Торговцы секретами - [16]

– Да. Оказывается, они весьма часто посещают нашу галактику, и даже шпионов вербуют. Вот только люди сами стерли отовсюду координаты своей системы, чтобы варгианцы ее не отыскали. Но, видимо, в будущем ее все-таки обнаружили... Начальник Службы безопасности, услышав мой не совсем связный рассказ, сразу связался с Ядром, и оттуда поступило распоряжение о моей защите. Так я и оказался в этом злосчастном ящике. К тому времени мне стало совсем худо, я кричал и бредил, и законники решили, что так от меня будет меньше проблем.

– Что-то не сильно они стремились тебя защитить, – заметил Вис. – Отправили с наемниками...

– Вы ведь знаете теорию о том, что будущее неизменно? А в этом самом будущем, в котором я побывал, Изначальная Земля вполне цела, а о варгианцах никто и не слышал. Так зачем же утруждать себя?

– Ты был на Земле? – спросила Кайли.

– Да, был. Замечательная планета, красивая, очень. Зелень и синева... Никогда прежде не видел мира красивее... И, знаешь, она по-прежнему обитаема. Только люди там примитивные, даже в космос еще не вышли. Нам пришлось включать режим невидимости, чтобы опуститься на планету.

– Как интересно... – прошептала Кайли.

А вот Маркуса мало волновали земные красоты.

– Ты говорил о каком-то предателе-змее.

– Тот рептилоид, помощник начальника Службы безопасности. Он как-то связан с варгианцами. Я слышал его разговор, когда ненадолго пришел в себя. Они уже считали, что я ничего не соображаю, а потому не обращали внимания. Он и засунул меня в ящик, гад!

– А я сразу сказал, что этот урод зеленый что-то замышляет! – воскликнул Вис.

– Наверняка, – согласился тэмпер. – В пределах Службы безопасности он мало, что мог сделать, а вот отправить слежку за Корвусом – запросто... Знаете, а все же время – удивительная вещь! Надо же, снова встретить вас... Просто чудеса...

– Да уж, еще какие чудеса, – пробормотал Маркус.

– А что, если эта самая теория времени о неизменном будущем неправильна? – тихо спросила Кайли. – Что, если Земле угрожает реальная опасность? Там ведь живут люди, совершенно невиновные ни в чем. Маркус, мы должны что-то сделать! Ты ведь тоже человек, а, значит, тебя это тоже касается. В Среднем секторе никто не воспримет угрозу всерьез...

Маркус посмотрел на девушку долгим внимательным взглядом.

– В любом случае мы должны добраться до пункта назначения на Делорию, – произнес он. – А там... посмотрим.

***

Стэн пожаловался на головную боль и ушел спать в грузовой отсек. Он по-прежнему был слаб, да и сам не знал, насколько долго продлится это состояние. И выздоровеет ли он когда-нибудь окончательно. Причем его болезнь не была физиологической. По словам Стэна, вернувшись в свое время, он вновь потерял свои способности, иначе бы ему не пришлось просить помощи у заштатных законников. У каждого тэмпера были свои особенности, и они по-разному переносили полеты в прошлое, поэтому Стэн не мог делать прогнозов. Лишь сказал, что ему просто требуется отдых.

Капитан и Барри отправились готовиться к гиперпрыжку, а Вис взял чемодан с инструментами и полез в нижний технический отсек. Кайли увязалась за ним, взяв Фонарика, чтобы посветить, если понадобится. Девушка пребывала в растерянности. Рассказ тэмпера казался просто невероятным. А эта ужасная история с истреблением варгианцев... Неужели люди способны на такое? Из официальной истории следовало, что они всегда жили в мире с другими обитателями галактики и уж точно никого не вытесняли, когда прибыли в нее из Солнечной системы.

– Удивительную историю нам рассказал этот Ездок, – пробормотал Вис, ковыряясь в каком-то непонятном для Кайли устройстве.

– А почему ты так зовешь его?

Вис посмотрел на девушку и улыбнулся.

– Потому что по ушам ездит, – невозмутимо пояснил он и вернулся к работе.

– Думаешь, он сказал неправду?

Вис отложил инструмент и задумался.

– С тэмперами все возможно, – ответил он, пожав плечами. – Но больно уж рассказ невероятный. Будь он другой расы, ни за что бы не поверил.

– Разве можно скрывать такую правду о варгианцах? О них даже и в справочниках не пишут...

– Все возможно, Кайли, особенно в галактике, где множество рас, которым, по большому счету, наплевать друг на друга.

– Может, ты и прав...

– Просто так странно, что в разных отрезках времени Стэн оказывается на нашем звездолете. Впрочем, что мы знаем о времени? Лишь то, что оно неизменно? А ты знаешь, Кайли, откуда взялась эта теория?

– Нет, расскажи! – живо заинтересовалась девушка.

– Из-за тэмперов, которые перемещались в будущее. Сначала считалось, что они все выдумывают, но потом все же их способности подтвердились. И ученые решили, раз полеты туда, что еще не свершилось, возможны, значит, будущее изначально определено, иначе во Вселенной настал бы хаос.

– Странная теория...

– Как и все, что связано со временем... А знаешь, что я думаю? Иногда мне кажется, что время – это будто бы разумное существо, которое само решает, что должно произойти сейчас, а что – позже. Вот оно и защищает тэмпера раз за разом, сталкивая его с нами.

– Это все так интересно... – протянула Кайли. – Никогда о таком не задумывалась. Оказывается, вокруг столько тайн.