Тряпичная кукла - [3]
Энди (занятый другим). Не могу.
Энни. Она в коробке для лоскутов. Давай скорее.
Энди. Я занят.
Панда. Бутылочка в коробке для лоскутов пустая.
Энни. Что?! Энди?
Энди. Ну и что, мне хотелось пить!
Панда. Вон там, в птичьей клетке есть бутылочка.
Марселла. В птичьей клетке? Это чепуха. Там просто было гнездо бедной желтенькой Юм-Юм.
Но Энди, сорвав наброшенную на клетку тряпку, достает оттуда бутылку из-под виски. На ее дне — остатки напитка.
Марселла. (Панде). Ты что, видишь сквозь вещи?
Панда. Я же изучаю человеческую природу.
Энди. Это поставит ее на ноги.
Марселла. Нельзя ей это давать!
Энди. А куда ведет эта дверь?
Марселла. Не открывай эту дверь!
Энди. Почему?
Марселла. Потому что я так говорю!
Энди. Потому что ты так говоришь, ха! Интересно, что же там такое? Горы конфет?
Марселла. Нет!
Энди. Драгоценные камни?
Марселла. Что-то жуткое!
Энди. Нижнее белье девчонок?
Энни. Энди, ты чума. Ведь это же дом Марселлы. Раз она говорит нельзя, значит нельзя. Ты видишь, никто здесь, кроме тебя, не вылезает со своими глупостями…
Беби садится в постели с бутылкой в руке.
Беби. Ма ма ма ма ма ма ма ма ма ма ма ма ма ма…
Энди. Она просто трусит, вот и все!
Марселла. Мне страшно.
Энди. Если какая-нибудь девчонка боится, то это вовсе не означает, что я тоже должен бояться.
Энди открывает дверь кладовки. Огромная тень ложится на сцену. Затем происходит катастрофа. Из-за двери вырывается облако красного дыма и валит Энди с ног. Гаснут лучи света, наступает темнота. Луна становится красной. Стены домика взрываются на куски и разлетаются в разные стороны. Кукла Беби бросается под одеяло. Панда прячется по кровать, остальные падают на пол.
Когда дым рассеивается, небо заполняется крыльями летучих мышей. Там, где была дверь в кладовую, стоит Генерал У, перед ним — верещащая Летучая Мышь.
Летучая Мышь. И-и-и-и-и-и-и!
Она очень хороша, у нее бархатные крылья и черные сетчатые чулки. С другой стороны Генерала — рвущийся на поводке и щелкающий пастью Волк.
Волк. Р-р-р-р-р!
Генерал — это крыса трехметрового роста, выглядит так, будто он только что выполз из-под земли, мундир на нем висит клочьями, череп перебинтован, на глазу — черная повязка. Одну ногу волочит, привычно командует.
Генерал. Вольно!
Это команда для Летучей Мыши и Волка. Они замирают. Генерал бросает поводок и гладит Летучую Мышь. Гром еще гремит.
Генерал. Тихо, там наверху!
Гром стихает.
Беби. Ма ма ма ма ма ма ма м…
Генерал У. Ну хватит, сестричка.
Беби замолкает.
Генерал У. Мне, в моей армии, не нужны беби-плаксы. Сейчас я вам представлюсь. Я — Генерал У. И не спрашивайте, что за этим стоит…
Энди. Что за этим стоит?
Генерал У. За этим стоит…Как ты стоишь, почему не сказал «сэр»?
Энди. Сэр?
Генерал У. Упадок. Уничтожение. Ужас…
Энди. Умалишенный?
Генерал У. Что?! Выбирай сам, что тебе нравится, мне все равно, как это называют. Я набираю добровольцев в самую большую армию на земле. То-есть, я хочу сказать под землей! И бояться этого нечего! Волк!
Волк уже подкрался к Беби и открыл пасть.
Генерал У. Не откусывй голову Беби, нам нужна не она!
Волк. Р-р-р-р! (Отползает).
Беби. Ма ма ма ма ма.
