Стиг-знаменосец - [13]

Шрифт
Интервал

Стали готовить дочку к венцу,
Мехов накупили гору.
Пускай наряд не больно к лицу,
Пришелся хотя бы впору.
Мигали попу: быстрее венчай,
С нами крестная сила!
Дочка подвинулась невзначай
И в церкви престол повалила.
Взмолился поп отцу-богачу:
«Стены у храма слабы!
Уж о престоле я молчу,
Молитву допеть хотя бы!»
Тряхнула дочка кошельком,
На церковь дать хотела,
Глядишь, и поп летит кувырком,
И служка трет все тело.
Невеста вышла за порог
И нос повернула к стаду.
Бросилось стадо наутек
И мчалось до упаду.
Вот какие в Рибе дела!
А сшили сорочку скверно,
Я в церкви той сама была
И говорю вам верно.
     Сорочка мела росу.

ДЕВИЦА НА ТИНГЕ

Едет юная Инге,
    Лес, зеленый лес,
Дело решить на тинге.
    К тебе спешу верхом.
Молвил король: «На тинге — девица?
Право, нельзя не удивиться.
Да и одета забавно она:
Плащ ли широк, или юбка длинна».
Инге с поклоном держит ответ,
Страха в ней нет и робости нет.
«Если бы не было судного дела,
Я бы спокойно дома сидела.
Плащ мой и юбка впору как раз,
И не длиннее будет рассказ.
Плохо я помню, как мать умерла,
Я еще малым ребенком была.
Ясно я помню, как умер отец,
Двор завещал мне, коров и овец.
Три его брата остались в живых,
Все мои беды от дядей троих.
Ходят походами, как на врага,
Ловят скотину и травят луга.
Долго от них я терпела, но впредь
Наглый разбой не желаю терпеть.
Двор мой прими под защиту, король.
Леном[18] твоим его сделать позволь».
«Что ж, у меня прибавится лен,
Ты же получишь защиту взамен.
Должен мой рыцарь леном владеть.
Кто тебе мил — прошу поглядеть».
«Рыцаря Ове могу я назвать,
С ним я согласна век вековать».
«Ове, скажи нам без утайки:
Хочешь лен и девицу в хозяйки?»
«Лен мне не нужен, скажу без утайки,
И не нужна мне девица в хозяйки.
С плугом на пашне, с косой на лугу
Толком управиться я не смогу.
Манит меня не работа до пота,
А соколиная манит охота».
«Сядь-ка ты, рыцарь, в повозку мою
Да поучись простому житью.
Выйдешь на пашню — паши без огрехов,
Плуг не бросай, до двора не доехав.
Поле засей и пройди бороной,
Как это делал отец мой родной.
Хлеб у тебя уродится на славу,
Будешь датчанином зваться по праву».
«Умные речи мне по нутру,
Лен я беру и девицу беру».
Инге и Ове уехали вместе.
     Лес, зеленый лес.
Много им было оказано чести.
     К тебе спешу верхом.

КОРОЛЕВА БЕНГЕРД

Пышно король отпраздновал брак,
А утром супруга сказала так:
     Горе жестокой Бенгерд.
«Вели-ка девицам в этой стране
По золотому выложить мне».
Ответил король: «Господь спаси,
Другого чего-нибудь попроси».
«Женщины, вижу, носят меха.
Ты запрети им, — меньше греха».
«Если скопили денег на мех,
Пусть себе носят его без помех».
«Дети крестьян разъезжают верхом.
Ты запрети им, — пахнет грехом».
«Если коня не свели со двора,
Пусть себе ездят прямо с утра».
«Гавани все цепями запри,
Пошлину втрое больше бери».
«Где для цепей я железо найду?
Столько железа нет и в аду».
«Должен крестьянин жить, словно зверь,
И на веревке подвешивать дверь.
И уж никак он не должен сметь
Больше одной коровы иметь.
Если родит ему дочку жена,
То золотой она мне должна.
Если родит ему сына жена,
Три золотых она мне должна!»
Ночью король увидел сон,
Будто беседует с матерью он.
«Как отплывешь в заморский край,
Дома супругу не оставляй.
Бенгерд совсем забудет стыд,
Тех оберёт, кто в люльке лежит».
«Проснись, королева, заря встает,
Пора отправляться в дальний поход».
Грянул бой, пропела стрела,
В черное сердце Бенгерд вошла.
Бенгерд лежит в сырой земле,
А у крестьянина хлеб на столе.
    Горе жестокой Бенгерд.

