Том 3. Франческа да Римини. Слава. Дочь Иорио. Факел под мерой. Сильнее любви. Корабль. Новеллы - [14]
Стрелок
Гвидо
Бонатто из Форли — вот звездочет
в бою надежный. Видел я его
на поле при Вальбоне. Не солгали гадания.
Башенник
Он ныне у Фельтрийца
проклятого! Чтоб молния глаза
и астролябию его спалила!..
Франческа входит через дверь справа и идет вдоль стены до пилястра, подпирающего арку. Вокруг лица Франчески темная повязка, проходящая под подбородком и соединяющаяся с родом шапочки, покрывающей волосы, но так, что видны косы, собранные на затылке.
Стрелок
Тропой от Агуцано
пыль витает.
Башенник
Не Гвидо ль с конницей
из Петрамалы?
Стрелок
Пусть пыль глаза засыплет им в
забралах.
Башенник
Кто б эти гости были?
Франческа
Берлинджерьо!
Башенник
(вскакивая)
О, мадонна Франческа!
Стрелок немеет и, пораженный, смотрит на нее, опираясь на катапульту.
Франческа
Взошел на Мастру
Мессер Джованни?
Башенник
Мадонна, нет еще. Его мы ждем.
Франческа
Еще кого?
Башенник
Мессера Малатесту,
отца; он сам в котле мешал, а после
я месиво сбивал.
Франческа
(приближаясь к нему)
Кого еще?
Башенник
Да никого, мадонна.
Франческа
Ты ж что делал?
Башенник
Я греческий огонь готовил: трубы,
фаларики, ракеты, стрелы, дроты,
горючий пир метательных снарядов,
чтоб угостить достойно Парчитаде.
Сегодня боя ждут, и гибеллинов
Заранее мы с адом познакомим!
Франческа
(глядя с удивлением на месиво, кипящее в котле)
Так вот он, греческий огонь! Ни разу
еще его я не видала. Правда ль,
что средства нет ужаснее в бою,
чем он?
Башенник
А наш, мадонна, всех
страшнее!
Его состава тайну
открыл мессеру некий старец в Пизе
который был под Дамиеттой
с крестовым воинством.
Франческа
А правда ль,
что он горит и в море,
горит и на воде,
сжигает корабли,
сжигает башни,
отравляет, душит,
и в жилах сушит
кровь, и обращает
все тело и все кости
в горсть пепла черного,
и заставляет
людей кричать от боли
таким звериным криком,
что кони бесятся
и цепенеют смельчаки?
И правда ль, что он камни
обугливает, что снедает
железо, что грызет
и адамантовые брони?
Башенник
Грызет и разрушает
он все живое и все мертвое.
Его утишить
возможно лишь песком,
а растворить —
лишь в уксусе.
Франческа
Но как же вы владеть
им смеете?
Башенник
Нам Вельзевул позволил —
князь демонов, который стал
на сторону мессера Малатесты.
Франческа
А как вы мечете огонь?
Башенник
Из трубок
и длинных дул. Иль прядево из пакли,
пропитанное им, на дрот наденем
и мечом огнедрот из арбалета!
Хорошие, мадонна, веретена,
не правда ли? То веретена гвельфов,—
они без прялки выпрядают смерть!
Он берет из ряда приготовленных дротов один и показывает его Франческе, которая, схватив его за древко, потрясает им.
Франческа
Зажги один!
Башенник
Но не было еще
сигнала.
Франческа
Я хочу, чтоб ты зажег.
Башенник
А кто потушит?
Франческа
Я хочу увидеть
ни разу мной не виденный огонь.
Зажги!
А правда ли, что он горит цветами
чудесными, как ни один огонь?
Такою смесью красок и лучей,
что глаз не может вынести? Таким
разнообразьем несказанным светов,
торжественно-слепительным, какое
живет, быть может, лишь в ретортах магов,
в вулканах, где расплавлены металлы,
на небесах в лучах планет бродячих
да в снах слепого человека?
правда ль?
Башенник
Конечно да, мадонна!
И весело смотреть и взору любо,
когда, горя, вот эти веретена
браздят ночной простор
над лагерем презренных гибеллинских
наемников! И часто этим тешит
себя мессер Джованни, ваш супруг.