Генерал У. Я имел в виду армию мертвых, которых я имел честь поглотить…
Летучая Мышь.(Сверкая зубами на Волка, который пытается погладить ее бедро). Убери руки, приятель!
Волк. Любовь…Любовь…
Генерал У. Веди себя прилично!
Панда. Человеческая порода.
Генерал У. А ты кто такая, черт побери? Отвечай, когда тебя спрашивают!
Панда. Я — Панда.
Генерал У. Мне нужен весь этот твой мех.
Панда. Он же натуральный!
Генерал У. Ну и что, в кипятке он отойдет.
Энди. У-у-у-у!
Генерал У. Малый, твой рот не закрывается ни на минуту!
Энди. Йес, сэр.
Генерал У. Я засуну тебе в рот яблоко, и в таком виде тебя запеку тебя.
Энди. Меня запечь?
Генерал У. Есть ли в этом доме яблоко, мисс?
Энни. В каком доме? Это же одни обломки!
Генерал У. Я всегда голоден, мог бы сейчас перехватить кусочек перед едой.
Панда. (Энди). Интересная личность, этот генерал. Был когда-то рептилией, а до этого — рыбой. Наверное, тигровой акулой…
Генерал У. Умеешь говорить по-штатски?
Панда. А как же?
Генерал У. Тогда заткнись! (Энни.) Так значит, это ты.
Энни. Кто?
Генерал У. Хорошая девочка, которая здесь живет.
Энни. Я? Я же выдуманная.
Генерал У. Чего-чего?
Энни. Я появилась здесь для того, чтобы помочь поверить в то, что все гораздо лучше, чем на самом деле.
Генерал У. Зачем?
Энни. А для того, чтобы все преодолеть.
Генерал У. Вранье все это.
Энни. Чтобы появилась надежда.
Генерал У. Вранье, вранье.
Марселла. Это не она.
Генерал У. Прошу меня не перебивать, мисс.
Марселла. Это я — девочка, которая живет здесь.
Генерал У. А-а-а-а-а…
Марселла. Марселла.
Генерал У. Мне все равно, как это называется, я не работаю с именами, я работаю с номерами. А ты очень хорошенький маленький номер.
Летучая Мышь (Ревниво). Хорошенькая?
Генерал У. Прелесть. Посмотри сама.(Предлагает Марселле посмотреться, как в зеркало, в огромный опал кольца на его большом пальце).
Марселла. Некрасивая!
Летучая Мышь. Уродина!
Генерал У. Скромница! Тебе понравится у меня под землей.
Марселла. Я…Не думаю. Нет, вряд ли…
Генерал У. Понравится!
Хватает Марселлу за руку, она вырывается и бежит к Энни.
«Небо над портом напоминало телеэкран, включенный на мертвый канал», — так начинается «Нейромант» Уильяма Гибсона, самая знаменитая книга современной американской фантастики, каноническое произведение в жанре «киберпанк», удостоенное премий «Хьюго», «Небьюла» и Приза Филиппа Дика.Каково оно, это будущее?Жестокое? Да. Безжалостное? Да. Интересное? О ДА!Потому что не может быть мира более интересного, чем мир, придуманный Уильямом Гибсоном. Мир высоких технологий и биоинженерных жутковатых чудес. Мир гигантских транснациональных суперкорпораций и глобальных компьютерных сетей.
Впервые на русском – новейший роман автора трилогии «Киберпространство» и «Трилогии Моста», «Машины различий», «Распознавания образов» и «Страны призраков». Главный визионер современности вернулся наконец назад в будущее!Бертон служил в корпусе морской пехоты, в элитном подразделении Первой гаптической разведки. Когда он вернулся с войны, посттравматического синдрома у него не нашли, но пенсию по инвалидности дали. А тут у него и тайная подработка появилась: испытывать новую компьютерную игру. Но однажды ему понадобилось уехать в соседний город, и он попросил свою сестру Флинн подменить его на очередном сеансе бета-тестирования.