СТАРЫЙ ОРЕЛ

У хищного ястреба злобный дух,
Лес от ястреба стонет.
Пускает он по ветру птичий пух
И птичек из леса гонит.
     Орел совьет гнездо на скале.
Собрались птицы на совет
И говорили с болью,
Что нужен король — защита от бед,
Не то ястребам раздолье.
Шум и крик по ветвям пошел,
Сказала грустно ворона:
«Король — так уж лучше старый орел,
Все-таки оборона».
На все окрестные поля
Тут птицы загалдели:
«Вот и выбрали мы короля,
Не зря на ветках сидели».
Но ястреб ответил, зол и суров:
«Мы этого не позволим.
Орел прогонит нас, ястребов,
Летать над пустынным полем».
Орел, рассержен, разъярен,
Промчался между ветвями.
Ударил злобного ястреба он
Могучими когтями.
Увидев скорый суд такой,
Запела каждая птичка.
В лесу отныне мир, покой
И звонкая перекличка.
Слетелись тайно ястреба
В дальнем лесном болоте.
«Нужна смертельная борьба,
Не то конец охоте».
Услышал их речи голубь лесной,
К орлу прилетел он вскоре:
«Тебе ястреба грозят войной,
Их войско в полном сборе».
Старый орел округлил глаза:
«Мышей на кота многовато.
Пока не ударила гроза,
Летим — и я, и орлята».
Орел улетел из леса прочь.
Птички горем убиты.
Не знают, как беде помочь
И где искать защиты.
Чуть дуб повыше — ястреб сидит
И крылья расправляет.
То-то у птичек жалкий вид
И по лесу страх гуляет.
Ворона ни жива ни мертва,
Голод ворону мучит.
В чащу ольхи забилась сова,
Глаза большие пучит.
Чибис бежит, тряся хохолком,
И на бегу приседает.
Ястреб падает словно ком
И чибиса съедает.
Нынче певчие соловьи,
Как камни, молчаливы,
Перезабыли песни свои,
Трели и переливы.
Жаль мне птичек в темных кустах,
Трепещет робкое племя.
Ночью и днем их терзает страх,
Медленно тянется время.
Покуда пес храпит под столом,
Лиса в гусятник крадется,

Еще от автора Неизвестный Автор
Галчонок

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Призраки ночи

В книге собраны предания и поверья о призраках ночи — колдунах и ведьмах, оборотнях и вампирах, один вид которых вызывал неподдельный страх, леденивший даже мужественное сердце.


Закат  вечности

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


mmmavro.org | День 131, Победа

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


mmmavro.org | День 132, Поэт

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Песнь о Нибелунгах

…«Песнь о Нибелунгах» принадлежит к числу наиболее известных эпических произведений человечества. Она находится в кругу таких творений, как поэмы Гомера и «Песнь о Роланде», «Слово о полку Игореве» и «Божественная комедия» Данте — если оставаться в пределе европейских литератур…В. Г. Адмони.


Рекомендуем почитать
Средневековые французские фарсы

В настоящей книге публикуется двадцать один фарс, время создания которых относится к XIII—XVI векам. Произведения этого театрального жанра, широко распространенные в средние века, по сути дела, незнакомы нашему читателю. Переводы, включенные в сборник, сделаны специально для данного издания и публикуются впервые.


Сага о Хрольве Жердинке и его витязях

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Младшие современники Шекспира

В стихах, предпосланных первому собранию сочинений Шекспира, вышедшему в свет в 1623 году, знаменитый английский драматург Бен Джонсон сказал: "Он принадлежит не одному веку, но всем временам" Слова эти, прозвучавшие через семь лет после смерти великого творца "Гамлета" и "Короля Лира", оказались пророческими. В истории театра нового времени не было и нет фигуры крупнее Шекспира. Конечно, не следует думать, что все остальные писатели того времени были лишь блеклыми копиями великого драматурга и что их творения лишь занимают отведенное им место на книжной полке, уже давно не интересуя читателей и театральных зрителей.


Похождение в Святую Землю князя Радивила Сиротки. Приключения чешского дворянина Вратислава

В книге представлены два редких и ценных письменных памятника конца XVI века. Автором первого сочинения является князь, литовский магнат Николай-Христофор Радзивилл Сиротка (1549–1616 гг.), второго — чешский дворянин Вратислав из Дмитровичей (ум. в 1635 г.).Оба исторических источника представляют значительный интерес не только для историков, но и для всех мыслящих и любознательных читателей.


Фортунат

К числу наиболее популярных и в то же время самобытных немецких народных книг относится «Фортунат». Первое известное нам издание этой книги датировано 1509 г. Действие романа развертывается до начала XVI в., оно относится к тому времени, когда Константинополь еще не был завоеван турками, а испанцы вели войну с гранадскими маврами. Автору «Фортуната» доставляет несомненное удовольствие называть все новые и новые города, по которым странствуют его герои. Хорошо известно, насколько в эпоху Возрождения был велик интерес широких читательских кругов к многообразному земному миру.


Сага о гренландцах

«Сага о гренландцах» и «Сага об Эйрике рыжем»— главный источник сведений об открытии Америки в конце Х в. Поэтому они издавна привлекали внимание ученых, много раз издавались и переводились на разные языки, и о них есть огромная литература. Содержание этих двух саг в общих чертах совпадает: в них рассказывается о тех же людях — Эйрике Рыжем, основателе исландской колонии в Гренландии, его сыновьях Лейве, Торстейне и Торвальде, жене Торстейна Гудрид и ее втором муже Торфинне Карлсефни — и о тех же событиях — колонизации Гренландии и поездках в Виноградную Страну, то есть в Северную Америку.