Франческа
Так зажигай же, башенник! Я видеть
хочу!
Башенник
Но ведь теперь не ночь и нет
еще сигнала.
Франческа
Зажигай! Хочу.
Чтоб видеть, дрот я брошу в темноту,
туда, в проход, под лестницу, где тени!
Башенник
Так, значит, вы хотите
сжечь эту башню Мастру
со всеми в ней стрелками?
Порадовать хотите Парчитаде?
Франческа окунает в котел прядево дрота, потом зажигает его о горящую головню.
Франческа
Так я зажгу сама!
Яркое, многоцветное пламя трещит на верхушке дрота, который Франческа бесстрашно держит в руке, как простой факел.
Франческа
О, что за пламя!
Оно сильнее дня. Какая яркость!
О, как оно дрожит! А с ним дрожит
и древко, и рука моя, и сердце!
Я чувствую огонь столь близким, словно
он прямо на моей ладони. Хочешь
ты сжечь меня, огонь волшебный? Хочешь
ты мною овладеть? Теряю разум
я от тебя!
Ее голос звенит, как пение. Башенник и Стрелок смотрят на пламя и на Франческу, как на создание магии.
Но как рычит он!
Рычит, ища добычи,
ища полета!
Заброшу я его под облака!
Эй, натяните арбалет!
Ты, солнце, умерло, и вот
твой сын от смерти: греческий огонь!
Заброшу я его под облака!
Что смотрите? Я не сошла с ума!
Нет, бедный башенник, глядящий так
испуганно!
Она смеется.
Но так прекрасно пламя,
что я пьянею им, и мнится, словно
оно — во мне, я — в нем! Ты знаешь, знаешь,
несчастный сторож, как оно прекрасно?
Нет, ты не знаешь! Ест тебе глаза
несносный дым. О, если днем так ярко
оно горит, так как же будет ночью
оно сверкать?
Она приближается к сходу, в который ведет башенная лестница и опускает в темную глубину пылающий дрот.
В серии «Классика в вузе» публикуются произведения, вошедшие в учебные программы по литературе университетов, академий и институтов. Большинство из этих произведений сложно найти не только в книжных магазинах и библиотеках, но и в электронном формате.Произведения Габриэле д’Аннунцио (1863–1938) – итальянского поэта и писателя, политика, военного летчика, диктатора республики Фиуме – шокировали общественную мораль эпикурейскими и эротическими описаниями, а за постановку драмы «Мученичество св. Себастьяна» его даже отлучили от церкви.Роман «Невинный» – о безумной страсти и ревности аристократа Туллио – был экранизирован Лукино Висконти.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Творчество известного итальянского писателя Габриэле Д'Аннунцио (1863–1938) получило неоднозначную оценку в истории западноевропейской литературы. Его перу принадлежат произведения различных жанров, среди которых особое место занимает роман «Торжество смерти» (1894).Этот роман — волнующее повествование о восторженной любви и страданиях двух молодых людей, чье страстное желание стать одним нераздельным существом натолкнулось на непредвиденное препятствие.
Роман «Наслаждение» (1889) принадлежит перу одного из наиболее ярких и знаменитых писателей Италии — Габриэле д’Аннунцио (1863–1938). В основе романа лежит традиционный конфликт между искренней любовью и чувственным наслаждением. С тонким психологизмом и изысканным вниманием к деталям автор вскрывает внутреннюю драму молодого человека, разрывающимся между погоней за удовольствиями и тем чувством, которое бывает в жизни один раз, да и то не у каждого.«Любовь — одна, а подделок под нее — тысячи». Этот афоризм как нельзя более подходит к определению сути этого произведения.
Один из рассказов Габриэле д'Аннунцио, напечатанный в сборнике «Итальянские новеллы (1860–1914)» в 1960 г. Большая редкость.
