Сигрид Унсет. Королева слова - [214]

Шрифт
Интервал

«Католическая пропаганда» («Katholsk propaganda») — статья Сигрид Унсет, опубликованная в 1927 г.

«Католический фанатизм» («Katholsk fanatisme») — ответ читателя на статью Сигрид Унсет, опубликованную в христианской газете «Кристели укеблад».

«К всеобщему негодованию» («Til offentlig forargelse») — доклад Арнульфа Эверланна (1933).

«Ключи Святого Петра от небесных врат» («Sankt Peters himmelnøkler») — книга Марты Стейнсвик, опубликованная в Осло в 1928 г.

«Книга для школьного чтения Нурдаля Рольфсена» («Nordahl Rolfsens Lesebok for Folkeskolen») — впервые была издана в 1892 г.

«Книга (или Сага) об исландцах» («Íslendingabók») Ари Торгильссона (Мудрого) — первая из дошедших до нас историографических работ на исландском языке. В ней содержатся сведения по истории Исландии конца IX — начала XII в.

«Книга проповедей» («Homiliebok») — рукописный сборник проповедей на древненорвежском языке (ок. 1200).

«Король Сверре» («Kong Sverre») — книга Фредрика Поске (1920).

«Костры» («Nyinger») — сборник стихов норвежского поэта Хермана Вильденвея, опубликованный в 1907 г.

«Кредо» («Credo») — стихотворение Сигрид Унсет, опубликованное в журнале «Самтиден» в 1908 г.

«Крест» («Korset») — третья часть трилогии «Кристин, дочь Лавранса», вышла в свет в 1922 г. в издательстве «Аскехауг».

«Кристин, дочь Лавранса» («Kristin Lavransdatter») — историческая эпопея Сигрид Унсет (1920–1922). Действие ее охватывает период с 1310 по 1349 г., когда до Норвегии добралась опустошавшая Европу чума.

«Летние дни на острове Святой Суннивы» («Sommerdage på Sankta Sunnivas ø») — эссе Сигрид Унсет, опубликованное в 1926 г. в рождественском журнале «Звон колоколов» («Kimer I Klokker»).

«Лето на Готланде» («Sommer på Gotland») — эссе Сигрид Унсет, включенное в сборник «Автопортреты и пейзажи».

«Литература с точки зрения романиста» («А novelist looks at literature») — название одной из лекций, прочитанных Сигрид Унсет во время ее пребывания в США.

«Лопарские сказки» («Lappiske Eventyr», 1927–1929) — четырехтомник, подготовленный и изданный Юстом Квигстадом.

«Люди у моря» («Folk ved sjøen») — роман Юхана Бойера (1929).

«Люси Гейхарт» («Lucy Gayheart») — роман Уиллы Кэсер, опубликованный в 1935 г.

«Мадам Дортея» («Madame Dorthea») — роман Сигрид Унсет, опубликованный в 1939 г. в издательстве «Аскехауг». Был задуман как первая часть исторической трилогии о событиях XVIII в.

«Майн кампф» («Mein Kampf», 1924) — программное произведение Адольфа Гитлера, где изложены идеи нацизма и расовые теории.

«Майский вечер» («Maiaften») — стихотворение Сигрид Унсет, опубликованное в журнале «Самтиден» в 1908 г.

«Мама выходит замуж» («Мог giften sig») — роман (1936) шведской писательницы Муа Мартинсон (1890–1964).

«Мелеющий поток» («Strømmen tyner») — эссе, написанное Сигрид Унсет в 1924 г., включенное в сборник «Этапы».

«Месть евреев» («Jødenes hevn») — статья Андерса Сварстада, опубликованная в журнале «Самтиден».

«Механическая мастерская Мюрена» («Fra Myrens mekaniske verksted») — название картины Андерса Сварстада.

«Мой друг Сигрид Унсет» («Min venn Sigrid Undset») — книга мемуаров Нини Ролл Анкер, опубликованная в 1946 г.

«Молебен Святому Иакову» («En andagt til St. Jacob») — название статьи Сигрид Унсет.

«Моряк сходит на берег» («En sjømand går i land») — роман Акселя Сандемусе, вышел в 1931 г.

«Мудрые девы» («De kloge jomfruer») — сборник новелл Сигрид Унсет, был опубликован в 1918 г. в издательстве «Аскехауг».

