Спросите Колорадо: или Кое-­что о влиянии каратэ на развитие библиотечного дела в США - [46]

Шрифт
Интервал

— Он прав. А какие стихи ты ему нашел?

Тери гордо развернул сложенную вчетверо бумажку, выпростал руку из кармана и начал громко декламировать на всю библиотеку:

— А я лучше в баре б***** буду
Подавать апельсиновую воду!

Получилось хорошо. Когда он закончил, я прыснула.

— Тери, во-первых, вода все-таки была ананасная, а не апельсиновая, а во-вторых, эти строки нельзя петь!

— Почему?

— А вдруг эту кантату будут транслировать по всему миру, и дети маленькие будут сидеть у телевизора и слушать… давай я тебе другие стихи отыщу — Гумилева или Эренбурга. Или вот «Баллада о гвоздях» — очень замечательное тихоновское произведение, написанное о Первой мировой войне, хотя сам поэт вместе с коммунистами и пытался объяснить, что это стихи об истинных большевиках… Тебе когда нужны эти стихи?

Тери немного помялся:

— Сегодня.

— Да, я понимаю, надо побыстрее, а то не успеешь до четырнадцатого года. Дай я за антологиями сбегаю.

Я быстренько подобрала пять стихотворений на выбор, Тери сделал копии и ушел домой выбирать из них финалиста. Я вспомнила первоначальный вариант торжественной кантаты, развеселилась, и жить стало веселей.


Часа в четыре позвонил Джон и осведомился:

— Инна, откуда у тебя этот файл?

— Я тебе потом объясню… С этим файлом темная история, за ним уже один черный человек приходил, только я от него отбилась… Ты мне лучше скажи: он тебе помог или нет?

Джон откашлялся.

— Долгий разговор… Ты можешь ко мне приехать? Поговорить надо.

— Куда — к тебе? На работу?

— Нет, конечно, домой. Я дома сижу, позвонил, что заболел, что не слишком далеко от истины.

— А Камилла?

— Ее Джуди из школы заберет, она с Джудиными детьми поиграет и уроки сделает.


Я порадовалась за Камиллу, но Джону ничего говорить не стала: еще сглажу!

— Я заканчиваю в половину шестого, но могу уйти раньше. Говори адрес.


Я распечатала «гугловскую» карту с указаниями, как добраться до Джонова дома, сказала начальству в лице Хелен, что мне надо уйти пораньше, купила каких-то закусок в магазине рядом с работой и поспешила к Джону.

Джон жил в Брумфилде, недалеко от центра, найти его оказалось нетрудно. На мой звонок долго не было никакой реакции, потом послышались шаги, дверь отворилась, обнаружив небритого и нечесаного Джона в клетчатых шортах, обнаруживающих неудержимое сходство с семейными трусами, и в застиранной майке с надписью «Заткнись и отправляйся на рыбалку».

Было очевидно, что сам Джон на рыбалку давно уже не отправлялся, а надо бы.

Он схватил меня за руку и втащил в дом.

— Пойдем, я тебе покажу.


В доме царила разруха и запустение. Голые стены без фотографий и картин, минимальное количество мебели, слой пыли на пианино у стены, «пыльные зайчики» на полу по всем углам. Вот уж где нужна срочная уборка, даже мне в лучшие годы до такой стадии было далеко.

Единственное, чего не хватало до полной картины, так это пустых бутылок и окурков, но их и не должно было быть, поскольку единственный их поставщик, бывшая жена Джона, в этом доме никогда не бывала.

Дверь в комнату Камиллы была приоткрыта, проходя мимо, я не удержалась и заглянула туда.

В комнате было удивительно чисто, кровать Камиллы застелена ослепительным ярко-розовым одеялом, на столе — ни бумажек, ни пыли, на полках вдоль стены аккуратными группами чередуются книжки и игрушки. На стенах — Камиллины каратистские дипломы и кубки, и большая картина на листе ватмана, нарисованная, судя по технике, трех-четырехлетним ребенком: мама, папа, дочка.

Я осторожно прикрыла дверь и поспешила за Джоном.


— Все-таки давай ты объяснишь, где ты взяла этот файл, — не поворачиваясь ко мне, потребовал Джон, быстро-быстро выстукивающий что-то на клавишах компьютера. — Я поверить не могу, что файл обнаружился.

— Ваш Дерек решил отправить этот файл кому-то на хранение. Пришел в библиотеку, чтобы конкуренты не пронюхали. Но не успел, умер от сердечного приступа. Полиция ничего не нашла, а когда я обнаружила эту штуку на следующее утро, я не была уверена, кому это принадлежит. А тут как раз ты со своей историей и подоспел.

