Сотворение мира. Небо и Земля. Вып. 1 - [3]
И каждый раз новые авторы, обращаясь к найденной Жаном Эффелем аллегорической форме, старались использовать ее для передачи сегодняшнего, порой даже острозлободневного бытового и общественного содержания. В этом заключалось не только дальнейшее развитие эффелевской трактовки темы «Сотворение мира», но и свидетельство жизненности всей его концепции юмористического творчества. Эффель высмеивал человеческие пороки, отталкиваясь, казалось бы, от чистой морали. «Но, — говорил художник, — от своего века не уйти. Мои улитки и бабочки похожи и на меня, и на двадцатое столетие».
Светлана Володина
Сотворение небесных светил
ТИТРЫ
«… и тьма была над бездною, и Дух Божий носился над водою…»
— Мы сотворим мир и судьбу… если эти неологизмы вам что-то говорят.
— Он придумал первый аврал — все сотворить за шесть дней.
— Нам предстоит трудная неделька.
«Вначале было слово…»
— Что же я буду сотворять?
— Атомы с ядрами! Орехи с зернышками! Вишни с косточками!
— На сегодня хватит; завтра будет день…
«… и стал свет»
— Это текст от автора…
… это я изобрел, чтобы отделить свет от тьмы.
— Ну, закладывай краеугольный камень!
— Куда?
— Неужели все надо будет доставать только на черном рынке?
— Мне нужно сто тысяч миллиардов триллионов тонн кремния!
— Зайдите завтра, будет готово!
СОТВОРЕНИЕ СОЛНЦА
— Взгляд и нечто.
— С этими пятнами ничего нельзя поделать.
— В нем есть искра божья.
— В этой хлопушке белая!
— А в этой — желтая!
ПАДАЮЩАЯ ЗВЕЗДА
— Сорванец!
— Эти медведицы будут с двух сторон стеречь Полярную звезду, чтобы с места не сходила!
— Мы позируем для Близнецов…
МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ
— Ешьте сами! Не могу же я каждую кормить из соски!
— Без полуфабрикатов мне бы никогда не управиться!
КОМЕТЫ
— Хвостатые звезды. Вредительство!
ЗАПУСК САТУРНА
— У неба, конечно, вся грудь в орденах…
ТУМАННОСТИ
— Раньше у него мысль яснее работала…
— Фирменное блюдо шефа — сверху корочка, внутри горячая начинка.
ПРОЕКТЫ ЛУНЫ
— Рогалик еще туда-сюда, а вот пятое пирожное никуда не годится.
СПУТНИКИ
— Каждой планете даются маленькие шарики в виде бесплатных приложений.
— Зачем ломать себе голову над солнечными затмениями?
— Надо же что-то придумать, чтобы предсказатели могли себе на хлеб заработать!
— Невозможно заставить их держать хорошую среднюю скорость — все время тормозят на поворотах!
— Не так-то легко ее завести!
— Когда ему что-нибудь нужно, он небо и землю перевернет!
ПРИТЯЖЕНИЕ
«…стремлюсь к тебе душой…»
— Солнечная система — золотое предприятие!
— Эй! Без баловства!
— Пока что волчок — самое сложное его изобретение!
— Создать Вселенную — пустяк, но ведь это же раньше никому не приходило в голову!
Сотворение земли
— Он по всем предметам первый!
СОТВОРЕНИЕ ГРИФЕЛЬНОЙ ДОСКИ
— Приготовить слоеное тесто из глины и воды…
МРАМОР
— У него артистическая жилка!
ПЕСОК
— Изумруд сделаем изумрудным, серебро — серебряным, бирюзу — бирюзовой…
— Зачем он сел в центр, если он в оппозиции?
— И какая стройная! Если считать в сотнях миллионов сантиметров, у нее талия — 40!
— Африка у него очень толстая! Зато Америку я сделал с осиной талией!
— Такой талант, а рисует на земле.
— Долбит географию.
ПЕРЕШЕЙКИ
ГОРЫ
— Как он хорошо лепит куличики!
ОТТОЧЕННОЕ МАСТЕРСТВО
— Это что еще за цирк?
ГИМАЛАИ
— Он высекает монументальную группу…
…для Вогезов — романский стиль, для Везувия — пламенеющая готика…
— Мы им еще пустим дым в глаза…
— Вечно у него пустые идеи!
КОТЕЛЬНАЯ
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ
— Пусть потом не говорят, что я и палец о палец не ударил…
САХАРА
— Отлично! Играйте, играйте в песочек!
ШАХТЫ
— Уголь, конечно, ссыпайте в подвал…
НАПОЛНЕНИЕ НЕФТЯНЫХ БАССЕЙНОВ
— И все это для такого колобка?
МАГНИТНЫЙ ПОЛЮС
— Дело плохо… Каверны…
— Здание подведено под крышу!
— Ворчит…
— Нормально! Вулканы прорезываются!
ПЕРВЫЙ ФЕЙЕРВЕРК
— Родился ребенок… Это — планета… вес хороший…
— Произведение искусства? Мазня!
— Посмотрим, каков наш пробный шар!
— Не задерживайтесь, освобождайте проезжую часть!
Сотворение вод
— Земля закончена!
— Не совсем: это дело надо спрыснуть!
ИСТОЧНИК
— На один объем кислорода два объема водорода…
— Потрясающий коктейль!
— При индустриальном производстве выход продукции удваивается.
ИЗОБРЕТЕНИЕ КРУГА
В ШКОЛЕ ЖИДКОСТЕЙ
— Что ты должна делать с погруженным в тебя телом?
— Выталкивать его с силой, равной весу моей вытесненной части.
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЗАКОНА СООБЩАЮЩИХСЯ СОСУДОВ
— На экзаменах по физике сосуды все время общаются друг с другом.
— За работу! Вот вам схема канализации.
— Хотелось бы что-нибудь в этом роде.
ПРУДЫ
— Спите! Приказываю: спите!
ПОРОГИ
— Для хорошей скорости нужны шарикоподшипники…
ЗОЛОТО
ОТКРЫТИЕ МИНЕРАЛЬНОГО ИСТОЧНИКА
— Погребок-то у него не очень!…
— А сколько еще таких будет!
СТАЛАКТИТЫ
ПОДЗЕМНЫЕ ВОДЫ
— Шире! Сплюньте!
ПЕРВЫЕ ЗАДАЧИ С БАССЕЙНАМИ
— За шесть дней надо наполнить пять океанов…
МЕРТВОЕ МОРЕ
— Когда он его делал, у него было плохое настроение.
— Ему лишь бы насолить!
ОБОРОЧКИ
— …добавим синьки, это лучше для стирки белья…
ВОЛНЫ
ШКОЛА ВОЛН
— Нужно только первую подтолкнуть: остальные побегут за ней, как барашки…
— Пена! Какой ужас! Он заразил их бешенством!
ПРИБОЙ
— Держись, бока обломаю!
— Уже пятно на скатерти!
— Ничего, в воде отстирается!
ИЗОБРЕТЕНИЕ ЛЬДА
— Это самое лучшее, что он сотворил!
