Сети города. Люди. Технологии. Власти - [63]

Шрифт
Интервал

Губернаторские выборы были назначены на декабрь 2008 года; примерно тогда же истекал мораторий. Лучшего времени выбрать было нельзя. Благодаря работе по информированию общественности, встречам в ратуше, публикациям в блоге и распространяемым видео Нефтяной центр был теперь большой темой в Абруццо. Можно только догадываться о том, что политики действительно думали о нефти в Абруццо, но на публике у них не было выбора: выступать в поддержку бурения нефтяных скважин было равносильно политическому самоубийству. Мораторий был продлен до конца декабря 2009 года. Еще один год. Это был не конец, но, по крайней мере, у нас прибавилось времени. Мне начали приходить электронные письма от политиков. Кандидаты от левых и правых хотели от меня поддержки в обмен на обещание не строить Нефтяной центр. Некоторые из них даже просили меня вернуться в Италию и работать с ними постоянно. От всех этих политических предложений я отказалась, но опубликовала их письма и обещания в своем блоге, чтобы все видели. Кампания нового губернатора не обошлась без Берлускони, в то время премьер-министра; он приехал в Абруццо и с лестницы на центральной площади города Пескара объявил, что мы не должны строить Нефтяной центр, чтобы не уничтожить красоту Абруццо. Конечно, это были лишь общие слова, но в них было обещание, и оно было дано публично.

Я знала этих политиков. Скорее всего, они думали просто переждать 2009 год – и срок действия моратория, – не предпринимая каких-либо действий, так, чтобы люди забыли, я удалилась, а они могли бы вернуться к Нефтяному центру позже. Поэтому я с особой последовательностью докучала политикам обращениями и распространяла свое послание. Я убедила президента торгового союза сделать несколько небольших плакатов и повесить в своих магазинах. О теме нефти в Абруццо сообщил BBC. Трое молодых киношников из Абруццо попросили разрешения сопровождать меня, чтобы сделать небольшой документальный фильм о наших нефтяных делах. Я согласилась.

Некоторые пронефтяные политики проводили свои собственные конференции, обычно в небольших горных городах, в надежде на низкую посещаемость и без особой огласки – разве что в окружении рабочих-нефтяников и их сторонников. Пресса рассказывала про поддержку местными сообществами бурения нефтяных скважин. Не имело значения, сколько людей участвовало и что говорилось на самом деле, это был лишь способ показать, что не все боятся нефтяных и газовых скважин, что многие поддерживают разработку. Материалы затем вбрасывались в прессу. Нас заклеймили как кучку нимбистов[461]. Летом 2009 года бывший нефтяник проинформировал меня об одной из конференций за день до ее проведения. На ней должны были быть экс-министр инфраструктуры и действующий губернатор, протеже Берлускони, который перед выборами написал мне о противодействии Нефтяному центру и попросил моей поддержки, но пальцем не пошевелил после занятия поста. К тому времени мы создали довольно большую сеть связанных по интернету активистов и смогли организовать свое присутствие на площадке на следующий день.

Они не ждали нас. Я села впереди. Они узнали меня. Нефтяной центр не упоминался. Говорилось, что Абруццо необходима энергия. ENI принесет прогресс, как это случилось в других частях Италии. Заявления о загрязнении преувеличены. Они даже процитировали слова Обамы о необходимости развития инфраструктуры в Африке.

Я продолжала смотреть. Вопросы из зала не были предусмотрены. После длинной речи губернатора несколько присутствующих робко зааплодировали, и я осторожно поднялась со стула. Я не была уверена в том, что делаю, но нельзя было позволить вечеру пройти без вопросов губернатору и ответов от него. Когда я шла к трибуне, все там сидящие казались ошарашенными. Я потянулась к микрофону настолько уверенно, насколько могла. Мне его передали.

– Господин губернатор, что вы думаете о Нефтяном центре? О текущих планах по превращению побережья региона Абруццо в гигантское нефтяное месторождение? Что вы собираетесь с этим делать?

Кто-то развернул гигантскую карту со всеми центрами добычи на территории Абруццо – данные, собранные Министерством экономического развития и найденные нами на официальных правительственных веб-сайтах. Я напомнила, что сейчас июль 2009 года и действия по Нефтяному центру не санкционированы. Мораторий истекает в декабре 2009 года. Бывший министр инфраструктуры вмешался.

– Идите домой. Даже коммунисты не хотят иметь с вами дела, зеленые.

К тому моменту толпа стала сердиться. Кто-то крикнул:

– Кто ты такой, чтобы говорить нам идти домой? Это наш дом.

