Сигрид Унсет. Королева слова - [216]
«Ромео и Джульетта» — драма Шекспира (1597 — первое издание, 1595 — вероятный год написания).
«Сага об Ане-лучнике» («Áns saga bogsveigis») — одна из «Саг о древних временах» («Fornaldar Sögur») из цикла саг о людях из Хравнисты, хутора в северном Трёнделаге («Hrafnistumannasögur»), в которых говорится о родичах Кетиля Лосося. В «Саге об Ане-лучнике» рассказывается о вражде между Аном и Ингьяльдом, конунгом Намдала.
«Сага о Вигдис и Вига-Льоте» («Fortellingen от Viga-Ljot og Vigdis») — роман Сигрид Унсет, опубликованный издательством «Аскехауг» в 1909 г. Написан по мотивам древнеисландских саг.
«Сага о Глуме (Убийце)» («Víga-Glúms saga») — одна из родовых исландских саг.
«Сага о Кормаке» («Kormáks saga») — одна из родовых исландских саг о скальде Кормаке Эгмундарсоне (середина X в.). Сигрид Унсет перевела ее на норвежский язык.
«Сага о Ньяле» («Njáls saga») — самая большая и самая знаменитая из родовых исландских саг.
«Сага о Союзниках» («Bandamanna saga») — исландская сага о судьбе Одда, сына Офейга, бонда из Среднего Фьорда на севере Исландии. Сигрид Унсет перевела ее на норвежский язык в 1923 г.
«Сага о Хаварде с Ледового Фьорда» («Hávarðar saga Ísfirðing») — одна из исландских саг, включенная в сборник Снорри Стурлусона «Круг земной».
«Свен Трёст» («Svend Trøst», «Svend Ungersvend») — название романа Сигрид Унсет, который был задуман, но так и не написан.
«Сверстники» («The yearling») — роман Марджори Киннан Роулингс (1938).
«Святая Анджела Меричи. Борец за права женщин» («Den hellige Angela Merici. En kvindesakskvinne») — статья Сигрид Унсет, была включена в сборник статей и эссе «Этапы. Новые вехи» (1933).
«Святой Улав» («Sankt Olav») — цикл статей Сигрид Унсет, опубликованных в трех номерах на первой полосе газеты «Афтенпостен» в 1921 г. Здесь писательница излагает свою версию жизни и деяний Святого Улава.
«Святые движут миром» («Helgener beveger verden») — книга американского писателя и социолога австрийско-румынского происхождения Рене Фюлопа-Миллера (1891–1963) о Святых Антонии, Августине, Франциске, Игнатии и Терезе. Была издана в Осло в 1949 г.
«Сигурд и его храбрые друзья. Рассказ о средневековой Норвегии» («Sigurd and his brave companions. A tale of medieval Norway») — детская книга Сигрид Унсет, изданная в США в 1943 г., а в Норвегии в 1955 г.
«Симонсен» («Simonsen») — название одной из новелл, включенных в сборник рассказов Сигрид Унсет «Обездоленные» («Аскехауг», 1912).
«Скандинавия и война» («Scandinavia and the war») — доклад Сигрмл Унсет для чтения в разных аудиториях в Нью-Йорке.
«Сказания» («Sogor») — сборник рассказов Пера Сивле (1887).
«Славянская хроника» («Slave-krønike», «Chronicon Slavorum») — один из немногих средневековых памятников, содержащих сведения по истории прибалтийских славян вплоть до 1170 г. Однако большая часть «Хроники» отведена истории Германии, Дании, Норвегии, истории католической церкви и жизнеописанию отдельных ее представителей. Автор — немецкий священник и миссионер Гельмольд фон Бозау (ок. 1125 — после 1177).
«Служанки и хозяйки» («Tjenestepiker — husdamer») — статья Сигрид Унсет в газете «Тиденс тейн» (1916).
«Слякоть» («Sneslaps») — картина Андерса Сварстада (1919).
«Смерть Артура» («Le morte d’Arthur») — рыцарский роман Томаса Мэлори (1485).
«Снежная королева» («Snedronningen») — сказка Ханса Кристиана Андерсена (1829).
«Стихотворения» («Digte») — сборник Улава Бюлля (1909).
«Счастливые дни в Норвегии» («Happy times in Norway») — книга мемуаров Сигрид Унсет, опубликованная в Нью-Йорке, в издательстве Альфреда Кнопфа в 1942 г.
«Счастливые дни» («Lykkelige dager») — норвежский вариант книги «Happy times in Norway», была опубликована в Норвегии в издательстве «Аскехауг» в 1947 г.
«Счастливый возраст» («Den lykkelige alder») — сборник новелл Сигрид Унсет. Вышел в Кристиании, в издательстве «Аскехауг», в 1908 г.
«Тангейзер» («Tannhäuser») — сборник стихов шведского писателя Акселя Лундегорда (I–II, 1895).
«Точка зрения женщины» («Et kvinnesynspunkt») — название статьи Сигрид Унсет, опубликованной в датской газете «Tidens kvinder» (1921, № 46, с. 5–7). Так же назывался сборник статей и заметок Сигрид Унсет, который вышел в 1919 г. в издательстве «Аскехауг».
