Satellite People - [48]

Шрифт
Интервал

When I looked up, it was all I could do to stop myself from pulling back. Petter Johannes Wendelboe controlled himself well and remained sitting in his chair, his face directly in front of mine, and spoke in a hard, low whisper.

‘We now live in a free country and a constitutional state, my young man, which was not the case during the war. I would immediately telephone you or someone else in the police.’ His eyes were suddenly piercing and hard.

‘But the first two murders are already time-barred, and the third will be so shortly. So let us imagine that for this reason or other formal reasons, a case could not be raised…’

‘Then I do not know what I would do. But that has not happened.’

I nodded in agreement. To contradict Petter Johannes Wendelboe in his current frame of mind was not a tempting idea at all.

‘No one is claiming that it has. But it is a possibility that you and your wife have discussed, is it not? That Magdalon Schelderup might himself in some way have something to do with the deaths?’

He nodded and hurried to reply.

‘We did not believe it, but did not dare to rule anything out. The cases were so extraordinary and you never knew what Magdalon might do.’

‘Magdalon was a hard man to fathom.’

‘We know of nothing that might link him to the deaths and we have no idea who killed him.’

‘And the disturbed Resistance man, Arild Bratberg, have you ever encountered him since?’

He shook his head firmly.

‘Never. I went to the trial after the war for a day, and he cut a pathetic figure. It only served to strengthen my belief that it must have been him who killed my brother-in-law. And I have never seen him since, nor wished to.’

This was said with intensity and absolute conviction. I believed him and he felt it. When I thanked him for his help and stood up a couple of minutes later, we were suddenly on an almost friendly footing again.

Wendelboe was once more his normal relaxed and controlled self when he showed me out. I liked him better than I had when I arrived. But I had also seen a glimpse of the other Petter Johannes Wendelboe. The one who had, once upon a time, taken decisions regarding life and death, and then ensured that those decisions were carried through. And in that moment I had understood what people meant when they said that Petter Johannes Wendelboe was perhaps the only person Magdalon Schelderup was afraid of. At the end of the day, I did not think that Wendelboe had killed Magdalon Schelderup or had anything whatsoever to do with Leonard Schelderup’s death. But if I had ever been in any doubt that he might under certain circumstances be capable of killing someone, I no longer was.

We shook hands by the front door. His handshake was warm, but I was also surprised by its strength. He said once again how grateful he was that it had not been necessary to disturb his wife and added that he hoped that what he had told me would be of some help.

Just as Wendelboe was about to unlock the door, I asked one final question that might be of significance.

‘Do you happen to know the name of the man Magdalena Schelderup was engaged to, the one who broke off the engagement in autumn 1940?’

He stopped mid-movement and stood stock-still looking at me fora moment.

‘Yes. There was a time when I knew Magdalena Schelderup’s fiancé well. He died many years ago now.’

I nodded, but still did not understand the connection.

‘I would still like to know his name before I go.’

He nodded, and it struck me that he seemed almost relieved.

‘Magdalena Schelderup’s fiancé was called Hans Petter Nilsen. He was an unusually good man, who deserved someone better,’ was Petter Johannes Wendelboe’s curt reply.

Then he opened the door for me. Outside, on the front step, I commented that it might perhaps be worth my while to speak to Mona Varden. He answered swiftly that it might be a good idea, but that I should also perhaps consider talking more to Magdalena Schelderup first.

I had to concede this point, but did not mention that there was in fact a third woman I definitely had to talk to first. I was very interested to find out what Patricia would make of all of this.

IX

Back at the office, I looked through the preliminary findings from Leonard Schelderup’s flat. The pathologist was confident that the cause of death was a bullet to the head, fired at close range. The time of death was less certain, but he could say with 90 per cent certainty that the shot was not fired before half past twelve and with 100 per cent certainty that it was not fired before midnight. The ballistics expert could add that the bullet in Leonard Schelderup’s head definitely came from the revolver that had been found lying on the floor in the hallway.

The report from the flat was hardly sensational and not particularly uplifting. There were no fingerprints on the gun. This fact, and the position of the gun in a different room from the body, precluded all theories of suicide.

An examination of the living room and bedroom had thus far produced traces of only two sets of fingerprints. One naturally belonged to the deceased, Leonard Schelderup. The other, which was found on both the bed and the sofa, did not belong to any of the nine living suspects.


Еще от автора Ханс Улав Лалум
Люди-мухи

Убит бывший лидер норвежского Сопротивления и бывший член кабинета министров Харальд Олесен. Его тело обнаружено в запертой квартире, следов взлома нет, орудие убийства отсутствует. На звук выстрела к двери Олесена сбежались все соседи, но никого не увидели. Инспектор уголовного розыска Колбьёрн Кристиансен считает, что убийство, скорее всего, совершил кто-то из них. Более того, он полагает, что их показания лживы.