«... „Собаку-хлопушку“, предварительно натасканную на его феромоны и цвет волос, Тернеру посадили на хвост в Нью-Дели. Она достала его на улице под названием Чандни-Чаук, проползла на брюхе к арендованному им „БМВ“ сквозь лес коричневых голых ног и колес рикш. „Собака“ была начинена килограммом кристаллического гексогена, перемешанного с тротиловой стружкой.Тернер не видел ее приближения. Последнее, что он помнит об Индии, – розовая штукатурка дворца под названием «Отель Кхуш-Ойл». ...»Мир романа Уильяма Гибсона «Граф Ноль» – классика киберпанка!
Добро пожаловать в мир, живущий по новым законам, — в мир, подчинённый компьютерным супертехнологиям. Это — мир гигантских корпораций, мир хакеров-«ковбоев», мир полусвихнувшейся виртуальной Вселенной. Это — мир, в котором искусственный разум научился создавать своих демонов и богов.Это — мир, в котором живёт Мона Лиза эры «хай-тех» — девушка, способная входить в кибер без помощи компьютера…
«Нейромант» Уильяма Гибсона – самый знаменитый роман современной американской фантастики, каноническое произведение в жанре «киберпанк», удостоенное премий «Хьюго», «Небьюла» и Приза Филипа Дика. Будущее в «Нейроманте» – это мир высоких технологий и биоинженерии, глобальных компьютерных сетей и всемогущих транснациональных корпораций, мир жестокий и беспощадный. Буквально по лезвию ножа должны пройти герои романа, компьютерный взломщик-виртуоз и отчаянная девушка-самурай, чтобы выполнить свою таинственную миссию, запрограммированную десятилетия назад в неведомых глубинах искусственного разума...
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Английский писатель Хью Лофтинг (1886–1947) широко известен серией книг о Докторе Дулитле (Айболит — его двойник). Но мимо нашего читателя прошла его удивительная повесть «На закате волшебства», где так тонка грань между реальностью и сказкой, где средневековье вступает в перекличку с нашим днем, где детям выпадает решать совсем не детские задачи, где обман и подлость пытаются осилить правду и честь, где сердце знает радость и печаль… И все это сплетено в увлекательном сюжете, выстроенном уверенной рукой Мастера.Художник Елена Попкова.
«Может быть, кому-нибудь всё-таки нужен...?»----------------------------------------------------------------------------------------------------Благодарность: Киту Риду за его рассказ "Автоматический тигр".
Новый роман из цикла «Тайны забытого острова» о приключениях сыщика Остронюха Серебряка.Знаменитый ласка-сыщик начинает новое расследование. Вероятно, лишь гениальный Шерлок Холмс мог бы посоревноваться с ним, когда надо разгадать какую-либо головоломную загадку или выйти на след вероломных злодеев.На этот раз перед Остронюхом стоят две задачи. Ему непременно надо нарушить планы коварного Баламута, вознамерившегося взорвать столицу Поднебесного острова, а кроме того, разыскать принца леммингов, который, сойдя с корабельного трапа, пропал неизвестно куда самым таинственным образом.
Как представить будущее нашей планеты без электроники, космических странствий, открытий неизведанных способностей человека? Именно эти аспекты рассматривает автор этой книги. Его герои летают к далеким галактикам, с помощью машины времени переносятся в прошлые столетия. И хотя на их пути возникают злые колдуны, коварные злодеи и заманчивые соблазны, добро и справедливость все равно побеждают зло.
По просьбе Фиалковой феи выдав себя за свою старшую сестру Анхелу, Марина попадает в плен в волшебное королевство ирландских преданий и легенд Туата Де Дананн. Пленниками царства фей и эльфов мира становятся и «друзья» Марины по языковой школе — Антавиана, Луси и Цицерон.Впереди их ждет подземная тюрьма, вечный плен в волшебном мире и верная гибель от рук злой и коварной королевы Оонаг.И оказывается, что все герои этой захватывающей истории совсем не те, кем казались…
Рассказ Ольги Златогорской «Мышка бежала, хвостиком махнула…» был опубликован в журнале «Пионер» № 7 в 2009 году.