Яблоко на всех - [10]

Услыхал Лочин-охотник

Тихий голос мудреца:

— Ты верни орлу орлёнка,

Ибо первым ты обидел,

Отнеси его подальше

От людей и от крыльца…

Осторожно человечка

Опустил орёл на землю

И, схватив дитя родное,

Гордо взмыл под облака.

У охотника Лочина

В доме праздник и веселье!

И опять Лочин услышал

Тихий голос старика:

— Я пришёл к тебе, охотник,

К злому, горестному часу;

Ухожу, увидев радость,

В час, когда поёт карнай[9].

Всё своё — дороже сердцу.

Всё своё — милее глазу.

Но цени чужое счастье,

Сердцу боль не причиняй…

СКАЗКА О ЗАВИСТИ

Я в детстве слышал от отца,

Что где-то в старину

На свете жили два купца…

Так сказку я начну.

На свете жили два купца,

Завистливых и злых.

Стучали громко их сердца

При виде золотых.

Все их слова: «Даёшь-берёшь,

Товар, барыш, залог!»

Хоть попадётся медный грош —

Завяжут в узелок.

Взвалив хурджины на ослов,

В отрепье и пыли

Они немало городов,

Торгуя, обошли.

И даже месяцы и дни —

В столицах и глуши —

Привыкли издавна они

Считать на барыши:

Коль скоро толстая сума

Трещит от барышей,

То, значит, на дворе зима

И жёны ждут мужей.

Клянутся в дружбе без конца

Друг другу два купца.

«Дай бог тебе удачи, брат!» —

Друг другу говорят.

Но каждый знал: игра — игрой!

И каждый думал так:

«Дай бог тебе хурджин с дырой,

Завистливый дурак!»

Погнали снова их дела

Однажды в дальний путь,

Трусят под ними два осла,

Жара — не продохнуть.

Вокруг ни кустиков, ни трав,

И далеко базар.

Осла по холке потрепав,

Один из них сказал:

— Такой породы не найти,

Теперь не продают.

Не ест, не пьёт, не спит в пути,

Вынослив, как верблюд…

Ну что ж, достаточно вполне

Для зависти врага:

— О брат! Продай по дружбе мне!

Хоть за пятьсот таньга́!

— Ну нет! — смеётся тот, другой. —

Да я не знаю сам.

Смогу ль за тысячу с тобой

Ударить по рукам!

— Вот ровно тысяча, считай —

И торгу тут конец!

Хоть плюнь в лицо мне, а продай!

Не отстаёт купец.

Так в шутку друга разыграв,

Скосив глаза к деньгам,

Торговец засучил рукав

И хлопнул по рукам.

Была и вправду шутка зла:

Осёл был — дармовой!

Но друг сказал: — Слезай с осла!

Ведь он теперь не твой! —

Торговец был и сам не рад:

— Я пошутил, о брат! —

Но… то, что продано, никак

Нельзя вернуть назад. —

Да как же я среди песка…

Побойся, не греши!

Хоть до любого кишлака

Доехать разреши.

Но у купца глуха душа.

И, сняв чужой хурджин,

Купец поехал не спеша

На двух ослах один.

А тот, оставшийся в песках

С хурджином на плечах,

Кляня судьбу, упал в слезах

На жёсткий солончак.

Пески — куда ни кинешь взгляд.

Зной. Ни души вокруг.

Но, как ни странно, а назад

Вернулся вскоре друг:

— О брат, ну, как твои дела,

Что плачешь, не пойму?

Могу продать тебе осла,

Недорого возьму.

Всего две тысячи таньга.

Ослы теперь в цене.

Хоть не велит отдать рука,

Но друг дороже мне.

— Да ты ж за тысячу купил,

Осел и худ, и стар!

— Но ты о времени забыл —

Подорожал товар… —

Грабёж! Однако путь далёк.

К полученным деньгам

Купец прибавил кошелёк

И хлопнул по рукам.

И вновь дорога потекла

Через пески и зной.

Трусят под ними два осла

Неспешною рысцой.

Клянутся в дружбе два купца

Друг другу без конца:

— Дай бог тебе удачи, брат! —

Кивая, говорят.

Но каждый вдаль перед собой

Глядел и думал так:

«Дай бог тебе хурджин с дырой,

Завистливый дурак!»

КТО ОТВЕТИТ — МОЛОДЕЦ

*

Отдуваясь на ходу,

Тянет лес, везёт руду;

Не пройдёт машина с хлебом

Там, где нет ещё дорог,

Ну, а он пройдёт с прицепом,

Как бы ли был путь далёк.

Удивительный силач

Называется…

(Тягач)

*

Хоть она зубастей щуки —

Взял её хозяин в руки!

На страшилу, не боясь,

Из пруда глядит карась.

Во дворе лежали брёвна —

Три огромнейших ствола!

На дрова — легко и ровно —

Их разрезала…

(Пила)

*

Всем она необходима,

Не бывает с ней темно,

И горит она без дыма

В доме, в парке и в кино.

У неё шнурок особый —

Так что даже и не пробуй:

На шнурке от тапочка

Не зажжётся…

(Лампочка)

*

Проживает вместе с нами,

Ходит с длинными усами.

На дворе в разгаре лето,

А она в меха одета.

Стащит мясо: «Мало! Мало!»

Сколько раз ей попадало!

Прыг! — и села на окошко.

А у вас какая?..

(Кошка)

*

У него рубашка в складку,

Любит он плясать вприсядку.

Он и пляшет и поёт,

Если в руки попадёт.

Блещут пуговки на нем

Перламутровым огнём.

Весельчак, а не буян,

Голосистый мой…

(Баян)

*

Два железных близнеца

Обнимались без конца,

Целовались — щёлк да щёлк! —

На куски разрезан шёлк.

Оказалось, эти братья

В мастерской кроили платье

Для одной художницы,

А зовут их…

(Ножницы)

*

В нём вода, но он не речка.

Хоть и с клювом, но не грач.

Он не печка, хоть, как печка,

От углей он стал горяч.

И пузат, и добродушен,

Он гостей собрал на ужин,

Чай налил, дымится пар.

Вот спасибо…

(Самовар)

*

Лишь игла коснётся блюдца —

Звуки музыки польются,

Будто пьёшь из блюдца мёд —

Так само оно поёт!

Хоть певицу, хоть певца

Можешь слушать без конца.

Сдул я с блюдечка пылинку

И опять завёл…

(Пластинку)

*

Ты стоишь — и он стоит.

Ты спешишь — и он спешит.

И тогда мелькают спицы,

Как в руках у кружевницы.

По тропинке и с откоса

Шелестят его колёса.

Я объеду целый свет

На тебе…

(Велосипед)

*

За страницею страница —

С нею можно в путь пуститься

По морям и в глубь веков,

Среди джунглей и снегов.

С ней всегда легка дорога,

С ней узнаешь очень много.

У тебя в руках — взгляни-ка —

Эта красочная…

(Книга)