Русско-эсперантский словарь - [140]

Шрифт
Интервал

потро||хам -- tripo; ~шимть sentripigi.

потрудим||ться -- _см._ трудимться; <> он дамже не ~лся сдемлать эмто li eĉ ne penis fari ĉi tion.

потряс||амть -- _см._ потрястим; <> ~ орумжием armoskui; ~амющий skuanta, konsterna; terura (_ужасный_); ~емние skuo, konsterno; ~тим 1. skui; 2. _перен._ (_взволновать_) konsterni.

потумги -- 1. (_родовые_) akuŝstreĉoj; 2. _перен._ vanaj penoj, penegoj.

потупимть: -- ~ взор mallevi la okulojn.

потускнемть -- senbriliĝi.

потухамть, потумхнуть -- estingiĝi.

потушимть I -- (_огонь, свет_) estingi.

потушимть II -- _кул._ stufi.

потянумть(ся) -- _см._ тянумть(ся).

поумнемть -- plisaĝiĝi.

поучимтельный -- instrua, edifa.

похвал||ам -- laŭdo; ~имть laŭdi; ~имться fanfaroni.

похвамльный -- laŭdinda, aprobinda.

похвамстать, ~ся -- fanfaroni.

похи||тимть, ~щамть -- forŝteli, forrabi; ~щемние forŝtelo, forrabo.

похлёбка -- _разг._ supo, supaĵo, supaĉo.

похмемлье -- postebrieco.

похомд -- _воен._ militiro, kampanjo; вымступить в ~ kampiri.

походимть -- (_быть похожим_) simili.

похомдка -- irmaniero, paŝmaniero.

похомдн||ый: -- ~ порямдок marŝa ordo; ~ая кумхня kampkuirejo; ~ая кровамть kamplito, faldebla lito.

похождемние -- aventuro.

похомжий -- simila.

похор||онимть -- enterigi, entombigi; ~омнный funebra; ~онное бюром servejo por funebraj ceremonioj; ~омнный марш funebra marŝo.

помхороны -- enterigo, entombigo.

помхоть -- volupt(em)o.

похудемть -- maldikiĝi, malgrasiĝi.

поцеловамть(ся) -- _см._ целовамть(ся).

поцелумй -- kiso.

помчва -- 1. grundo; 2. _перен._ tereno.

почём -- (_по какой цене_) _разг._ kiom kostas; <> ~ я знамю? kiel mi sciu?

почемум -- kial; вот ~ jen kial.

почемум-либо -- ial.

помчерк -- skribmaniero.

почернемть -- nigriĝi.

почерпнумть -- ĉerpi, ekĉerpi, elĉerpi.

почесамть(ся) -- _см._ чесамть(ся).

помчесть -- honoro.

почёт -- honoro; омрден Знак Почёта ordeno Insigno de honoro; ~ный honora; ~ный член honora membro; ~ное мемсто honora posteno; ~ный караумл honorgardo.

почимн -- iniciato.

починимть -- ripari, rebonigi.

почимн||ка -- riparo, rebonigo; ~ямть _см._ починимть.

почитамние -- honoro; respekto, estimo (_уважение_).

почитамть I -- (_чтить_) honori, estimi, respekti, admiri.

почитамть II -- (_читать некоторое время_) iom legi.

почимть: -- ~ на ламврах ripozi kun la samaj laŭroj.

помчка I -- _бот._ burĝono.

помчка II -- _анат._ reno.

помчта -- 1. poŝto; 2. (_корреспонденция_) korespondaĵaro.

почтальомн -- poŝtisto, leterportisto.

почтаммт -- poŝtejo.

почтемн||ие -- respekto; ~ный respektinda, estiminda; ~ный вомзраст estiminda aĝo.

почтим -- preskaŭ.

почтимтельн||ый -- respekta, respektema; <> на ~ом расстоямнии je konsiderinda distanco.

почтимть -- honori; ~ чьюм-л. паммять вставамнием honori ies memoron per ekstaro.

почтомв||ый -- poŝta; ~ ямщик poŝtkesto, leterkesto; ~ая бумамга leterpapero; ~ая камрточка poŝtkarto; ~ая мамрка poŝtmarko; ~ перевомд poŝtmandato; ~ помезд poŝtvagonaro.

