В Шторме - [44]
Она кисло засмеялась в теплый напиток: «Явно не тогда, когда удача имеет значение».
— Ты когда-нибудь… разговаривал с Люком, Ландо? — спросила она так небрежно, как только могла.
Ландо оторвался от нового расклада карт:
— С Люком? Нет, нам не представилось шанса сделать это. Но он показался мне хорошим малым.
— Да, — она медленно кивнула. — Он — …
— Безошибочно выбирает себе врагов, — добавил Ландо сдержанно, складывая свои фишки одной рукой.
Лея кивнула, потерявшись в мыслях…
— Да… А Вейдер упоминал его когда-нибудь при тебе?
— Вейдер? — он повернул голову, ощущая беспокойство и неудобство от обсуждаемого вопроса. — Нет, не совсем. Только сказал, что хочет вернуть его, и что Скайуокер прилетит на Беспин, если там будете вы трое.
Лея повернулась к Ландо, понимая, что Чуи прислушивается к их беседе.
— Что он хочет вернуть его? — подчеркнула она, желая убедиться.
Осознавая ее серьезность, Ландо задумался, копаясь в памяти.
— Что для него пришло время вернуться, — поправил он, не понимая точно, что она хотела. — А что?
Лея быстро помотала головой, отворачиваясь.
— Ничего. Просто так.
Чуи провыл длинное предложение, обращая к себе внимание Ландо.
— Он спрашивает, мы… вернемся за ними? — перевел Ландо, явно сомневаясь, какой бы ответ он хотел сам.
— Как только у нас будет возможность, — твердо сказала Лея, смотря теперь на Чуи. — Но для начала нам нужен план. И помощь.
— Не хочу отговаривать тебя от забавы, но… вспомни, что ты рассказывала о том, что заявил тебе тот любезный пилот — о том, что Хан и так скоро будет освобожден.
— А ты всегда веришь тому, что говорят тебе имперцы? — презрительно спросила Лея. — И в любом случае, что насчет Люка?
Пока Лея находилась в кабине корабля, надежно держа в руках бластер первого пилота, она рискнула потратить время на вопросы второму, пока тот снимал блокировку запирающей перекладины.
— С нами было двое мужчин — почему их нет на корабле?
— Кого именно?
— Кореллианца. Где он?
Пилот нервно посмотрел на нее:
— Он во дворце. Коммандер оставил его там.
— Почему?
— Я не знаю, — он дернулся назад от бластера, которым Лея безмолвно поощряла его говорить дальше. — Я не знаю! Его хотели… он нужен для чего-то, я не знаю зачем. Но его собирались освободить — думаю, это будет довольно скоро.
— А другой? Где другой заключенный?
— Другой? — пилот неуверенно нахмурился. — Больше не было… не было никакого другого.
— Люк Скайуокер! — процедила Лея сквозь зубы.
Человек только помотал головой, уставившись на дуло бластера.
— Он был с нами в шаттле! Его вывезли в медицинских санях.
— Не было никакого… — человек поднял на нее глаза, замешательство сменилось пониманием. — Оу! Да. Держу пари, вам бы хотелось достать его. — Было кое-что в том, как он произнес это: некое искаженное развлечение, некое осознание того, что он неправильно понял сначала ее желание. — Запишите это, как очко в пользу опыта, — добавил он, заставляя ее нахмуриться.
И в этот момент в дверь кабины осторожно заглянул Ландо:
— Лея, нужно идти. Чуи немного волнуется о том, чтоб побыстрей убраться отсюда.
Когда она по-прежнему не двинулась с места, уставившись на пилота, Ландо взял ее за руку и мягко потащил за собой, взывая к ее разуму:
— Мы вроде как торопимся…?
Комлинк Леи загудел, возвращая ее к настоящему моменту — в сомнительную среду «Удачливого Вымени».
— Девять-девять-два-ноль-пять, — отозвалась она просто; на открытых каналах связи имена не использовались.
— Ваш транспорт доставлен в док сорок два на Южном Уровне, — прибыл ответ.
— Скоро будем. — Лея взглянула на остальных: — Вперед!
И затем поднялась, поняв наконец-то, что она скажет, когда вернется к командованию Альянса: попросту говоря — ничего.