«Три принцессы, попавшие в гору» («De tre kongsdøtrene i berget det Ыå») — пьеса Сигрид Унсет, была написана для Театра кукол в Лиллехаммере в 1928 г.
«У истока» («I begyndelsen») — начало мемуаров Сигрид Унсет, первая глава. Была опубликована в шведском «Литературном журнале Бонниера» (BLM, № 3 за 1934 г).
«Улав, сын Аудуна, и его дети» («Olav Audunssøn og hans Ьørn») — продолжение эпопеи «Улав, сын Аудуна из Хествикена». Два тома были опубликованы в 1927 г. в издательстве «Аскехауг».
«Улав, сын Аудуна из Хествикена» («Olav Audunssøn i Hestviken») — историческая эпопея Сигрид Унсет, первые два тома были опубликованы в 1925 г. в издательстве «Аскехауг».
«Улица Стенсгатен» («Stensgaten») — стихотворение Сигрид Унсет.
«Усталые мужи» («Trætte mænd», также «Усталые люди») — роман Арне Гарборга (1891).
«Фабрики на берегу Темзы» («Fabrikker ved Themsen») — картина Андерса Сварстада (1912).
Книга повествует о «мастерах пушечного дела», которые вместе с прославленным конструктором В. Г. Грабиным сломали вековые устои артиллерийского производства и в сложнейших условиях Великой Отечественной войны наладили массовый выпуск первоклассных полевых, танковых и противотанковых орудий. Автор летописи более 45 лет работал и дружил с генералом В. Г. Грабиным, был свидетелем его творческих поисков, участвовал в создании оружия Победы на оборонных заводах города Горького и в Центральном артиллерийском КБ подмосковного Калининграда (ныне город Королев). Книга рассчитана на массового читателя. Издательство «Патриот», а также дети и внуки автора книги А. П. Худякова выражают глубокую признательность за активное участие и финансовую помощь в издании книги главе города Королева А. Ф. Морозенко, городскому комитету по культуре, генеральному директору ОАО «Газком» Н. Н. Севастьянову, президенту фонда социальной защиты «Королевские ветераны» А. В. Богданову и генеральному директору ГНПЦ «Звезда-Стрела» С. П. Яковлеву. © А. П. Худяков, 1999 © А. А. Митрофанов (переплет), 1999 © Издательство Патриот, 1999.
Скрижали Завета сообщают о многом. Не сообщают о том, что Исайя Берлин в Фонтанном дому имел беседу с Анной Андреевной. Также не сообщают: Сэлинджер был аутистом. Нам бы так – «прочь этот мир». И башмаком о трибуну Никита Сергеевич стукал не напрасно – ведь душа болит. Вот и дошли до главного – болит душа. Болеет, следовательно, вырастает душа. Не сказать метастазами, но через Еврейское слово, сказанное Найманом, питерским евреем, московским выкрестом, космополитом, чем не Скрижали этого времени. Иных не написано.
"Тихо и мирно протекала послевоенная жизнь в далеком от столичных и промышленных центров провинциальном городке. Бийску в 1953-м исполнилось 244 года и будущее его, казалось, предопределено второстепенной ролью подобных ему сибирских поселений. Но именно этот год, известный в истории как год смерти великого вождя, стал для города переломным в его судьбе. 13 июня 1953 года ЦК КПСС и Совет Министров СССР приняли решение о создании в системе министерства строительства металлургических и химических предприятий строительно-монтажного треста № 122 и возложили на него строительство предприятий военно-промышленного комплекса.
В период войны в создавшихся условиях всеобщей разрухи шла каждодневная борьба хрупких женщин за жизнь детей — будущего страны. В книге приведены воспоминания матери трех малолетних детей, сумевшей вывести их из подверженного бомбардировкам города Фролово в тыл и через многие трудности довести до послевоенного благополучного времени. Пусть рассказ об этих подлинных событиях будет своего рода данью памяти об аналогичном неимоверно тяжком труде множества безвестных матерей.
Мемуары Владимира Федоровича Романова представляют собой счастливый пример воспоминаний деятеля из «второго эшелона» государственной элиты Российской империи рубежа XIX–XX вв. Воздерживаясь от пафоса и полемичности, свойственных воспоминаниям крупных государственных деятелей (С. Ю. Витте, В. Н. Коковцова, П. Н. Милюкова и др.), автор подробно, объективно и не без литературного таланта описывает события, современником и очевидцем которых он был на протяжении почти полувека, с 1874 по 1920 г., во время учебы в гимназии и университете в Киеве, службы в центральных учреждениях Министерства внутренних дел, ведомств путей сообщения и землеустройства в Петербурге, работы в Красном Кресте в Первую мировую войну, пребывания на Украине во время Гражданской войны до отъезда в эмиграцию.
Для фронтисписа использован дружеский шарж художника В. Корячкина. Автор выражает благодарность И. Н. Янушевской, без помощи которой не было бы этой книги.