В поисках Алибранди - [51]

— Нет, только до тех пор, пока я не увижу, что ты все поняла. Пока снова не поверю тебе. У тебя большой потенциал, Джозефина, но он есть у многих. Тебе решать, как им распорядиться.

— Я не овца, — прошептала я.

— Но вчера была, Джозефина.

Когда я вернулась в классную комнату, меня действительно похлопали по спине.

— Лучше, чем участвовать в дурацком марафоне, — повторяли все.

— Я поступила неправильно, — тихо ответила я.

— Велика важность? — спросил кто-то. — Не позволяй ей навязать тебе чувство вины.

— Одну из семиклассниц мог схватить сумасшедший. Я несла за них ответственность. Это важно. Вчерашний поступок был неправильным.

«Я была неправа», — думала я про себя. Я искренне в это верила. Не потому, что так сказала сестра Луиза, и не потому, что она заставила меня в это поверить. Глубоко в душе я знала, что так и есть, и поняла, что с этого момента началась моя эмансипация.

Глава двадцать первая

Джон Бартон позвонил мне вечером в понедельник. Я не испытала того щенячьего восторга, который захлестнул бы меня еще несколько месяцев назад, но звонку все равно обрадовалась. Джон спросил, хочу ли я сходить с ним на «Макбет», и мы договорились пойти вечером во вторник, потому что на этот сеанс билеты продавались за полцены.

     Я немного волновалась, что опять увижу его подавленным, но при виде улыбающегося лица поняла: все снова нормально.

     — Знаешь, в прошлый раз ты меня здорово напугал, — призналась я.

     — Я и сам себя порой пугаю. Никогда не слушай, что я несу, когда расстроен. Экзамены и все прочее выбили меня из колеи.

     — Холодрыга-то какая, а? До чертиков надоела зима, — пожаловалась я, когда мы забежали в кинотеатр.

     Джон улыбнулся и пожал плечами.

     — Прости, мне действительно жаль, что я так себя повел.

     — Не переживай. На меня тоже временами нападает уныние, когда что-то не клеится. Я тогда начинаю думать о том, что умею, чего другим не под силу.

     — Например?

     Я на секунду задумалась, потом пожала плечами:

     — Так, ладно, я буду первой Алибранди, поступившей в университет. И стану первой женщиной в семье Алибранди, самостоятельно определяющей свое будущее.

     Джон кивнул.

     — У меня такое тоже есть. Я единственный Бартон, который умеет играть на флейте «В дуновении ветра» и «Поезд мира».

     Мы посмеялись, потом обсудили недавно виденные фильмы, и тут меня осенило: именно это мне и нравилось в Джоне Бартоне. У нас схожие интересы. Он понимал, о чем я говорю, когда я упоминала определенные книги, фильмы или темы. А с Джейкобом мы в этом категорически не совпадали. Мы взаимно презирали любимые фильмы друг друга, а книг он особо не читал.

     — Представляешь, Бен Питерс бросил школу. Не справился. И всего за несколько месяцев до получения аттестатов.

     — Ничего себе! — ахнула я. — Удивительно, что родители ему разрешили.

     — У него, похоже, случился нервный срыв.

     — Жалко, — вздохнула я, думая о Бене. — Он ведь так хорошо учился. А ты сам не боишься? Что в аттестате будут не сплошь отличные отметки? С этими изменениями в системе все с катушек слетают от волнения. Куча народу не тянет выбранные предметы, а проходной балл постоянно растет.

     Джон снял пальто и отвел взгляд.

     — Давай не будем о карьере и оценках. В школе и дома мне только о них и твердят.

     Мне показалось, что сейчас его снова понесет, но нет.

     — Попкорн и напиток?

     — Мне лучше чипсов, спасибо, — ответила я, оглядываясь по сторонам.

     На секунду мое сердце замерло, когда на противоположном конце вестибюля я заметила Джейкоба. Он стоял со скрещенными на груди руками и сердито на меня смотрел. Я ему помахала и неуверенно пошла в его сторону.

     — Привет, Джейкоб, — тихо поздоровалась я.

     — Что ты здесь делаешь, да еще и с ним?

     — Мы идем в кино.

     — Серьезно, что ли? Ни за что б не догадался, — съязвил он. — Ты знаешь, о чем я, Джози. Что у тебя с ним?

     — Джейкоб, бога ради, он мой друг. Если я с тобой встречаюсь, это не значит, что мне нельзя гулять с друзьями.

     — Он парень, и вдобавок нравится тебе. К тому же ты могла бы мне сказать, что собираешься с ним в кино, что ж промолчала?

      Антон и его компания подошли поздороваться, а следом к нам присоединился и Джон. Мне отчаянно хотелось провалиться сквозь землю.

     — Джон, ты помнишь Джейкоба?

     — Да, конечно, — кивнул Джон и вежливо протянул Джейкобу руку.

     — Я думал, это ты с ней гуляешь, — влез один из шумных и неотесанных приятелей Джейкоба.

     — Я тоже, чувак,  — отозвался тот, глядя на меня.

     Антон увел парней, и мы остались втроем: Джейкоб, Джон и  я.

     — Джон, мы отойдем на минутку, ладно? — попросила я.

     — Не волнуйся, Джон, мне скрывать нечего, — отрезал Джейкоб.

     — Джейкоб, мы просто друзья. Тебе не о чем беспокоиться, — попытался объяснить Джон.

     Я посмотрела на обоих и вздохнула, не зная, что делать дальше.

     — Джейкоб, потом поговорим, хорошо?

     — Я не хочу ни о чем говорить «потом»! Джози, что происходит? Чем ты занималась последнюю пару месяцев? Динамила меня?

     — Джейкоб, я думаю, тебе бы поостыть, — посоветовал ему Джон.