[1] В дневнике, полученном от В. В. Мельникова, сохранился и этот листок. Но, к сожалению, план был срисован наспех и очень небрежно, поэтому мы не считаем возможным воспроизводить чертеж на страницах нашей книги.
[2] В дневнике В. В. Мельникова были такие строки: «После ухода Магды мне хотелось зажмуриться и исчезнуть насовсем».
[3] В дневнике В. В. Мельникова достаточно убедительно описаны и день и вечер. Мы приводим описание, не меняя ни одного слова: «День состоял из нескольких частей и длился не короче года. Таким же был и вечер. Сначала наступил первый вечер, еще светлый, потом начался второй, за ним потянулся еще один вечер, темный, и он уже перешел с трудом в ночь. Я считал минуты. Они тянулись невыносимо медленно. И вот я стал укладываться спать, зная, что заснуть не удастся. Как я мог спокойно спать, если в голову все время лезли мысли о Петьке, об его деде, убитом неизвестными (?) лицами, о Магде, о Валентине Марчуке — о всех, о всех!»
[4] В дневнике В. В. Мельникова приводится множество мыслей и афоризмов о предательстве. Например, такие: «Предатель хуже вши», «Предательство — ржавчина души». Молодой Мельников на трех или четырех страницах здраво рассуждает о причинах предательства. Полностью соглашаясь с ним, мы, однако, чтобы не задерживать действие, вынуждены опустить этот кусок.
[5] По ранее указанным соображениям мы вынуждены опустить еще один большой кусок из дневника В. В. Мельникова, в котором автор рассказывает о своей привязанности к Магде и даже признается, что любил эту женщину чуть ли не сильнее, чем свою мать.
[6] Расставшись с Петром Птицей, Валентин Мельников долгое время не мог выбраться из оврага. Тропа оказалась такой неприметной, что в темноте автор дневника быстро заблудился. Об этом он пишет со стыдом и даже гневом. Молодого В. В. Мельникова можно понять. Но, имея в виду, что в подобной обстановке нередко плутают и взрослые люди, мы без всякого сожаления опускаем описания трагикомических похождений в овраге, а также и то место, где автор дневника занимается излишним самобичеванием.
[7] В дневнике написано: «Страх и тревога уступили место спокойствию и доброте. Доброе отношение, проявленное работником милиции, сделали и меня добрее». Далее следует заключение: доброта рождает доброту. О доброте молодой Мельников рассуждает, мягко говоря, наивно. Должно быть, перечитывая впоследствии дневник, автор решительно перечеркнул в нем три следующие страницы. Мы их, разумеется, тоже опускаем.
[8] В дневнике так и написано: «В природе не существует».
[10] Выражение «В истории такие факты встречаются» заимствовано из дневника.
[11] Фраза полностью взята из дневника.
[12] «При этих словах у меня мороз пробежал по коже», — написал в дневнике В. Мельников. Точнее этого, наверное, не скажешь, хотя с литературной точки зрения эту фразу свежей не назовешь.
[13] В дневнике написано: «Все, что случилось в течение следующих пяти секунд, нельзя описать и за полчаса. Это вообще невозможно описать. Но я попытаюсь рассказать о том, что видел и чувствовал, хотя, может быть, и не по порядку».
[14] Содержанием этой главы послужили сведения, полученные из той части дневника, которая не вошла в нашу книжку. Всю правду Валька, разумеется, узнал не сразу. Лишь через несколько лет, дописывая дневник, Валентин кратко изложил факты, полученные им от своей матери, а также от лейтенанта Марчука, сыгравшего большую роль в жизни В. В. Мельникова.