Заточенная в Золотой Клетке - [53]

— Что б тебя! — сквозь слезы прокричала ему Белла, ещё не осознавая, что он уже отошел от её двери. Она прошла несколько шагов по комнате, но через секунды ноги перестали слушаться её, и она оказалась на полу, среди белого ковра и обвила пальцами свою ноющую руку, где наверняка завтра будет куча синяков, и, закрыв глаза, тихо зарыдала…

Ну почему же она доверилась Эдварду вновь?

Что он с ней делает…?

Он уничтожит её… уже уничтожил…

Глава 18 — «Сто шагов»

Эдвард ехал к клинике с такой скоростью, что, казалось, деревья вообще исчезли из его поля зрения. Он был зол, безумно зол, но не на Беллу, не на Элис, а на самого себя. И эта злость была словно нож, кромсающий сердце, как кромсают мясо, прежде чем кинуть львам в зоопарке. Ему было больно и страшно одновременно, и он не знал, как с этим справиться. Сейчас скорость была его спасением, он ехал быстрее, чем двести километров в час, и не отдавал себе отчет в возможных последствиях данного решения.

Постепенно (около четверти пути) его страх стал утихать, а боль только усиливалась. Как он мог так поступить с Беллой? Как он мог снова позволить себе так вести себя с ней?

Неужели было так сложно сохранить ту дружественную атмосферу между ними, как пару часов назад? Что же это? Что за проклятье!?

В её глазах был страх, было недоверие, и была самая настоящая боль. Он сделал ей больно — снова! Какое он имел право так поступать с ней? Почему он такой ненормальный?

Самобичевание — дело хорошее, но ему крайне необходимо все исправить, причем в ближайшее время… Он бы с легкостью развернулся и вернулся к Белле, вымаливал бы у неё прощение даже на коленях, если это потребуется, но ещё один важный для него человек, которому он сейчас был нужен, ждал его в «Сто шагов», и поэтому вернуться сейчас, когда его ждут, он не мог.

Как же сложно разрываться между двумя огнями! Раньше у него никогда такого не было! Все, что он любил и чем дорожил, было рядом, а где оно теперь?

Единственные дорогие для него люди — его сестра и Белла, которые остались у него в этом мире и держали на поверхности, не давая покориться страданиям. И если Белла была для него лекарством, то с сестрой он хотел наладить отношения из-за того, что был виноват в смерти Джейкоба, которого она так сильно любила…

Наконец, он подъехал к клинике и, быстро выбежав из машины, кинулся к главному зданию корпуса, где его уже ожидал доктор Алекс Смит, назначивший ему встречу.

— Мистер Каллен, — поприветствовал его доктор, пожимая руку. Эдвард быстро кивнул, и сразу перешел к делу:

— Что с моей сестрой? Где она?

— Я отведу вас в палату, сэр, — отозвался доктор, и Эдвард уже было направился в сторону выхода из кабинета, но жестом Смит остановил его.

— Только прежде мне нужно обсудить с вами кое-что, — доктор гостеприимно указал на стул у его рабочего стола, и Эдвард, взволнованный ссорой с Беллой и происшествиями с Элис, так же быстро, как и пришел, опустился на стул.

— Мистер Каллен, я диагностирую в этой клинике уже почти десять лет, — он изогнул бровь, приподнимая очки для большего эффекта специализации, — но даже мне ещё не приходилось сталкиваться с пациентами как ваша сестра…

— Что с ней? — растерянно спросил Эдвард, и его руки сжались в кулаки от новой волны ненависти к себе.

— Здесь имеет место серьезная психологическая травма, — объяснял доктор. — Девушка не нуждается в лечении в этом заведении, потому что ей необходима просто психологическая помощь. Только грамотная, иначе мы можем только навредить. Мы пробовали применять шокотерапию, но опыт показал, что это мало что дает. Она, прямо скажу, не сумасшедшая, а просто убитая горем.

— А как же звонки других врачей о том, что она проклинает всех и меня в том числе? — с сомнением спросил Эдвард.

— Это не сумасшествие, это просто боль. Личная трагедия. Скажите, мистер Каллен, была ли в жизни вашей сестры какая-нибудь трагическая обстановка, трагический поворот событий?

— Да… — отозвался Эдвард, борясь с дрожью в голосе. — Её любимый человек скончался во время пожара…

— Ну, тогда это все объясняет, — расслабленно откинулся на спинку кресла доктор. — Вам нужно просто отдать мисс Каллен в руки грамотному специалисту, и ваши проблемы решатся. В этом заведении ей нужды нет, скорее ей необходима госпитализация в психологический диспансер, недалеко отсюда, милях в тридцати, — задумчиво изъяснялся доктор, а Эдвард начинал терзаться все сильнее. Как он мог отправить сестру в психушку, когда у неё с головой — в прямом смысле — все было в порядке? Она просто испытывала боль, но не повредилась рассудком… Какой же он идиот! Но тут виноват не только он один.

— Мистер Смит, — пряча злобу и раздражение, медленно проговорил Эдвард. — Вы диагностируете в клинике больше десяти лет! — Доктор непонимающе кивнул, но все же продолжал внимательно слушать мужчину. — Так как же вы, специалист с большой буквы, работающий в ПСИХИАТРИЧЕСКОЙ КЛИНИКЕ, не смогли сразу понять, что девушка НЕ НУЖДАЕТСЯ в лечении здесь?

Доктор снял очки, и посмотрел на Эдварда:

— Мистер Каллен, когда девушка прибыла сюда, мы не смогли сразу установить диагноз, потому что её поведение и поступки свидетельствовали о нужде в лечении. Но спустя день или два, когда она поняла, где находится, она унялась, успокоилась и перестала реагировать на все вокруг. Она замкнулась в себе, и только тогда мы достоверно убедились, что с девушкой в плане «сдвигов», уж простите, все в порядке! — хмыкнул доктор, вставая со своего места. — Мистер Каллен, она проклинала вас те первые два дня, тогда мы вам и звонили, но сегодня, сейчас…