Ведьма Моргана в эпоху роботов - [20]

– Я думаю, нам лучше уйти, – прошептал Джонатан, потянув её за рукав.

Она с готовностью позволила ему поднять себя на ноги и вывести на школьный двор, где они нашли убежище за мусорными баками.

– Ой, нет, ой-ой, нет! – проговорила она, сердце у неё сжалось в панике. – Что я наделала?

– Помогла Клоде получить по заслугам, – ответил Джонатан. – А вот тот вопль – он же исходил не от тебя, верно? – спросил он, поглядывая на продолжающую извиваться сумку.

Моргана не ответила, а просто открыла торбу. Кисуля выскочила наружу. Моргана подхватила её на руки и прижала к себе, чтобы успокоить. Наконец та затихла, Джонатан смог разглядеть, что это за серебристо-рыжий вихрь.

– Ого! Это впрямь устаревшая модель робота-питомца. Я никогда не видел такой допотопной модели. Хотя вот это выглядит недавним дополнением. – Он дотронулся до курепалой лапки.

– Её пришлось немного подлатать, – объяснила Моргана.

– Ты сама это сделала? Я впечатлён. Ну то есть это не особо изысканное решение, но выглядит вполне эффективным, тем более что, полагаю, работала ты с весьма ограниченным набором инструментов и материалов.

– И не говори.

Кисуля определённо решила, что не Джонатан был источником той опасности, которую она почуяла, и позволила ему осмотреть себя поближе.

– Мало кто теперь утруждается содержанием роботов-питомцев, – произнёс он немного грустно, – не говоря уже о настоящих. Слишком хлопотно, да и места они много занимают. Большинство питомцев теперь виртуальные.

– Не понимаю, как это можно сравнивать, – сказала Моргана, чувствуя, как бешеное сердцебиение замедляется от одной успокоительной тяжести Кисули, прижатой к груди. Мысли перестали разбегаться, позволив ей более ясно обдумать, что сейчас произошло. – Что же такое, по мнению Клоды, ведьмы и ведьмаки делают в городе?

– Ох, в последнее время было множество технологических проблем, – нахмурился Джонатан. – Роботы съезжают с ума, отказываются исполнять приказы. Никто точно не знает, почему это происходит, даже мой отец, так что, естественно, всё валят на ваш народ.

– Здорово! Значит, все ненавидят магический народ даже больше обычного, и тут я, бац, делаю что-то ведьмовское, чего никогда в жизни не делала. Вот зачем мне надо было колдовать? – вопросила она жалобно и скорее у себя самой, чем у Джонатана. – Я что хочу сказать, я ведь даже не умею колдовать!

– А что это тогда было? – спросил Джонатан.

– Я точно не знаю. Ну то есть это было похоже на магию, но магия вообще-то не работает с металлом, ну не так. Хотя мне казалось, будто у меня получилось однажды воздействовать на него. Но этого не может быть. Это всё просто бессмыслица какая-то.

– Я думаю, в тебе может быть куда больше магии, чем тебе кажется.

– Ну а я её не хочу, – заявила Моргана. – Она мне не нужна. Я хочу использовать технологию. Магия только усложняет жизнь.

– Честно говоря, – сказал Джонатан, – никто здесь и не собирался принимать тебя. Так что нет смысла притворяться, будто ты не ведьма, всё равно тебе не позволят об этом забыть. Во всяком случае, теперь тебя боятся. Просто сделай вид, что ты величайшая колдунья нашего времени. Чтобы Клода не расслаблялась.

Они оба посмеялись над этим, однако, возвращаясь в класс, обнаружили, что в коридорах их обходят стороной. А когда они пришли в класс, большинство парт там пустовало. Впрочем, с их точки зрения, это просто позволяло им без помех продолжить свои собственные занятия, что их вполне удовлетворяло.

Глава одиннадцатая

Школьная жизнь теперь приносила Моргане всю ту радость, на которую она и надеялась. Каждый день Джонатан учил её новым вещам о мире, окружающем её. И чем больше она понимала этот мир, тем больше чувствовала себя его частью, хотя остальные не оставляли попыток убедить её, что она тут чужая.

– Мне известно о твоей выходке, – сказал однажды утром мистер Харрис, склоняясь над их партой.

– Моей, сэр? – переспросил Джонатан, пока Моргана сидела, оглушённая.

– Ты, Бойл? – рассеянно проговорил мистер Харрис, кажется, удивлённый тем, что Джонатан вообще здесь. – Нет, не ты – да и что ты мог сделать? Я имею в виду твою маленькую подружку. До меня дошли слухи, что она колдует. Похоже, все боятся обвинить её прямо, но если я услышу ещё хоть одно слово о незаконной деятельности, то сделаю всё, что в моих силах, чтобы тебя исключили из этой школы.

Когда он отошёл, Моргана сглотнула.

– Не о чем волноваться, – заметил Джонатан. – Просто больше не колдуй.

– Да я при всём желании не смогу, – ответила Моргана. – Так что это не должно стать проблемой.

Но хоть она и сказала, что не хочет прибегать к магии, что с неё довольно технологии, она просто не могла не испытать себя. Но несколько часов, проведённые в лесном убежище за попытками придать форму металлу, закончились ничем.

Моргана и правда недоумевала, отчего никто не пожаловался на неё. Это ведь был шанс от неё избавиться, которого все и ждали.

– Они сначала хотят удостовериться, что у них хватит доказательств, – сказал Джонатан, когда она спросила его об этом по пути на очередной урок. – Посмотри – все надеются записать твою следующую вспышку.