Саломи - [60]

Думая так, Тотырбек спросил Дуню:

— Ты не знаешь, Ислам здесь?

Дуня приготовляла в это время ужин и, посмотрев на мужа, ответила спокойно:

— А где ему быть? Я его сегодня видала, когда он шел из кооператива. Мы даже с ним разговаривали.

«И глазом не моргнула! — подумал Тотырбек. — А Джанаспи правду сказал: разговаривали».

— Ислам хочет купить кровати в магазине, — продолжала Дуня. — Жалко, ты приехал поздно, а то бы и мы сходили в кооператив и выбрали что-нибудь… Я даже пианино хочу купить Тамаре.

— Завтра все дела будут устроены! — сказал Тотырбек и вышел во двор.

После ужина Тотырбек попросил постелить себе на кушетке. Лег он рано, но не заснул до рассвета — все время думал о том, как разрушилась его жизнь; временами что-то бормотал, Дуня прислушивалась и ничего не могла понять. Она тоже не спала и среди ночи спросила мужа:

— Чем ты болен? Что ты так мучаешься?

— Молчи, оставь меня! — ответил Тотырбек.

Он заснул только к утру, во сне кричал так, что Дуня разбудила его.

— Что-то мне снилось! — сказал Тотырбек.

— Расскажи свой сон, — попросила Дуня, но Тотырбек не ответил ей.

Уже было не рано, когда Тотырбек вышел на улицу и осмотрелся вокруг. С запада дул холодный ветер, клубы тумана ползли друг за другом, дождя не было, но сырость так и пронизывала все тело; на улице ни души: кто в такой день станет без дела выходить из дома.

Из калитки выглянула Дуня.

— Ну, когда мы пойдем с тобой в кооператив? До каких пор будет валяться у нас кукуруза грудами? И картошка не убрана как следует, и дрова не нарублены, и топор не наточен… Зима же не станет ждать нас! Что ты молчишь?

— Я все сделаю, — ответил Тотырбек.

Дуня ушла.

«Как она себя держит? — удивился Тотырбек. — Будто бы она чище зеркала. Я прожил с ней столько лет и был слеп, совсем слеп».

Погруженный в свои мысли, Тотырбек вошел обратно во двор, взял топор, точило куда-то пропало. Неохотно пошел Тотырбек к дому Ислама, остановился у калитки, постоял немного, потом крикнул:

— Ислам, ты дома?

Совсем близко раздался голос Ислама:

— Я здесь, Тотырбек, заходи!

Ислам сидел во дворе у забора на обрубке бревна, курил папиросу и смотрел на свой двор. Тотырбек вошел, навстречу к нему с лаем бросилась собака, но, узнав Тотырбека, приветливо замахала хвостом и ушла в сторону.

— Добрый день!

— Живи хорошо, Тотырбек!

— Что ты закутался в шубу? Ведь до зимы еще далеко!

— До зимы-то далеко, но сырость какая!.. Сижу вот и смотрю на свой двор: сорок четыре года живу, а таким я свое жилье не видал! Посмотри на этих гусей, какие они большие да жирные! А куры, а индюки! Да что ты не смотришь на моих уток?! Гусей у меня двадцать пять и индюшек тринадцать, а кур я не считаю. Когда кормишь, так они сбегутся — весь двор заполнят.

Тотырбек посмотрел: действительно, индюки терли свои клювы о землю, пели петухи, похрюкивали свиньи, козел, три овцы и теленок сгрудились в дальнем углу двора и потихоньку жевали жвачку и ели сено.

Дом Ислама был богаче дома Тотырбека, и сейчас это Тотырбеку было неприятно.

— И чем ты, Ислам, кормишь этих гусей?

— Да тем же, чем и ты!

— А какие у тебя свиньи!

— Я купил племенного хряка.

— Словом, Ислам, ты можешь закинуть ногу за ногу и жить в изобилии.

— А ты разве плохо живешь?

— Работаю, — значит, живу неплохо… А знаешь ты, зачем я к тебе пришел?

— Скажи — тогда буду знать.

— Наточи, пожалуйста, мне топор! Иступил его о камень, поточи! Хороший у тебя точильный камень?

— Поточу, почему же и нет!

Ислам пошел в сарай, за ним побрел и Тотырбек.

Ислам тем временем сбросил шубу и присел у точильного колеса.

— Ну, крути, Тотырбек!

— Это я с удовольствием: крутить колесо нетрудно. Ты только так топор наточи, чтобы им можно было брить голову.

Ислам умело прижимал топор к колесу, время от времени пробуя его лезвие пальцем. С руками, вымазанными в тесте, вышла из кухни и заглянула в сарай жена Ислама — Соня. Казалось, что от ее приветливого взора посветлел весь двор.

— Кончайте работу. Испекла я чудесные пироги из муки нового помола! — сказала Соня, смеясь.

— А что, выпить будет? — шутя спросил Тотырбек и начал еще быстрее крутить колесо.

— Все есть, торопитесь!

Радостная и смеющаяся, Соня ушла на кухню.

Ислам попробовал топор пальцем.

— Ну, теперь хватит.

Тотырбек взял топор, тоже попробовал его.

— Нет, надо еще поточить!

— Ну хорошо, я его наведу еще.

Тотырбек опять закрутил колесо, Ислам прижал к колесу топор.

— Что ты взял, Ислам, в магазине? — спросил Тотырбек. — Моя хозяйка говорила мне, что ты шел из магазина.

— Да, да, был я в магазине, взял велосипед для сына, мануфактуру, две железные кровати…

«Все сошлось, как говорил Джанаспи», — подумал Тотырбек и сказал:

— Хороша железная кровать, но кажется мне, что нет для тебя лучшей постели, чем земля!

Ислам удивился словам Тотырбека и посмотрел на него снизу вверх. Ислам передал топор Тотырбеку и сказал:

— Непонятные вещи ты говоришь Тотырбек… Ну-ка, попробуй свой топор!..

Тотырбек взял топор и попробовал его лезвие пальцем.

Ислам сидел на земле.

— Таким топором голову можно брить! — сказал Тотырбек. — Побреет топор голову Ислама за то, что он ходит к чужим женам.

Молнией блеснуло в голове Ислама страшное подозрение, хотел что-то сказать, но было уже поздно.