SKAM. Сезон 4: Сана - [35]
НУРА: Да, но я пока не знаю, когда вернусь, так что если дело срочное, купи сама, ладно?
ЛИНН печально: …Ладно.
УИЛЬЯМ набирает еще одно сообщение: «А я хочу остаться с ней».
НУРА: Тогда пока.
НУРА кладет трубку и качает головой. Снова смотрит на лист.
НУРА: Так, атомы, наука. Ты же вроде физику знаешь.
УИЛЬЯМ: Ну да.
НУРА: Так давай, подключайся.
УИЛЬЯМ размышляет, смотрит на небо.
УИЛЬЯМ: Может, что-нибудь про эффект бабочки написать?
НУРА: Это что такое?
УИЛЬЯМ: Есть такое понятие в теории хаоса.
ПЯТНИЦА – ЭСКИЛЬ и ЛИНН
ЭСКИЛЬ в нетерпении ждет на диване. ЛИНН входит в кадр (заплечевой план).
ЭСКИЛЬ хлопает в ладоши: О-о-о, Линн просто пушка.
СКЛЕЙКА: в кадре ЛИНН в марокканском платье и хиджабе. Она недовольна.
ЛИНН: Синий сарафан вообще не обсуждается?
ЭСКИЛЬ: Синий сарафан? Серьезно? Это же не шлюшья тусовка, это Ид.
ЛИНН: А без хиджаба никак?
ЭСКИЛЬ: Линн, для мусульман это главный праздник. Тебе бы понравилось, если бы Сана заявилась к тебе на Рождество в спортивках?
ЛИНН печально смотрит в пол. Если получится, можно пустить слезу.
ЭСКИЛЬ раздраженно смотрит на ЛИНН: Линн, что сегодня с тобой такое?
ЛИНН решается спросить ЭСКИЛЯ о том, что ее тревожит.
ЛИНН печально: Как думаешь, Нура от нас опять уедет?
ЭСКИЛЬ понимает, что ЛИНН действительно грустно, и решает ее утешить. Хлопает по дивану рядом с собой.
ЭСКИЛЬ: Ну-ка, иди сюда.
ЛИНН печально усаживается рядом. ЭСКИЛЬ обнимает ее за плечи и пытается подобрать слова.
ЭСКИЛЬ: Ты же знаешь, что Нура нас очень сильно любит, так?
ЛИНН кивает.
ЭСКИЛЬ: И мы можем что угодно думать об этом Уильяме, говорить, что он ей не пара, но у Нуры своя жизнь. И мы с тобой должны поступить как настоящие друзья и поддержать ее, несмотря ни на что. Ведь даже если она это и не всегда показывает, ей важно, чтобы у нас все было хорошо.
ЛИНН кивает.
ЭСКИЛЬ: И у нас все будет хорошо. Знаешь почему?
ЛИНН качает головой.
ЭСКИЛЬ: Потому что мы есть друг у друга.
ЛИНН смотрит на ЭСКИЛЯ.
ЭСКИЛЬ: И я всегда буду присматривать за тобой. А ты всегда будешь присматривать за мной.
ЛИНН смотрит на ЭСКИЛЯ и кивает. Они обнимаются.
ЭСКИЛЬ: Ты и я против всех, Линн.
ЛИНН: Ты и я против всех.
Еще не дописала финальную сцену, скоро будет. В любом случае закончим на праздновании Ид-аль-Фитра. Нужен задний двор, все актеры и все такое – Ида знает.
–
ПОСЛЕДНЯЯ СЦЕНА, ПОСЛЕДНЯЯ СЕРИЯ, ПОСЛЕДНИЙ СЕЗОН, ПОСЛЕДНЕЕ ВСЁ
–
МУЗЫКАЛЬНЫЙ коллаж, заявочные планы: показываем задний двор САНЫ, всех гостей кроме ЭСКИЛЯ и ЛИНН, плюс еду
–
ЕВА, КРИС, ВИЛЬДЕ болтают с САНОЙ. САНА стоит спиной к камере. ЕВА замечает, как кто-то входит во двор, и смеется.
САНА оборачивается, и ее лицо впервые появляется в кадре. Она одета в розовый с ног до головы и просто сияет от радости. Смотрит, как ЭСКИЛЬ и ЛИНН заходят на задний двор, оба в национальных марокканских костюмах. САНА смеется.
САНА радостно: Добро пожаловать! Какие вы нарядные.
ЭСКИЛЬ с гордостью: Спасибо, это я все выбирал.
САНА улыбается и кивает: Смотри-ка, хиджаб и все дела.
ЛИНН смотрит на ЭСКИЛЯ. САНА понимает, что на этот счет они явно спорили.
САНА добавляет: Тебе очень идет, Линн.
ЭСКИЛЬ с гордостью улыбается.
–
ИМПР.: ЭВЕН стоит у стола с едой с ИСАКОМ, рассказывает ему о блюдах и уговаривает попробовать. Говорит, как сильно скучает по такой еде и что лучше мамы ЭЛИАСА не готовит никто.
–
ИМПР.: УИЛЬЯМ болтает с НУРОЙ.
К ним подходят ЛИНН и ЭСКИЛЬ.
ЭСКИЛЬ: Линн хочет тебе кое-что сказать.
ЛИНН мешкает. ЭСКИЛЬ подталкивает ее.