Габриэле Д’Аннунцио (настоящая фамилия Рапаньетта; 1863–1938) — итальянский писатель, поэт, драматург и политический деятель, оказавший сильное влияние на русских акмеистов. Произведения писателя пронизаны духом романтизма, героизма, эпикурейства, эротизма, патриотизма. К началу Первой мировой войны он был наиболее известным итальянским писателем в Европе и мире.В первый том Собрания сочинений вошел роман «Наслаждение», повесть «Джованни Эпископо» и сборник рассказов «Девственная земля».
Алексей Николаевич Будищев (1867-1916) — русский писатель, поэт, драматург, публицист. Роман «Лучший друг». 1901 г. Электронная версия книги подготовлена журналом Фонарь.
«Анекдоты о императоре Павле Первом, самодержце Всероссийском» — книга Евдокима Тыртова, в которой собраны воспоминания современников русского императора о некоторых эпизодах его жизни. Автор указывает, что использовал сочинения иностранных и русских писателей, в которых был изображен Павел Первый, с тем, чтобы собрать воедино все исторические свидетельства об этом великом человеке. В начале книги Тыртов прославляет монархию как единственно верный способ государственного устройства. Далее идет краткий портрет русского самодержца.
В однотомник выдающегося венгерского прозаика Л. Надя (1883—1954) входят роман «Ученик», написанный во время войны и опубликованный в 1945 году, — произведение, пронизанное острой социальной критикой и в значительной мере автобиографическое, как и «Дневник из подвала», относящийся к периоду освобождения Венгрии от фашизма, а также лучшие новеллы.
Жил на свете дурной мальчик, которого звали Джим. С ним все происходило не так, как обычно происходит с дурными мальчиками в книжках для воскресных школ. Джим этот был словно заговоренный, — только так и можно объяснить то, что ему все сходило с рук.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Вот уже полтора века мир зачитывается повестями, водевилями и историческими рассказами об Украине Григория Квитки-Основьяненко (1778–1843), зачинателя художественной прозы в украинской литературе. В последние десятилетия книги писателя на его родине стали библиографической редкостью. Издательство «Фолио», восполняя этот пробел, предлагает читателям малороссийские повести в переводах на русский язык, сделанных самим автором. Их расположение полностью отвечает замыслу писателя, повторяя структуру двух книжек, изданных им в 1834-м и 1837 годах.
Габриэле Д'Аннунцио (настоящая фамилия Рапаньетта; 1863–1938) — итальянский писатель, поэт, драматург и политический деятель, оказавший сильное влияние на русских акмеистов. Произведения писателя пронизаны духом романтизма, героизма, эпикурейства, эротизма, патриотизма. К началу Первой мировой войны он был наиболее известным итальянским писателем в Европе и мире.Во второй том Собрания сочинений вошел роман «Невинный», пьесы «Сон весеннего утра», «Сон осеннего вечера», «Мертвый город», «Джоконда» и новеллы.
Габриэле Д'Аннунцио (настоящая фамилия Рапаньетта; 1863–1938) — итальянский писатель, поэт, драматург и политический деятель, оказавший сильное влияние на русских акмеистов. Произведения писателя пронизаны духом романтизма, героизма, эпикурейства, эротизма, патриотизма. К началу Первой мировой войны он был наиболее известным итальянским писателем в Европе и мире.В шестой том Собрания сочинений вошел роман «Может быть — да, может быть — нет», повесть «Леда без лебедя» и новеллы.
Габриэле Д’Аннунцио (настоящая фамилия Рапаньетта; 1863–1938) — итальянский писатель, поэт, драматург и политический деятель, оказавший сильное влияние на русских акмеистов. Произведения писателя пронизаны духом романтизма, героизма, эпикурейства, эротизма, патриотизма. К началу Первой мировой войны он был наиболее известным итальянским писателем в Европе и мире.В пятый том Собрания сочинений вошли романы «Девы скал» и «Огонь».
Габриэле Д'Аннунцио (настоящая фамилия Рапаньетта; 1863–1938) — итальянский писатель, поэт, драматург и политический деятель, оказавший сильное влияние на русских акмеистов. Произведения писателя пронизаны духом романтизма, героизма, эпикурейства, эротизма, патриотизма. К началу Первой мировой войны он был наиболее известным итальянским писателем в Европе и мире.В четвертый том Собрания сочинений вошел роман «Торжество смерти» и новеллы.