Другие вскочили в раздражении. В передней части комнаты появились и стали группироваться люди. Губернатор и экс-министр быстро удалились, как только модератор попытался официально завершить встречу. Все снималось на камеру. На следующий день на блоги и онлайн-издания нахлынула волна комментариев. Ситуация складывалась явно не в пользу губернатора.

Я прилетела обратно в Калифорнию. Прошло два года активизма. Я устала, а история, казалось, не была завершена. По всей Италии люди медленно осознавали, что нефть подбиралась и к их земле. Они каким-то образом находили мой блог, мои тексты и видео. Тема становилась общенациональной. Я пыталась делать все возможное для эффективной работы и для помощи людям. Но все это работало на добровольных началах и на расстоянии. Было трудно координировать; я не всегда могла понять намерения людей. Кто был действительно обеспокоен нефтью, а кто просто садился на гребень волны в политических целях? Где границы моих обязанностей? Есть ли у меня моральный долг отвечать всем? Есть ли смысл стремиться защитить Абруццо и в то же время не вмешиваться в дела общин, находящихся на расстоянии нескольких десятков миль и не имеющих доступа к тем навыкам и научному инструментарию, что были у меня? Я пыталась завязать онлайн-дружбу с людьми, которые казались искренними и которые понимали необходимость долгосрочных усилий. Это не всегда удавалось, и было много случаев, когда мои труды и мое имя просто хотели использовать для продвижения своей собственной повестки. Иногда это было жестоко – меня обвиняли то в излишней открытости, то в наличии скрытых мотивов. Пополнялся длинный список оскорблений в мой адрес, которые я читала на пронефтяных сайтах. Меня называли экотеррористкой, сотрудницей ЦРУ, чьей целью было навязать Италии вместо ее собственных углеводородных ресурсов американскую сырую нефть. Возможно, я владелица большого количества солнечных панелей. Это было больно, но я старалась не концентрироваться на этом. Я не могла уделять обидам слишком много внимания; у нас было важное дело.


Еще от автора Ольга Евгеньевна Бредникова
Микроурбанизм. Город в деталях

Эта книга посвящена современному городу и вдохновлена им. Под общей обложкой собрана богатая мозаика исследовательских подходов и сюжетов, пытающихся ухватить изменчивость, множественность и неоднозначность городской жизни. Это разнообразие объединяет микроурбанизм – подход, предлагающий «близкий взгляд» на город: возможность разглядеть его через мелочи и детали. С их помощью раскрывается насыщенная повседневность города и привлекается внимание к его главным действующим лицам – обывателям, которые своими повседневными действиями, чувствами, настроением создают город, его значимые места и маршруты.


Рекомендуем почитать
Социально-культурные проекты Юргена Хабермаса

В работе проанализированы малоисследованные в нашей литературе социально-культурные концепции выдающегося немецкого философа, получившие названия «радикализации критического самосознания индивида», «просвещенной общественности», «коммуникативной радициональности», а также «теоретиколингвистическая» и «психоаналитическая» модели. Автором показано, что основной смысл социокультурных концепций Ю. Хабермаса состоит не только в критико-рефлексивном, но и конструктивном отношении к социальной реальности, развивающем просветительские традиции незавершенного проекта модерна.


Пьесы

Пьесы. Фантастические и прозаические.


Краткая история пьянства от каменного века до наших дней. Что, где, когда и по какому поводу

История нашего вида сложилась бы совсем по другому, если бы не счастливая генетическая мутация, которая позволила нашим организмам расщеплять алкоголь. С тех пор человек не расстается с бутылкой — тысячелетиями выпивка дарила людям радость и утешение, помогала разговаривать с богами и создавать культуру. «Краткая история пьянства» — это история давнего романа Homo sapiens с алкоголем. В каждой эпохе — от каменного века до времен сухого закона — мы найдем ответы на конкретные вопросы: что пили? сколько? кто и в каком составе? А главное — зачем и по какому поводу? Попутно мы познакомимся с шаманами неолита, превратившими спиртное в канал общения с предками, поприсутствуем на пирах древних греков и римлян и выясним, чем настоящие салуны Дикого Запада отличались от голливудских. Это история человечества в его самом счастливом состоянии — навеселе.


Петр Великий как законодатель. Исследование законодательного процесса в России в эпоху реформ первой четверти XVIII века

Монография, подготовленная в первой половине 1940-х годов известным советским историком Н. А. Воскресенским (1889–1948), публикуется впервые. В ней описаны все стадии законотворческого процесса в России первой четверти XVIII века. Подробно рассмотрены вопросы о субъекте законодательной инициативы, о круге должностных лиц и органов власти, привлекавшихся к выработке законопроектов, о масштабе и характере использования в законотворческой деятельности актов иностранного законодательства, о законосовещательной деятельности Правительствующего Сената.