ЛИНН: Я только хотела сказать, что мы тебя очень любим. И если ты решишь переехать к Уильяму, мы тебя только поддержим.
НУРА растроганно смеется: Ой, какие же вы все-таки милашки. Я очень ценю вашу поддержку, но переезжать я никуда не собираюсь.
ЭСКИЛЬ растерянно: Так ты не переезжаешь?
НУРА качает головой. ЛИНН и ЭСКИЛЬ радостно переглядываются.
ЭСКИЛЬ: Значит, ты все-таки выбрала нас, а не Уильяма?
НУРА смеется: Никого я не выбирала. Мы с Уильямом вместе, но решили пока не съезжаться.
ЭСКИЛЬ радостно: Я знал, что ты выберешь нас!
ЭСКИЛЬ навязчиво обнимает НУРУ, ЛИНН и УИЛЬЯМА, прыгает: Мы команда! Мы команда! Мы команда!
ЭСКИЛЬ возбужденно: Так, может, Уильям к нам переедет? Это же вообще супер будет!
УИЛЬЯМ смеется: Ну не знаю.
–
ИМПР.: САНА и ИСАК болтают как самые закадычные друзья, обсуждают оценки за экзамен.
–
КРИС и ВИЛЬДЕ подходят к столу со своими тарелками и садятся. Болтают. КРИС смотрит на ВИЛЬДЕ, собирается с духом.
КРИС: Мне нужно тебе кое-что сказать.
ВИЛЬДЕ слегка встревоженно смотрит на КРИС.
ВИЛЬДЕ: Что такое?
КРИС: Если тебе нужно будет с кем-то поговорить, я всегда готова. И о всяком сложном тоже.
ВИЛЬДЕ растроганно смотрит на КРИС и обнимает ее. Размышляет.
ВИЛЬДЕ: Знаешь, почему ты моя самая лучшая подруга?
КРИС качает головой.
ВИЛЬДЕ: Потому что даже в самый гадкий день ты находишь способ меня рассмешить.
КРИС с улыбкой смотрит на ВИЛЬДЕ.
ВИЛЬДЕ: Для меня это очень важно. Ведь иногда для того чтобы почувствовать себя лучше, не нужно даже разговаривать, достаточно просто сделать вид, что все в порядке.
КРИС улыбается. Может быть, они опять обнимаются.
КРИС: Но все равно хорошо, когда есть с кем поговорить.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомилионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В этой книге представлен оригинальный сценарий второго сезона, который содержит вырезанные сцены и не вошедшие в финальный вариант реплики, а также комментарии шоураннера Юлие Андем. Во втором сезоне автор знакомит нас ближе с подругой Евы – Нурой. У нее непростые отношения с Уильямом, богатым и задиристым старшеклассником.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В третьем сезоне главным героем выступает Исак – скромный второкурсник, у которого не всегда складывается с девушками. Однажды он знакомится в школе с новеньким и понимает, что питает к нему не только дружеские чувства. В этом сезоне затрагиваются темы самоидентификации и ментальных расстройств.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В этой книге представлен оригинальный сценарий первого сезона, который содержит вырезанные сцены и не вошедшие в финальный вариант реплики, а также комментарии шоураннера Юлие Андем. «SKAM. Сезон 1: Ева» рассказывает о жизни Евы Мун, которая перешла в старшие классы. У нее есть парень, но совсем нет друзей, и она чувствует себя одинокой и неуверенной в себе.
После смерти своей лучшей подруги Ингрид Кейтлин растеряна и не представляет, как пережить боль утраты. Она отгородилась от родных и друзей и с трудом понимает, как ей возвращаться в школу в новом учебном году. Но однажды Кейтлин находит под своей кроватью тайный дневник Ингрид, в котором та делилась переживаниями и чувствами в борьбе с тяжелой депрессией.
Вскоре после самоубийства отца шестнадцатилетний Аарон Сото безуспешно пытается вновь обрести счастье. Горе и шрам в виде смайлика на запястье не дают ему забыть о случившемся. Несмотря на поддержку девушки и матери, боль не отпускает. И только благодаря Томасу, новому другу, внутри у Аарона что-то меняется. Однако он быстро понимает, что испытывает к Томасу не просто дружеские чувства. Тогда Аарон решается на крайние меры: он обращается в институт Летео, который специализируется на новой революционной технологии подавления памяти.
Аристотель – замкнутый подросток, брат которого сидит в тюрьме, а отец до сих пор не может забыть войну. Данте – умный и начитанный парень с отличным чувством юмора и необычным взглядом на мир. Однажды встретившись, Аристотель и Данте понимают, что совсем друг на друга не похожи, однако их общение быстро перерастает в настоящую дружбу. Благодаря этой дружбе они находят ответы на сложные вопросы, которые раньше казались им непостижимыми загадками Вселенной, и наконец осознают, кто они на самом деле.
Однажды ночью сотрудники Отдела Смерти звонят Матео Торресу и Руфусу Эметерио, чтобы сообщить им плохие новости: сегодня они умрут. Матео и Руфус не знакомы, но оба по разным причинам ищут себе друга, с которым проведут Последний день. К счастью, специально для этого есть приложение «Последний друг», которое помогает им встретиться и вместе прожить целую жизнь за один день. Вдохновляющая и душераздирающая, очаровательная и жуткая, эта книга напоминает о том, что нет жизни без смерти, любви без потери и что даже за один день можно изменить свой мир.