Серебро - [3]

Шрифт
Интервал

Отлично, отлично. Так, а теперь пойдем куда он там тебе велел, к себе. К себе — это куда?

Она замирает от воспоминания и на негнущихся ногах, как кукла, бредет из кабинета. За тяжелыми портьерами — темная деревянная дверь, за дверью широкий же и пафосный коридор — зеркала, над ними пара голов каких-то хрюнделей, как будто оленьих. Тапир, что ли? Вот сволочь, редких животных стрелять. Или они еще не редкие? Прямо напротив входа в кабинет — такая же дверь, за ней спальня. Большая супружеская кровать. Нас продирает дрожь.

Он разрешает тебе мыться, пока его нет дома? Нет.

А в туалет? — заикаюсь я но тут же понимаю — горшок под кроватью, Марина убирает дважды в сутки. Архента кружит по комнате. Здесь, кроме кровати, есть огромный шкаф, огромное же зеркало, крошечный столик для рукоделья — и никакого стула. На чем ты сидишь?

Ни на чем. Хожу. Или лежу. Кровать она старается обходить сторонкой.

А где ты ешь? Пепа приносит поднос, ставит на кровать, садится со мной рядом и я ем.

Ну… давай ты и сейчас сядешь. Ведь я с тобой, верно?

— Да, — выдыхает она вслух, — верно.

Она садится. Сидеть ей больно. Она заваливается набок, опирается локтем о пышные подушки, вздыхает и вдруг, неожиданно для меня, засыпает. Я успеваю только ахнуть — ведь нужно еще столько выяснить! — и растворяюсь в ее сне.

Архенте снится солнечный город, нарядные белые дома, высокая башня с часами… Она едет с братом в коляске, оборачивается на меня и хохочет, придерживая шляпу.

— Ты представляешь, какой сон я видела? Мне снилось, что ты умерла, а я в плену!…

— Глупости, глупости, — обрывает ее Эухенио, — какой еще плен, разве ты солдат, Архента?

Мы просыпаемся от шагов в коридору. Архента сжимается в комочек и в ужасе думает, что забыла переодеться в ночную сорочку. Я прислушиваюсь. Курит ли он на ходу? Хорошо бы курил. Курение притупляет обоняние. Спрашивать сейчас о чем-то Архенту бессмысленно, она в ступоре. Куда он свернет? Остановился в коридоре. Архента перестает дышать.

— Франциско! Почему нет света?…По коридору дробно топает кто-то, сквозь портьеру в спальню падает желтый свет лампы.

— Уходи домой.

— Да, хозяин.

Шаги сворачивают в кабинет. Я заставляю тело дышать, глубже. Сдерживаю дрожь в горле. Тихо, тихо. Дыши.

В кабинете слышно ругательство вполголоса, что-то щелкает, что-то звякает. Шаги. Еще тихий звяк. Тишина. Неясный звук, громкий звяк, шуршание. Тишина. Я дышу за Архенту, еще, еще. Начинаю считать вдохи и выдохи. За пятьдесят вдохов и выдохов — ни звука из кабинета. Еще пятьдесят. И еще. Я пытаюсь встать, но ее ужас свел все мышцы так, что я даже не могу разогнуть сплетенные вокруг колен руки. И тут она снова засыпает, проваливается, как в кашу, в мычание, в гул, в мелкий шепот камешков возле прибоя, я едва успеваю отпустить счет вдохов.

— Сеньора, сеньора!

Я поднимаю голову. Светло. Меня трясет за ногу пухленькая женщина с очень загорелым — ой, нет, не загорелым, просто очень смуглым лицом. Глаза навыкате, рот искривлен. Она, кажется, в панике. — Марина? — узнает ее Архента.

— Сеньора, сеньор лежит в кабинете на полу! Франциско ушел на рынок, что нам делать?

Архента медленно, судорожно вздыхает, но тут я отодвигаю ее — как будто плечом.

— Марина, Марина, почему я сплю одетая?

Я осторожно трогаю рукой висок там, где Альварес врезал в благодарность за хороший минет.

— У вас ужасный синяк, сеньора… Он был недоволен вами?

— Да, Марина… Я ничего не помню…

— Что нам теперь делать? Я с трудом беру тело под контроль, Архента, кажется, близка к обмороку, во всяком случае она не мешает мне. Шатаясь, ковыляю к дверям, цепляюсь за штору. Перед глазами звездочки. У нее, наверное, сотрясение мозга. Ну и да, вот я ей и кажусь, неудивительно. Перехватываюсь за дверной косяк, выравниваюсь, собираюсь с духом, перехожу к двери напротив. Отодвигаю непослушной рукой тяжелую ткань. Сзади просовывается смуглая маринина рука и отдергивает портьеру в сторону.

