Винни-Пух. Большое путешествие к южному полюсу - [11]

– Милый Тигра, – сказала она ласково, – мы, конечно, понимаем, что для тебя подобная роль несколько непривычна. Однако, похоже, Иа прав. Ты самый сильный из нас. Поэтому мы тебя очень просим: отвези нас на железнодорожную станцию. В этом нет ничего зазорного. Наоборот, этим ты выручишь всех нас.

Что и говорить, Тигре очень не хотелось впрягаться в тележку. Но и отказать Кенге он тоже не мог. Ведь она всегда относилась к нему, как к родному сыну.

– Ладно, – махнул лапой Тигра, – садитесь все в тележку. Раз уж так получилось, домчу вас с ветерком.

И действительно, силы Тигре было не занимать. Он помчался во весь опор и меньше чем за полчаса довёз тележку до железнодорожной станции. По пути Тигра даже обогнал автомобиль, на котором ехал Папа Кристофера Робина. И Папа, провожая взглядом их тележку, даже присвистнул от удивления.

– Вот это да! – воскликнул он. – Такого даже я не смог бы придумать!

Глава 5-я, в которой Все-все-все встречают Кристофера Робина на железнодорожной станции

Когда Все-все-все стараниями Тигры оказались на станции, поезд, на котором приехал Кристофер Робин, как раз подходил к перрону. Когда Мальчик увидел в окно, как тележка, запряжённая Тигрой, на всех парах въезжает на станцию, был поражён не меньше, чем его Папа. Кристофер Робин выбежал из вагона и бросился навстречу своим маленьким друзьям. Он по очереди обнял их всех, и их радости не было конца.

– Ура! – воскликнул Кристофер Робин. – Наконец-то мы снова вместе, дорогие мои! Я так по вас соскучился!

– А мы-то как по тебе скучали! – ответил Винни-Пух.

– С приездом, Кристофер Робин! – радостно пискнул Пятачок.

– С возвращением к родным пенатам, – сказала Сова.

– Ура! – ликовал Крошка Ру. – Кристофер Робин вернулся!

Чуть позже приехал и Папа. Он развёл руками и сказал Кристоферу Робину:

– Как видишь, сынок, твои друзья тебя не забыли. Они так спешили встретить тебя, что даже обогнали мой автомобиль.

– Я заметил, – рассмеялся Кристофер Робин. – Но скажите, чья это была идея запрячь в тележку Тигру?

– Можно сказать, что это была наша общая идея, – ответил Кролик, бросая укоризненный взгляд на Иа. Но ослик сделал вид, что не понял упрека. В конце концов, он ведь оказался прав: Тигра прекрасно справился со своей задачей.

Багаж Кристофера Робина состоял из одного, но большого чемодана. Папа положил чемодан в багажник автомобиля и сказал, обращаясь ко Всем-всем-всем:

–Рассаживайтесь на заднем сиденье. Места для всех хватит. Кстати, вы могли бы приехать вместе со мной в автомобиле.

– Мы постеснялись просить вас об этом, – ответил Кролик. – У взрослых всегда так много проблем, что они, как правило, не обращают внимания на игрушечных зверушек.

– Возможно, ты и прав, – вздохнул Папа, – но только не сегодня. Ведь приезд Кристофера Робина домой – это наша общая радость. Поэтому садитесь в автомобиль, не стесняйтесь.

– Да, но что же нам делать с тележкой? – почесал затылок Винни-Пух. – Не можем же мы бросить её на станции.

Но тут, к всеобщему удивлению, Иа больше не стал капризничать. Радость от возвращения Кристофера Робина возымела действие и на упрямого ослика.

– Да ладно, чего там, – сказал Иа. – Пустую тележку я вполне могу довезти. Конечно, не так быстро, как это сделал Тигра. Так что езжайте на автомобиле, а я уж доберусь своим ходом. Тем более, что тележку и в самом деле на станции не оставишь.

Итак, Кристофер Робин сел на переднее сиденье, рядом с Папой, а Винни-Пух, Пятачок, Тигра, Кролик, Сова, Кенга и Крошка Ру уселись на заднем сиденье, где им, конечно, было немного тесновато. Но, как говорится, в тесноте, да не в обиде.

Иа, по своему обыкновению, не торопился, подождал, пока автомобиль отъедет на порядочное расстояние и уляжется поднятая его колёсами пыль. Ослик привык ко всему относиться философски и пробормотал себе под нос:

– В конце концов, мне вовсе не трудно оказать услугу Кристоферу Робину и его Папе. Мне только не по душе, когда за меня кто-то что-то решает. Я, конечно, не Тигра и не стану мчаться со всех ног, а доберусь до нашего леса не торопясь. Те, кто понахальнее, пусть себе теснятся на заднем сиденье автомобиля. А я лично предпочитаю прогулки на свежем воздухе.

Глава 6-я, в которой Кристофер Робин раздаёт подарки и рассказывает Всем-всем-всем, что такое «школа», а затем наведывается вместе с Пухом в Зачарованное Место

Когда вся компания (за исключением Иа) добралась до дома, Кристофер Робин перво-наперво распаковал свой чемодан и принялся доставать подарки для своих друзей. Винни- Пуху он подарил новый набор цветных карандашей. Это было очень кстати, потому что те карандаши, которые Пух получил в подарок после чудесного спасения Пятачка от наводнения, медвежонок израсходовал почти все.

Пятачок получил в подарок от Кристофера Робина новые штанишки с множеством карманов, в которые мог набивать сколько угодно желудей.

Сове достался новый зонтик, Кенге – новый фартук, Кролику – новые очки, а Крошке Ру и Тигре – большой мяч, один на двоих. После плотного завтрака Все-все-все принялись расспрашивать Кристофера Робина о том, как он жил всё это время. Они не могли не заметить, что почти за год отсутствия Кристофер Робин стал более серьёзным и собранным. Он казался им почти взрослым. И ещё они услышали от него слово «школа».