Великая Испанская империя - [147]

^{‹‹90››} Зайас родился в Эсихе в 1526 году и работал на короля Филиппа с 1546 года.

^{‹‹91››} См. Marañón.

^{‹‹92››} См. Hugh Thomas, Rivers of Gold, 20–21.

^{‹‹93››} См. выше.

^{‹‹94››} Альбанио искал любви, ибо возлюбленная («amor insano»), пастушка Камила, его отвергла.

^{‹‹95››} Среди биографий Альбы упомяну отличную книгу Генри Кеймена, а также более раннее исследование Уильяма Молтби (см. Библиографию). Письма герцога были опубликованы в трех томах его потомком, десятым герцогом Альбой (Epistolario del III Duque de Alba, Madrid 1952).

^{‹‹96››} Kamen, Philip of Spain, 214.

^{‹‹97››} Флорис де Монморанси, барон де Монтиньи, был кастильцем по происхождению и в молодости поддерживал Карла V против французов.

^{‹‹98››} Кармен Иглесиас развивает эти положения в своей статье «El gobierno de la monarquía» в La Monarquía de Felipe II, ed. Ruiz Martín, 501ff.

^{‹‹99››} Определение предложено Мануэлем Фернандесом Альваресом и характеризует систему правления с опорой на множество советов.

^{‹‹100››} Письмо Хуаны Филиппу II от 11 октября 1558 года, цит, по: Fernández Álvarez, corpus documental, IV, 451.

^{‹‹101››} Посольские расходы: Рим — 12 000 дукатов, Вена — 8000 дукатов; Париж — 6000 дукатов; Лондон, Венеция, Генуя и Лиссабон — по 4000 дукатов.

^{‹‹102››} Кортесы голосовали по налогам, по правам престолонаследия и по текущим проблемам. Общеиспанских кортесов не было. В кастильских кортесах заседали по два представителя (procuradores) от 18 главных городов, а именно от Леона, Торо, Саморы, Саламанки, Вальядолида, Бургоса, Сории, Сеговии и Авилы на севере, от Толедо, Мадрида, Гвадалахары и Куэнки в центре, от Мурсии, Хаэна, Кордовы, Севильи и Гранады на юге. Галисия, Астурия, Эстремадура и Кантабрия отдельного представительства не получили, поэтому Самора голосовала за Галисию, Леон — за Астурию, Бургос — за Сантандер и Саламанка — за Эстремадуру. Созывал кортесы король, и Филипп II за годы правления делал это дюжину раз. Арагонские кортесы обычно собирались в Монсоне, а депутаты делилсь на три палаты (знать, духовенство и горожане), а также на арагонцев, каталонцев и валенсийцев.

^{‹‹103››} О состоянии королевской казны см. Fernández Álvarez, Felipe II, chap. 4.

^{‹‹104››} Графу-герцогу де Бенавенте отказали во вступлении в орден Золотого руна на том основании, что он не желал бургундских почестей. См. Sandoval, III, 172.

^{‹‹105››} Биографию см. в: Martínez Millán, ed., La corte de Carlos V, 212–20, а также статьи E. Meneses García, ‘Luis Hurtado de Mendoza, marqués de Mondéjar 1489–1522’, в Hispania 36 (1976), 525–66, и Cuadernos de la Alhambra 18 (1982), 148–77.

^{‹‹106››} Архитектором выступил Педро Мачука из Толедо, который недолго сотрудничал с Микеланджело. Королевский совет желал возведения традиционного здания, однако дон Луис сумел настоять на строительстве дворца в стиле Ренессанса — что как нельзя лучше подходило для семейства, которое больше всех прочих способствовало проникновению идей итальянского Возрождения в Испанию.

^{‹‹107››} Альваро де Басан-и-Мануэль (ок.1495–1555) был сыном Альваро де Басана, комендадора Кастроверде, и Марии Мануэль. Младший Альваро сражался за короля против мятежников Валенсии и в 1523 году стал капитаном королевского галерного флота. Позже он отправился с императором в Тунис и командовал обороной западного побережья Испании с 1544 года.

^{‹‹108››} Эти Мендоса были братьями знаменитой Марии Пачеко, супруги Хуана де Падильи, который возглавлял восстание комунерос в 1520 году. Мария укрылась в Португалии, и Луис долго и безуспешно пытался вымолить для нее прощение у императора.

^{‹‹109››} См. далее.

^{‹‹110››} О Каррансе см. выше.

^{‹‹111››} См. Gil, Los conversos y la Inquisición sevillana, V, 377. Деса также принадлежал к converso.

^{‹‹112››} См. Hugh Thomas, The Golden Age, 505.

^{‹‹113››} Это противоречие уже обсуждалось в «Золотом веке». Лас Касас настаивал на гуманном обращении с индейцами, а Сепульведа считал подобную мягкость опасной и вовсе не возможной.

^{‹‹114››} См. Воспоминания Филипа Керра о Вашингтоне времен Франклина Д. Рузвельта. По опыту автора этих строк то же самое было верно для Даунинг-стрит времен Маргарет Тэтчер.

^{‹‹115››} Структура и деятельность Casa de la Contratación (где имелись казначей, главный закупщик и главный лоцман) подробно обсуждались в: Hugh Thomas, Rivers of Gold, 203–5. Это учреждение было призвано направлять торговлю, исследования и завоевания.

^{‹‹116››} От действий Грасиано следует отличать свершения его брата Хуана, также состоявшего при дворе. См. DBE, IX, 478.

^{‹‹117››} Suárez de Peralta, 173–83.

^{‹‹118››} Fernando Benítez, 183.

^{‹‹119››} Lockhart, Spanish Peru, 1532–1560, 7.

^{‹‹120››} Cм. Hugh Thomas, The Golden Age, 279–81. Альмагро являлся партнером и соперником Писарро при покорении Перу.

^{‹‹121››} Hemming, The Conquest of the Incas, 294.

^{‹‹122››} См. Lockhart, Spanish Peru, 1532–1560, 37. Ранее он сопровождал Вальдивию и даже командовал королевским отрядом за пределами Перу. Карл V принял его в монастыре Юсте в 1557 году, а Вальдивия наделил его богатой энкомьендой под Вильярикой.

^{‹‹123››} Noble, 62.

^{‹‹124››} Он был судьей в Вальядолиде, состоял в совете по делам Индий и закончил в свое время университет Саламанки. Ему покровительствовал Хуан Сармьенто.