«Мы украшаем себя рогами» («Vi pynter oss med horn») — роман датско-норвежского писателя Акселя Сандемусе (1936).

«На Западном фронте без перемен» («Im Westen nicht Neues») — роман Э. М. Ремарка, изданный в 1929 г.

«Натурализм — искусство и художественная критика» («Naturalisme — Kunst og Kunstkritik») — статья Андерса Сварстада.

«Начало железного века в Северной Европе» («Jernalderens begyndelse i Nordeuropa») — название докторской диссертации Ингвальда Унсета, отца Сигрид Унсет.

«Не время быть Полианнами» («Dette er ikke noen tid for Polyannaer») — статья Сигрид Унсет, опубликованная в 1946 г. в журнале «Верденс ганг».

«Некоторые размышления о скандинавских средневековых балладах» («Nogen tanker om de nordiske folkeviser fra middelalderen») — эссе Сигрид Унсет, опубликованное в журнале «Эдда» в 1921 г.

«Не мальчик, но муж» («Fra gutt til mann») — книга мемуаров Нильса Коллетта Фогта, опубликованная в 1932 году, в издательстве «Аскехауг».

«Неопалимая купина» («Den brennende busk») — вторая часть дилогии Сигрид Унсет, продолжение романа «Гимнадения». Вышла в 1930 г. в издательстве «Аскехауг».

«Норвежские святые» («Norske helgener») — книга Сигрид Унсет, вышедшая в 1937 г., в издательстве «Аскехауг».

«Норвежское эпическое искусство» («Norsk sogekunst») — книга норвежского ученого Рикарда Берге, изданная в Осло в 1924 г.

«Норвежская иллюстрированная книга для детей» («Norsk Billedbog for Børn») — впервые была издана в 1888 г. Автор книги — норвежский писатель и математик Эллинг Хольст (1849–1915). Иллюстрации к книге сделал норвежский художник Эйвинд Нильсен.

«Нурланнский горн» («Nordlands Trompet») — поэма пастора Петтера Дасса, написанная в 1675–1695 гг.


Рекомендуем почитать
Дедюхино

В первой части книги «Дедюхино» рассказывается о жителях Никольщины, одного из районов исчезнувшего в середине XX века рабочего поселка. Адресована широкому кругу читателей.


Горький-политик

В последние годы почти все публикации, посвященные Максиму Горькому, касаются политических аспектов его биографии. Некоторые решения, принятые писателем в последние годы его жизни: поддержка сталинской культурной политики или оправдание лагерей, которые он считал местом исправления для преступников, – радикальным образом повлияли на оценку его творчества. Для того чтобы понять причины неоднозначных решений, принятых писателем в конце жизни, необходимо еще раз рассмотреть его политическую биографию – от первых революционных кружков и участия в революции 1905 года до создания Каприйской школы.


Школа штурмующих небо

Книга «Школа штурмующих небо» — это документальный очерк о пятидесятилетнем пути Ейского военного училища. Ее страницы прежде всего посвящены младшему поколению воинов-авиаторов и всем тем, кто любит небо. В ней рассказывается о том, как военные летные кадры совершенствуют свое мастерство, готовятся с достоинством и честью защищать любимую Родину, завоевания Великого Октября.


Небо вокруг меня

Автор книги Герой Советского Союза, заслуженный мастер спорта СССР Евгений Николаевич Андреев рассказывает о рабочих буднях испытателей парашютов. Вместе с автором читатель «совершит» немало разнообразных прыжков с парашютом, не раз окажется в сложных ситуациях.


На пути к звездам

Из этой книги вы узнаете о главных событиях из жизни К. Э. Циолковского, о его юности и начале научной работы, о его преподавании в школе.


Вацлав Гавел. Жизнь в истории

Со времен Макиавелли образ политика в сознании общества ассоциируется с лицемерием, жестокостью и беспринципностью в борьбе за власть и ее сохранение. Пример Вацлава Гавела доказывает, что авторитетным политиком способен быть человек иного типа – интеллектуал, проповедующий нравственное сопротивление злу и «жизнь в правде». Писатель и драматург, Гавел стал лидером бескровной революции, последним президентом Чехословакии и первым независимой Чехии. Следуя формуле своего героя «Нет жизни вне истории и истории вне жизни», Иван Беляев написал биографию Гавела, каждое событие в жизни которого вплетено в культурный и политический контекст всего XX столетия.