The Catalyst Killing

The third mystery in the hugely compelling, bestselling international crime series from Norway's answer to Agatha Christie, Hans Olav Lahlum, The Catalyst Killing will have you guessing to the final clue. The first murder was only the spark… 1970: Inspector Kolbjorn Kristiansen, known as K2, witnesses a young woman desperately trying to board a train only to have the doors close before her face. The next time he sees her, she is dead… As K2 investigates, with the help of his precocious young assistant Patricia, he discovers that the story behind Marie Morgenstierne's murder really began two years ago, when a group of politically active young people set out on a walking tour in the mountains.


Chameleon People

From the international bestselling author, Hans Olav Lahlum, comes Chameleon People, the fourth murder mystery in the K2 and Patricia series.1972. On a cold March morning the weekend peace is broken when a frantic young cyclist rings on Inspector Kolbjorn 'K2' Kristiansen's doorbell, desperate to speak to the detective.Compelled to help, K2 lets the boy inside, only to discover that he is being pursued by K2's colleagues in the Oslo police. A bloody knife is quickly found in the young man's pocket: a knife that matches the stab wounds of a politician murdered just a few streets away.The evidence seems clear-cut, and the arrest couldn't be easier.


The Human Flies

Oslo, 1968: ambitious young detective Inspector Kolbjorn Kristiansen is called to an apartment block, where a man has been found murdered. The victim, Harald Olesen, was a legendary hero of the Resistance during the Nazi occupation, and at first it is difficult to imagine who could have wanted him dead. But as Detective Inspector Kolbjorn Kristiansen (known as K2) begins to investigate, it seems clear that the murderer could only be one of Olesen's fellow tenants in the building. Soon, with the help of Patricia – a brilliant young woman confined to a wheelchair following a terrible accident – K2 will begin to untangle the web of lies surrounding Olesen's neighbors; each of whom, it seems, had their own reasons for wanting Olesen dead.


Рекомендуем почитать
…and action!

Молодой и дерзкий журналист Виктор Вавилов, главный редактор глянцевого журнала, находится на грани нервного срыва. Кредитор требует срочного возврата долга, угрожая физической расправой; любимая жена, кажется, собирается подать на развод; подчиненные на работе явно не готовы выполнять поставленные задачи. Все меняется, когда в руки Виктора попадает видеокамера его друга, телевизионного оператора. Нужно просто нажать кнопку «rec» — и все будет… хорошо?


Во имя любви

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма.Шайка Ангелины Виннер продолжает борьбу. Им удается похитить Ольгу Кирсанову, жену убитого хозяина «Империи». Сын Ольги Ваня ради спасения матери отказывается от своих прав на фирму. Враждебный лагерь празднует победу, но… преждевременно! В руках у Лавра козырная карта — завещание, и, обнародовав его, он ломает планы своих врагов. Остановятся ли бандиты, или кто-то снова окажется их следующей жертвой?


Чужая война

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма.Франц Хартман и Ангелина Виннер, подстроившие автокатастрофу, в которой погиб хозяин «Империи» Владимир Кирсанов, намерены идти до конца. Теперь они замышляют убийство его жены Ольги и несовершеннолетнего сына Вани, наследника «трона». Волею случая Лавру суждено сыграть роль доброго ангела в судьбе женщины и ребенка.


Империя

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А. В. Тимма.Конкуренты хозяина «Империи» Владимира Кирсанова подстроили автокатастрофу. Он гибнет, а его жена Ольга чудом остается жива. Пока она лежит в коме, адвокат Ангелина Виннер и бывший компаньон погибшего Андрей Семирядин пытаются завладеть наследством Кирсанова. Но его сын Ваня прерывает учебу в Лондоне и с помощью «сладкой парочки», музыкального Санчо и неувядающей Клавдии, возвращается на Родину, чтобы продолжить дело отца.


Ать-два!

Обстоятельный и дотошный инспектор амстердамской полиции Ван дер Вальк расследует странное убийство домохозяйки («Ать-два!»). Героям известного автора детективов предстоят жестокие испытания, прежде чем справедливость восторжествует.


Отец — это звучит гордо

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма. На страницах романа вы встретитесь со старыми знакомыми, полюбившимися вам по сериалу «NEXT», — благородным и великодушным Лавром, его сыном Федором, добродушным весельчаком Санчо и решительной Клавдией. Увлекательное повествование вводит в мир героев, полный настоящих рыцарских подвигов и романтических приключений.