Вторжение: Взгляд из России. Чехословакия, август 1968

Пражская весна – процесс демократизации общественной и политической жизни в Чехословакии – был с энтузиазмом поддержан большинством населения Чехословацкой социалистической республики. 21 августа этот процесс был прерван вторжением в ЧССР войск пяти стран Варшавского договора – СССР, ГДР, Польши, Румынии и Венгрии. В советских средствах массовой информации вторжение преподносилось как акт «братской помощи» народам Чехословакии, единодушно одобряемый всем советским народом. Чешский журналист Йозеф Паздерка поставил своей целью выяснить, как в действительности воспринимались в СССР события августа 1968-го.


Сандинистская революция в Никарагуа. Предыстория и последствия

Книга посвящена первой успешной вооруженной революции в Латинской Америке после кубинской – Сандинистской революции в Никарагуа, победившей в июле 1979 года.В книге дан краткий очерк истории Никарагуа, подробно описана борьба генерала Аугусто Сандино против американской оккупации в 1927–1933 годах. Анализируется военная и экономическая политика диктатуры клана Сомосы (1936–1979 годы), позволившая ей так долго и эффективно подавлять народное недовольство. Особое внимание уделяется роли США в укреплении режима Сомосы, а также истории Сандинистского фронта национального освобождения (СФНО) – той силы, которая в итоге смогла победоносно завершить революцию.


Собственная логика городов. Новые подходы в урбанистике (сборник)

Книга стала итогом ряда междисциплинарных исследований, объединенных концепцией «собственной логики городов», которая предлагает альтернативу устоявшейся традиции рассматривать город преимущественно как зеркало социальных процессов. «Собственная логика городов» – это подход, демонстрирующий, как возможно сфокусироваться на своеобразии и гетерогенности отдельных городов, для того чтобы устанавливать специфические закономерности, связанные с отличиями одного города от другого, опираясь на собственную «логику» каждого из них.


Градостроительная политика в CCCР (1917–1929). От города-сада к ведомственному рабочему поселку

Город-сад – романтизированная картина западного образа жизни в пригородных поселках с живописными улочками и рядами утопающих в зелени коттеджей с ухоженными фасадами, рядом с полями и заливными лугами. На фоне советской действительности – бараков или двухэтажных деревянных полусгнивших построек 1930-х годов, хрущевских монотонных индустриально-панельных пятиэтажек 1950–1960-х годов – этот образ, почти запретный в советский период, будил фантазию и порождал мечты. Почему в СССР с началом индустриализации столь популярная до этого идея города-сада была официально отвергнута? Почему пришедшая ей на смену доктрина советского рабочего поселка практически оказалась воплощенной в вид барачных коммуналок для 85 % населения, точно таких же коммуналок в двухэтажных деревянных домах для 10–12 % руководящих работников среднего уровня, трудившихся на градообразующих предприятиях, крохотных обособленных коттеджных поселочков, охраняемых НКВД, для узкого круга партийно-советской элиты? Почему советская градостроительная политика, вместо того чтобы обеспечивать комфорт повседневной жизни строителей коммунизма, использовалась как средство компактного расселения трудо-бытовых коллективов? А жилище оказалось превращенным в инструмент управления людьми – в рычаг установления репрессивного социального и политического порядка? Ответы на эти и многие другие вопросы читатель найдет в этой книге.


Социальная справедливость и город

Перед читателем одна из классических работ Д. Харви, авторитетнейшего англо-американского географа, одного из основоположников «радикальной географии», лауреата Премии Вотрена Люда (1995), которую считают Нобелевской премией по географии. Книга представляет собой редкий пример не просто экономического, но политэкономического исследования оснований и особенностей городского развития. И хотя автор опирается на анализ процессов, имевших место в США и Западной Европе в 1960–1970-х годах XX века, его наблюдения полувековой давности более чем актуальны для ситуации сегодняшней России.


Не-места. Введение в антропологию гипермодерна

Работа Марка Оже принадлежит к известной в социальной философии и антропологии традиции, посвященной поиску взаимосвязей между физическим, символическим и социальным пространствами. Автор пытается переосмыслить ее в контексте не просто вызовов XX века, но эпохи, которую он именует «гипермодерном». Гипермодерн для Оже характеризуется чрезмерной избыточностью времени и пространств и особыми коллизиями личности, переживающей серьезные трансформации. Поднимаемые автором вопросы не только остроактуальны, но и способны обнажить новые пласты смыслов – интуитивно знакомые, но давно не замечаемые, позволяющие лучше понять стремительно меняющийся мир гипермодерна.