почумвствовать -- eksenti.

почумди||ться -- ekŝajni, ŝajni; мне ~лось, что... al mi ekŝajnis, ke...

пошатнумть -- ekŝanceli; ~ся ŝanceliĝi.

пошамтываться -- ŝanceliĝi neforte.

пошимв||ка -- kudro; ~очный kudra; ~очная мастерскамя kudrejo.

помшлина -- imposto, doganimposto.

помшл||ость -- vulgareco, banaleco, trivialeco; ~ый vulgara, banala, triviala.

поштумчный -- popeca, poobjekta.

пощамд||а -- indulgo; ~имть indulgi.

пощёчина -- vangofrapo, vangobato, survango.

пощумпать -- _см._ щумпать.

поэмзия -- poezio.

поэмма -- poemo.

поэмт -- poeto; ~имческий poezia.

поэмтому -- tial, pro tio.

появ||имться -- aperi, vidiĝi; ~лемние apero; ~лямться _см._ появимться.

помяс -- _в разн. знач._ zono; по ~ в водем en la akvo ĝis la zono; спасамтельный ~ savzono, korkzono; географимческий ~ geografia zono.

поясн||емние -- klarigo, ekspliko; ~имтельный eksplika; ~имть ekspliki, klarigi.

пояснимца -- lumbo.

пояснямть -- _см._ пояснимть.

прамвд||а -- vero; эмто ~ ĝi estas vero; <> всемми ~ами и непрамвдами per ĉiuj veroj kaj malveroj; ~имвый vera, verema.

правдоподомбный -- versimila, probabla (_возможный_).

прамвило -- regulo; как ~ kiel regulo.

прамвильн||о -- 1. _нареч._ korekte, ĝuste; 2. _безл._ estas korekte; эмто ~! tio estas ĝusta!; ~ый ĝusta; korekta (_без ошибок_).

правимтельственный -- registara.

правимтельство -- registaro; Совемтское ~ Soveta registaro.

прамвить -- 1. regi; 2. (_лошадьми; автомобилем_) direkti, stiri.

правлемние -- 1. regado, administrado; 2. (_учреждение_) administracio, administrejo.

прамвнук -- pranepo.

прамво I -- _сущ._ rajto; ~ гомлоса voĉdonrajto; всеомбщее избирамтельное ~ universala voĉdonrajto.

прамво II -- _вводн. сл._ vere, en vero.

правовомй -- ĵura.

правомомчный -- kompetenta, plenrajta.

правонарушимтель -- deliktinto, deliktulo.

правописамние -- ortografio.

правосумдие -- justeco; отправлямть ~ fari justecon.

правотам -- praveco, justeco.

прамвый I -- 1. (_расположенный справа_) dekstra; 2. _полит._ dekstr(ul)a.

прамв||ый II -- (_правильный, справедливый_) prava; ~ое демло prava afero.

прамвящ||ий -- reganta; ~ие кламссы la regantaj klasoj.

прамдед -- praavo.

прамздн||ик -- festo; ~овать festi, soleni.

прамздн||ость -- senokupeco; ~ый senokupa, nenion faranta.


Еще от автора Коллектив Авторов
Диетология

Третье издание руководства (предыдущие вышли в 2001, 2006 гг.) переработано и дополнено. В книге приведены основополагающие принципы современной клинической диетологии в сочетании с изложением клинических особенностей течения заболеваний и патологических процессов. В основу книги положен собственный опыт авторского коллектива, а также последние достижения отечественной и зарубежной диетологии. Содержание издания объединяет научные аспекты питания больного человека и практические рекомендации по использованию диетотерапии в конкретных ситуациях организации лечебного питания не только в стационаре, но и в амбулаторных условиях.Для диетологов, гастроэнтерологов, терапевтов и студентов старших курсов медицинских вузов.


Психология человека от рождения до смерти

Этот учебник дает полное представление о современных знаниях в области психологии развития человека. Книга разделена на восемь частей и описывает особенности психологии разных возрастных периодов по следующим векторам: когнитивные особенности, аффективная сфера, мотивационная сфера, поведенческие особенности, особенности «Я-концепции». Особое внимание в книге уделено вопросам возрастной периодизации, детской и подростковой агрессии.Состав авторского коллектива учебника уникален. В работе над ним принимали участие девять докторов и пять кандидатов психологических наук.


