Тест на верность [=Надежен ли ваш супруг?] - [21]

Шрифт
Интервал


Выключает диктофон.


Это кажется лучшее из того, что я до сих пор сочинила…


Делает для себя кофе. Наливает бренди. Закуривает лихорадочно, и тогда собравшись продолжает курить в изысканном стиле. Зажигает свечи. Задувает. Включает проектор.

Смотрит на глупые выражения мужских лиц.

Опять берет диктофон. Включает.


Элкэ. Это чувство независимости меня не покидает… Время от времени я понимаю и опять забываю, что это и есть высшая награда… Все в тебе гармонично, когда ты погружаешься в себя… Все пропадает, испаряется, когда выходишь вне… Я не чувствую тело, только мои ноги выходят вне… Даже не они… Только туфли… Я невидимка, я всасываю в себе все, ни к чему не прикасаясь…


Звучит звонок в дверь. Элкэ выключает и кладет диктофон.


Элкэ. О, боже! По среди ночи?… (Нажимает кнопку микрофона.) Я вас слушаю…

Искаженный голос в громкоговорителе: Извините за столь позднее беспокойство. Какой то господин прислал вам цветы и попросил принести немедленно…

Элкэ. Поставьте у двери… Нет, подождите… Сейчас я вас впущу…


Открывает ящик стола, берет от туда пистолет и поворачивает его к двери.


Элкэ. Вносите! … (Нажимает кнопку дверей.)


«Входит» огромная корзина с цветами, за которой видны только ноги носильщика.


Элкэ. Поставьте на пол!..


Носильщик не слушается.


Элкэ.(Нервозно.) Что вы стоите?! Я сказала, поставьте корзину на пол!..


Долгая пауза, в которой Элкэ рассматривает ноги носильщика.


Элкэ. Может вы хоть что-то скажете?…

Эмиль. Я…

Элкэ. Аа!? (После паузы.) Я передумала… Не ставьте корзину на пол… Отнесите ее в мою спальню!.. Я хочу утром проснуться в аромате цветов… Ах да, вы же ничего не видите… И так… вперед, смелее… Прямо… Я открою дверь!..


Затемнение.


Следующее утро через жалюзи бюро еле пробивается свет. Сторона квартиры закрыта занавесью.

На стороне бюро звонит телефон. Долго. Из квартиры входит Элкэ в халате и босиком. Поднимает трубку.


Элкэ. Слушаю… Барышня О!?… Ваш потенциальный жених?… Да, тест позитивный… Ваш потенциальный жених не верен вам!.. Гонорар?… Нет, гонорар не нужен!..


>>1996


>Текст монологов может быть сокращен.

>(Перевод на русский язык автора.)


Еще от автора Эгилс Шнёре
В одной лодке

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Покурить травку

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Оскар для Моти

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Пятница, 13-ое

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Автобус № 40, остановка 36

Парадоксальная в одном действии комедия. Действие происходит в городском автобусе, пассажиры которого ведут между собой абсурдный диалог. После дорожного происшествия ситуация становится еще более абсурдной.


Политик из кофейни, или судья в ловушке

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Как украсть бриллианты

В день гламурного Каннского кинофестиваля в роскошном номере отеля Ривьера собираются кинозвезда, ее муж, предполагаемый вор и убийца и... Каждый рассказывает свою историю, алиби и обвинения. Пропало алмазное ожерелье, премьера фильма фестиваля неизбежно, скандал этого дела вот-вот попадет в заголовки, сюжет сгущается так быстро, что грозит взорваться и похоже. Может ли реальная жизнь быть подобной, или темпераменты шоу-бизнеса просто выходят из-под контроля?


Чулок в сто петель

Открывается номер комедией абсурда «Чулок в сто петель» сербского драматурга Александра Поповича (1929–1996). Герои пьесы — люди, «испорченные квартирным вопросом» и прочей социалистической спецификой. И неудивительно, что комедия, написанная в 1965 году, впервые была поставлена лишь в 1980-м. Перевод Ларисы Савельевой.