Джон недоверчиво посмотрел на меня, но настаивать на дальнейших разъяснениях не стал.

— Я догадываюсь, что в этих файлах, — вздохнул он. — Но открыть не могу. Почти сутки бьюсь, перебрал все возможные варианты, а ничего не выходит.

Он ссутулился, закрыл лицо ладонями и замолчал. В доме воцарилась тишина, и я услышала, как тихонько завывает ветер за окнами: погода определенно начала меняться.

Я поелозила на стуле.

— А меня-то ты зачем позвал?

— Я не знаю. Я подумал — ты последняя, кто видел Дерека… Он мог сказать тебе что-нибудь… Ну, передать пароль…

Джон умоляюще глянул на меня, как будто ожидая, что сейчас-то я и выдам ему пароль. Я вдруг вспомнила роман Хмелевской «Что сказал покойник» и внезапно развеселилась.

— Ты знаешь, Джон, с моей памятью, особенно на цифры, мне можно открывать все известные пароли — я все равно их не запомню. У меня на все про все один пароль, а именно надпись на моей парте, которая случилась там быть, когда я пошла в первый класс. Я на нее весь год любовалась, пока во второй класс не перешла. Она у меня всегда перед глазами, и никто кроме меня никогда такой пароль в здравом уме не придумает. Но увы — Дерек ничего такого парольного мне не сказал… Вот разве что про суеверия… Можно попробовать поиграть в разные суеверные слова.


Рекомендуем почитать
Мужчины и прочие неприятности

В этом немного грустном, но искрящемся юмором романе затрагиваются серьезные и глубокие темы: одиночество вдвоем, желание изменить скучную «нормальную» жизнь. Главная героиня романа — этакая финская Бриджит Джонс — молодая женщина с неустроенной личной жизнью, мечтающая об истинной близости с любимым мужчиной.


День открытых обложек

Книга эта – вне жанра. Книга эта – подобна памяти, в которой накоплены вразнобой наблюдения и ощущения, привязанности и отторжения, пережитое и содеянное. Старание мое – рассказывать подлинные истории, которые кому-то покажутся вымышленными. Вымысел не отделить от реальности. Вымысел – украшение ее, а то и наоборот. Не провести грань между ними. Загустеть бы, загустеть! Мыслью, чувством, намерением. И не ищите последовательности в этом повествовании. Такое и с нами не часто бывает, разве что день с ночью сменяются неукоснительно, приобретения с потерями.


Реальность 7.11

К 2134 году человечество получает возможность корректировать события прошлого. Это позволяет избежать войн, насилия и катастроф. Но не всё так просто. В самом закрытом и загадочном городе на Земле, где расположена Святая Машина — девайс, изменяющий реальность, — происходит череда странных событий, нарушающих привычную работу городских служб. Окончательную судьбу города решит дружба человека и ога — существа с нечеловеческой психикой, умудрившегося сбежать из своей резервации.


На крутом переломе

Автор книги В. А. Крючков имеет богатый жизненный опыт, что позволило ему правдиво отобразить действительность. В романе по нарастающей даны переломы в трудовом коллективе завода, в жизни нашего общества, убедительно показаны трагедия семьи главного героя, первая любовь его сына Бориса к Любе Кудриной, дочери человека, с которым директор завода Никаноров в конфронтации, по-настоящему жесткая борьба конкурентов на выборах в высший орган страны, сложные отношения первого секретаря обкома партии и председателя облисполкома, перекосы и перегибы, ломающие судьбы людей, как до перестройки, так и в ходе ее. Первая повесть Валентина Крючкова «Когда в пути не один» была опубликована в 1981 году.


Когда в пути не один

В романе, написанном нижегородским писателем, отображается почти десятилетний период из жизни города и области и продолжается рассказ о жизненном пути Вовки Филиппова — главного героя двух повестей с тем же названием — «Когда в пути не один». Однако теперь это уже не Вовка, а Владимир Алексеевич Филиппов. Он работает помощником председателя облисполкома и является активным участником многих важнейших событий, происходящих в области. В романе четко прописан конфликт между первым секретарем обкома партии Богородовым и председателем облисполкома Славяновым, его последствия, достоверно и правдиво показана личная жизнь главного героя. Нижегородский писатель Валентин Крючков известен читателям по роману «На крутом переломе», повести «Если родится сын» и двум повестям с одноименным названием «Когда в пути не один», в которых, как и в новом произведении автора, главным героем является Владимир Филиппов. Избранная писателем в новом романе тема — личная жизнь и работа представителей советских и партийных органов власти — ему хорошо знакома.


Контракт

Антиутопия о России будущего, к которой мы, я надеюсь, никогда не придем.