение для сельского схода.

5

Входины — новоселье.

6

Сапета — большая плетеная корзина.

7

Ивасик-Телесик — Иванушка, персонаж украинской народной сказки.

8

Хустка — платок.

9

Царь Панько — в украинских сказках царь Горох.

10

Великдень — пасха.

11

Брыль — широкополая соломенная шляпа.

12

Березень — март.

13

Дядина — жена дяди.

14

Коц — домотканое одеяло.

15

Комора — кладовая, амбар вне дома для хранения продуктов.

16

Кобза — дикорастущее маслянистое растение.

17

Чобиток — сапожок.

18

Комин — полка над печью.

19

Горище — чердак.

20

Каблучка — колечко.

21

Вовкулак — оборотень, вурдалак.

22

Вказивка — указание.

23

Жнива — жатва.

24

Сокира — топор.

25

Вуйко — хозяин, дядька (зап.-укр.).

26

Самограй — самогон.

27

Гной — навоз, здесь: навозник.

28

Коханка — любовница.

29

Глеваха — местечко под Киевом.

30

Ганок — высокое крыльцо.

31

Скрыня — сундук.

32

См.: Дрозд Владимир. Ирий. М., «Молодая гвардия», 1976 г.

33

Дрозд Володимир. Люди на землі. Київ, «Молодь», 1976 г.

Еще от автора Владимир Григорьевич Дрозд
Катастрофа. Спектакль

Известный украинский писатель Владимир Дрозд — автор многих прозаических книг на современную тему. В романах «Катастрофа» и «Спектакль» писатель обращается к судьбе творческого человека, предающего себя, пренебрегающего вечными нравственными ценностями ради внешнего успеха. Соединение сатирического и трагического начала, присущее мироощущению писателя, наиболее ярко проявилось в романе «Катастрофа».

Рекомендуем почитать
Осенью

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.

Семеныч

Старого рабочего Семеныча, сорок восемь лет проработавшего на одном и том же строгальном станке, упрекают товарищи по работе и сам начальник цеха: «…Мохом ты оброс, Семеныч, маленько… Огонька в тебе производственного не вижу, огонька! Там у себя на станке всю жизнь проспал!» Семенычу стало обидно: «Ну, это мы еще посмотрим, кто что проспал!» И он показал себя…

Две матери

Его арестовали, судили и за участие в военной организации большевиков приговорили к восьми годам каторжных работ в Сибири. На юге России у него осталась любимая и любящая жена. В Нерчинске другая женщина заняла ее место… Рассказ впервые был опубликован в № 3 журнала «Сибирские огни» за 1922 г.

Повесть о таежном следопыте

Имя Льва Георгиевича Капланова неотделимо от дела охраны природы и изучения животного мира. Этот скромный человек и замечательный ученый, почти всю свою сознательную жизнь проведший в тайге, оставил заметный след в истории зоологии прежде всего как исследователь Дальнего Востока. О том особом интересе к тигру, который владел Л. Г. Каплановым, хорошо рассказано в настоящей повести.

Мужчина во цвете лет. Мемуары молодого человека

В романе «Мужчина в расцвете лет» известный инженер-изобретатель предпринимает «фаустовскую попытку» прожить вторую жизнь — начать все сначала: любовь, семью… Поток событий обрушивается на молодого человека, пытающегося в романе «Мемуары молодого человека» осмыслить мир и самого себя. Романы народного писателя Латвии Зигмунда Скуиня отличаются изяществом письма, увлекательным сюжетом, им свойственно серьезное осмысление народной жизни, острых социальных проблем.

Жизнь впереди

Наташа и Алёша познакомились и подружились в пионерском лагере. Дружба бы продолжилась и после лагеря, но вот беда, они второпях забыли обменяться городскими адресами. Начинается новый учебный год, начинаются школьные заботы. Встретятся ли вновь Наташа с Алёшей, перерастёт их дружба во что-то большее?