Семейное право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Семейное право».Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Семейное право».


Налоговое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Налоговое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Налоговое право» в высших и средних учебных заведениях.


Трудовое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Трудовое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Трудовое право».


Международные экономические отношения: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Международные экономические отношения».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Международные экономические отношения» в высших и средних учебных заведениях.


Рекомендуем почитать
Племянница словаря. Писатели о писательстве

Предлагаемая вашему вниманию книга – сборник историй, шуток, анекдотов, авторами и героями которых стали знаменитые писатели и поэты от древних времен до наших дней. Составители не претендуют, что собрали все истории. Это решительно невозможно – их больше, чем бумаги, на которой их можно было бы издать. Не смеем мы утверждать и то, что все, что собрано здесь – правда или произошло именно так, как об этом рассказано. Многие истории и анекдоты «с бородой» читатель наверняка слышал или читал в других вариациях и даже с другими героями.


Время потрясений. 1900-1950 гг.

Эта книга – первая часть двухтомника, посвященного русской литературе двадцатого века. Каждая глава – страница истории глазами писателей и поэтов, ставших свидетелями главных событий эпохи, в которой им довелось жить и творить. В первый том вошли лекции о произведениях таких выдающихся личностей, как Чехов, Горький, Маяковский, Есенин, Платонов, Набоков и других. Дмитрий Быков будто возвращает нас в тот год, в котором была создана та или иная книга. Книга создана по мотивам популярной программы «Сто лекций с Дмитрием Быковым».


Дети и тексты. Очерки преподавания литературы и русского языка

Книга посвящена изучению словесности в школе и основана на личном педагогическом опыте автора. В ней представлены наблюдения и размышления о том, как дети читают стихи и прозу, конкретные методические разработки, рассказы о реальных уроках и о том, как можно заниматься с детьми литературой во внеурочное время. Один раздел посвящен тому, как учить школьников создавать собственные тексты. Издание адресовано прежде всего учителям русского языка и литературы и студентам педагогических вузов, но может быть интересно также родителям школьников и всем любителям словесности. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.


Сожжение книг. История уничтожения письменных знаний от античности до наших дней

На протяжении всей своей истории люди не только создавали книги, но и уничтожали их. Полная история уничтожения письменных знаний от Античности до наших дней – в глубоком исследовании британского литературоведа и библиотекаря Ричарда Овендена.


Расшифрованный Достоевский. «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Братья Карамазовы»

Книга известного литературоведа, доктора филологических наук Бориса Соколова раскрывает тайны четырех самых великих романов Федора Достоевского – «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы» и «Братья Карамазовы». По всем этим книгам не раз снимались художественные фильмы и сериалы, многие из которых вошли в сокровищницу мирового киноискусства, они с успехом инсценировались во многих театрах мира. Каково было истинное происхождение рода Достоевских? Каким был путь Достоевского к Богу и как это отразилось в его романах? Как личные душевные переживания писателя отразились в его произведениях? Кто был прототипами революционных «бесов»? Что роднит Николая Ставрогина с былинным богатырем? Каким образом повлиял на Достоевского скандально известный маркиз де Сад? Какая поэма послужила источником знаменитой легенды о «Великом инквизиторе»? Какой должна была быть судьба героев «Братьев Карамазовых» в так и ненаписанном Федором Михайловичем втором томе романа? На эти и другие вопросы о жизни и творчестве Достоевского читатель найдет ответы в этой книге.


Придворная словесность: институт литературы и конструкции абсолютизма в России середины XVIII века

Институт литературы в России начал складываться в царствование Елизаветы Петровны (1741–1761). Его становление было тесно связано с практиками придворного патронажа – расцвет словесности считался важным признаком процветающего монархического государства. Развивая работы литературоведов, изучавших связи русской словесности XVIII века и государственности, К. Осповат ставит теоретический вопрос о взаимодействии между поэтикой и политикой, между литературной формой, писательской деятельностью и абсолютистской моделью общества.