Разумеется, все это было ложью. Должно ею быть — она ведь не настолько глупа. Все это было ложью, чтобы подставить Люка, и она не скажет никому ни слова. Она не будет играть в их игры — в независимости от того, понимала ли она их. Они потратили впустую свое время, и когда она вернет назад Люка, она все расскажет ему, и они вместе посмеются над этими возмутительными утверждениями. Они выбрали не того болвана, если надеялись, что она будет даже раздумывать о продажности Люка — основываясь просто на их словах.
Глава 7
Удивительно, как быстро был установлен распорядок дня. С наступлением сумерек Люк уже терпеливо сидел, ожидая визита Палпатина; ожидая рыжеволосую, которая войдет и объявит ему об этом.
Что она и сделала, как по нотам.
Со звуком поочередно открывающихся замков двери раздвинулись в стороны, и Люку впервые удалось подсчитать количество блокировочных болтов в них.
Она вошла с грозным выражением лица, и он улыбнулся в ее холодные глаза:
— Привет, Рыжая.
— Им… — она запнулась, застигнутая врасплох его обращением, но уже через мгновение справилась с собой: — Император требует твоего присутствия.
— В общем-то я подозревал это, — ответил Люк, направляясь к выходу и не понимая, для чего он все это говорит; однако он наслаждался тем, что вывел ее из равновесия. Сказывалось еще приподнятое настроение от встречи с Ханом.
— И не называй меня Рыжей, — отрезала она, подстраиваясь под его шаг вместе с идущими позади охранниками.
В Тенях и ТемнотеНаправленность: ДженАвтор: Pax BlankПереводчик: Алита Лойс authors/52540)Оригинальный текст: https://www.fanfiction.net/s/4344112/1/In-Shadows-and-DarknessФэндом: Звездные ВойныПейринг или персонажи: Люк, Вейдер, Палпатин, Хан, Лея, Мон Мотма, Мадин, Мара Джейд и авторские персонажиРейтинг: RЖанры: Романтика, Ангст, Драма, Экшн (action), ПсихологияПредупреждения: Смерть основного персонажаРазмер: планируется Макси, написано 267 страницКол-во частей: 30Статус: в процессеПубликация на других ресурсах: Уточнять у автора/переводчикаПримечания автора: Комментарии приветствуются:)Описание: Вторая часть трилогии «Сын Солнц».
Астер, охотник на монстров, чистильщик «черной луны», в поисках опасного чудовища, попадает в небольшую провинцию самого обычного королевства Цулуат. Здесь объединив силы с магом по имени Магнусен, который управляет местным отделением «черной луны», Астер начинает поиски беглого монстра, даже не подозревая, что обычная охота приведет к событию, которое поставит под вопрос существование не только королевства, но и всего остального мира.
Пятнадцать лет полыхает пожар войны на Терре. Нежить и демоны побеждают. Однако они задумали, что-то странное и страшное. Найдется у оставшихся людей силы, чтобы противостоять злу.
Что случится, если высокоразвитые пришельцы посетят молодую цивилизацию? Жители Шенивашады знают ответ. Пришельцы поработят людей и станут известны как Владельцы. Однажды их свергнут. Но мир не получит покоя. Власть приберут к рукам тзай-тарры, ученики Владельцев. И время вновь замрёт на Шенивашаде. Но скоро всё изменится. Ведь уже открыл глаза после векового сна Эрклион Освободитель, легендарный победитель Владельцев. И очень удивился, обнаружив себя не в спальне дворца, а в тёмном подземелье.открыть Знакомьтесь, Шенивашада — одна и жемчужин нашей Мультивселенной.
До пандемии это был замок, старинное жилище европейского рода. Теперь правительство разместило здесь реабилитационную школу для зараженных и жертв Чипаколипсиса. Служащие школы подвергаются опасности — зловещий вирус по-прежнему действенен. «Рваная грелка-2017», весна.
Сомали, Могадишо. Город, который наполовину контролируют пираты, а наполовину – боевики Исламских судов. Сорок лет в нем не прекращается война. Город лежит в руинах, в которых три миллиона человек пытаются как-то выжить. Группа британских спецназовцев, работающая вместе еще с Ирака – пытается убрать лидера крупнейшей в регионе банды пиратов. Только они и не подозревают, что местная резидентура ЦРУ связана с пиратскими бандами. Им предстоит выполнить задание и постараться выбраться из города до того, как по нему наносят ядерный удар.
Задание выполнено и боги-искины торжествуют, но какие последствия будут ждать наш мир, и чего на самом деле хочет Корпорация? Как всегда, ответы придётся искать Рыцарю Смерти Скомороху и его соратникам. Но соратникам ли?..