На полу возле стола лицом вниз лежит неподвижная фигура в черном костюме. Интересно, как это он так упал, что даже не было слышно — думаю я, — ведь если бы он грохнулся с размаху…

— Может быть, он выпил вчера много? — осторожно спрашиваю я Марину, — ты не пробовала его разбудить?

— У него шея не гнется! И руки!

— Ты думаешь, он мертв?

Марина заходится в плаче. Ничего себе, неужто этого Альвареса любят слуги? Так-так. — Если его молодцы услышат об этом, нам всем не жить, — рыдает Марина.

Ах, вот оно что. Молодцы. Наверное, которые вчера приезжали.

Озираюсь. Сейф, как вчера, прикрыт на щелку. На столе лежат какие-то бумаги. Ах, вот почему он не у сейфа упал — не стал там пить, отошел со всем добром к столу, видимо, собирался что-то разбирать. Второе сказочное везение за один вечер — сначала не закрыл сейф, потом не всполошился по этому поводу. Может, он и раньше его оставлял на короткое время, просто Архента не видела.

— Марина, принеси мне скорее перо и бумагу. Два листа. И конверты.

— Они тут, у сеньора в шкафчике, — указывает она.

А шкафчик-то заперт.

— А больше нет?

— У сеньора ключ в кармане пиджака, — тыкает она пальцем.

— Ну хорошо, давай поищем.


Еще от автора Джиджи Рацирахонана
Границы сред

Один водитель грузового состава помог с использованием совершенно неофициальной технологии двоим гибнущим военным. Если бы он знал, к каким последствиям это приведет… Он все равно поступил бы точно так же. Текст не упрощается намеренно, берегите предохранители. триггеры: гнев, троллизм, издевательство над читателем, порог вхождения, неформат, все_равно_автомат_калашникова В связи с выдом запихиваю текст под 18+ а то нунафиг.


Волшебный шар

С маленькой Лушей случилась беда, и Женька понимал, что в этом есть и его вина. Так что, едва появилась хоть и очень странная, но возможность попытаться помочь — он не колебался…


Рекомендуем почитать
Сказки про Ленку

В чудеса нужно верить… но не всегда им можно доверять. Если тебе приоткрылась дверь в этот тайный мир, подумай как следует, прежде чем идти туда. Ведь выхода из того мира может и не быть.


Пробуждение

Жизнь Алекса меняется, когда его начинают преследовать постоянные обмороки и провалы в памяти. В это время в Нью-Полисе люди подвергаются атакам Тёмного мира. Его обитатели вернулись через века, чтобы отомстить Земле за изгнание. Тёмному миру противостоит Йеллоу — воин Жёлтого мира, планеты в Альтернативном Пространстве. Алекс понимает, что Йеллоу — это он и ищет других воинов. Осталось только вспомнить, кто есть кто.


Тень охотника

Что общего у журналиста и благородного сыщика? У гадалки и сурового наёмника? Судьбы сплетаются, когда древний монстр идёт за своей жертвой, оставляя кровавый след. Лишь четвёрка храбрецов может помешать тьме разорвать сердце королевства. Столица велика, но спрятаться в ней негде – от зверя не убежишь. Охота начинается.


Пиво у толстого дракона

Караван медленно двигался вниз по песчаной дюне к оазису. Солнце, тонувшее в закате за спинами всадников, создавало длинные тени, проходя сквозь заросли сухого кустарника и жухлой травы. Туйганские женщины наблюдали за наездниками со скамеек, стоявших у покрытых войлоком юрт, в то время как дети носились вокруг в наступающей вечерней прохладе, пробегая мимо лошадей, мулов и повозок, запряженных буйволами. Некоторые караванщики смеялись и бросали неугомонной ребятне всякие побрякушки, но Тайко Арисанн улыбался только смотревшим женщинам.


Изменники

Рассказ про то, как во времена, когда драконы правили эльфами и людьми, зародилась любовь между эльфом, который был подданным дракона и плененной эльфийкой, которая не хотела жить под властью драконов. Рассказ входит в антологию «Королевства Эльфов» («Realms of the Elves»), изданную в 2006 г. Редактор: Филип Этанс.


Вкус ночи

Дестини Уэллер и ее сестра-близнец Ливви были близки так, как могут быть близки только две сестры, пока Ливви не решила стать вампиром, покинув Дестини. Теперь Дестини готова сделать все, чтобы вернуть Ливви в семью. Но в своем мире бесконечной тьмы Ливви знает единственный путь воссоединения сестёр — Дестини тоже должна стать вампиром… Которая из сестер увидит свет следующей полной луны? Чьи губы насладятся вкусом ночи? Кто выживет? Вторая часть дилогии «Опасные девушки».