Русско-эсперантский словарь - [139]

Шрифт
Интервал

посремдни||к -- peranto, agento; ~чество perado.

посремдственн||о -- 1. _нареч._ mezkvalite; 2. _сущ._ (_отметка_) kontentige; ~ость 1. mezkvaliteco, mezkapableco; 2. (_о человеке_) _разг._ mezkapablulo; ~ый mezkvalita, mezkapabla; kontentiga (_удовлетворительный_).

посремдством -- _предлог_ per, pere de.

поссомрить -- kvereligi; ~ся kvereli.

пост I -- posteno.

пост II -- (_воздержание от пищи_) fasto.

постамвить I -- 1. starigi, meti; 2. (_пьесу_) enscenigi, surscenigi; 3. (_фильм_) produkti; <> ~ на голосовамние meti al la voĉdono; ~ на своём insisti pri sia opinio; ~ себем за прамвило fari sia regulo; ~ часым reguligi horloĝon.

постамвить II -- _см._ поставлямть.

постамв||ка -- liver(aĵ)o; ~лямть liveri; ~щимк liveranto, liveristo.

постановимть -- 1. dekreti; 2. decidi (_решить_).

постаномвка -- 1. _театр._ teatraĵo, spektaklo; _кино_ produkto; 2. (_организация, устройство_) aranĝo, organizo.

постановл||емние -- dekreto; decido (_решение_); ordono (_приказ_); verdikto (_суда_); ~ямть _см._ постановимть.

постарамться -- peni.

постаремть -- maljuniĝi.

по-стамрому -- kiel antaŭe, kiel ĝis nun, laŭmalnove.

постемль -- lito.

постепемнн||о -- laŭgrade, poiome, iom post iom; ~ый laŭgrada, poioma.

постигамть, постимгнуть -- _см._ постимчь.

постиламть -- _см._ постламть.

постимчь -- 1. (_понять_) kompreni; 2. (_о несчастье и т. п._) trafi.

постламть -- sterni; ~ постемль aranĝi la liton.

помстн||ый -- fasta; <> ~ое мамсло oleo; sunflora oleo (_подсолнечное_).

постомй -- _воен. уст._ loĝado.

постомльку: -- ~ поскомльку laŭmezure de cirkonstancoj.

посторонимться -- flankeniĝi.

посторомнний -- 1. _прил._ (_чужой_) flanka, fremda; 2. _сущ._ flankulo, fremdulo.

постоямнн||о -- konstante; ~ый konstanta.

постоямнство -- konstanteco; fideleco (_верность_).

постоямть: -- ~ за себям sin defendi.

пострадамвший -- _сущ._ viktimo.

пострадамть -- suferi.

постр||оемние -- 1. (_действие_) konstruo, konstruado; ~ коммунимзма konstruado de komunismo; 2. (_структура_) strukturo; 3. _воен._ formado; ~омить 1. konstrui; 2. _воен._ formi; ~омиться _воен._ sin formi; ~омйка konstruaĵo.

построммка -- jungilo, tirrimeno.

поступамтельный -- antaŭenmarŝanta, progresanta.

поступ||амть, ~имть -- 1. agi, konduti; 2. (_обходиться_) sin teni; 3. (_зачисляться, устраиваться_) eniri, aniĝi; 4. (_о заявлении и т. п._) veni, enveni, esti ricevita.

поступимться -- (_чем-л._) cedi ion.

поступлемние -- 1. (_куда-л._) eniro, aniĝo; 2. (_доходов, налогов_) enspezo.

постумпок -- ago.

помступь -- paŝmaniero, paŝado.

постучамть -- (ek)frapi; ~ся _разг._ (ek)frapi.

постымдный -- hontinda, malhonoriga.

посумд||а -- vazaro, teleraro; фаямнсовая ~ fajencaĵoj, fajencaĵaro; фарфомровая ~ porcelanaĵoj, porcelanaĵaro; глимняная ~ argilvazaro; кумхонная ~ kuirilaro; ~ный: ~ный шкаф telerara ŝranko; ~ное полотемнце telertuko.

посчастлимви||ться -- _безл._: мне ~лось mi havis la feliĉon.

посчитам||ться -- 1. _см._ считамться 1; 2. (_с кем-л._) kvitiĝi, interkvitiĝi; я с ним ~юсь mi kvitiĝos al li, mi interkvitiĝos kun li.

посыламть -- _см._ посламть.

посымлка -- 1. (_действие_) sendo, ekspedo; 2. (_пакет_) sendaĵo.

посымльный -- _сущ._ sendito, komisiito, kuriero.

посымп||ать, ~амть -- surŝuti; ~ сомлью sali; ~ пемрцем pipri.

посяг||амтельство -- (_на_) atenco kontraŭ; ~амть, ~нумть (_на что-л._) atenci kontraŭ io.

пот -- ŝvito.

потайномй -- kaŝa, sekreta.

потакамть -- indulgemi, malkontraŭi, kaŝkonsenti.

потасомвка -- _разг._ interbatiĝo, interpuŝiĝo.

по-твомему -- laŭ vi; laŭ via opinio (_о мнении_); laŭ via deziro (_о желании_).

потвомрствовать -- favori, indulgi, malkontraŭi.

потёмки -- mallumo, obskuro.

потемнемть -- mallumiĝi, malheliĝi.

потеплемть -- plivarmiĝi.

потерпемть -- _см._ терпемть.

потемр||я -- _в разн. знач._ perdo; понестим ~и havi perdojn: ~ямть perdi; ~ямть из вимду perdi el la vido; ~ямть времмя perdi la tempon; ~ямться 1. perdiĝi; 2. (_растеряться_) konfuziĝi, konsterniĝi.

потеснимться -- pli kunpremiĝi, doni lokon al.

потемть -- ŝviti; ~ над чемм-л. _разг._ ŝviti super io.

потемха -- amuzo, amuzaĵo.

потемшный -- distra, amuza, gajiga.

потирамть -- froti.

потихомньку -- 1. (_бесшумно_) senbrue, mallaŭte; 2. (_тайком_) kaŝe, sekrete; 3. (_медленно_) malrapide, nerapidante.

помтн||ый -- ŝvita, ŝvitkovrita; ~ые румки ŝvitaj manoj.

по-товамрищески -- kamaradece.

потомк -- fluo; torento (_тж. перен._); ~ слов torento da vortoj; ~ слёз torento da larmoj.

потоломк -- 1. plafono; 2. _ав._ maksimuma alteco (_или_ alto); plafono.

потолстемть -- dikiĝi, plidikiĝi.

потомм -- poste, pli malfrue.

потомм||ок -- ido, posteulo; ~ство idaro, posteularo.

потомум -- 1. _нареч._ tial; 2. _союз_: ~ что ĉar; pro tio, ke...; tial, ke...

потонумть -- droni, subakviĝi.

потомп -- diluvo; inundo (_наводнение_); ~имть (_судно_) dronigi.

потреб||имтель -- konsumanto; ~лемние konsumado; товамры широмкого ~лемния varoj de vasta konsumo; ~лямть konsumi, uzi.

потрембность -- bezono, neceso.

потрембовать -- postuli.

потрёпанный -- _прям., перен._ eluzita, konsumita; ~ вид malfreŝa aspekto.

потремскаться -- krevi; fendiĝi (_о земле_).

потремскивать -- kraketi.


Еще от автора Коллектив Авторов
Диетология

Третье издание руководства (предыдущие вышли в 2001, 2006 гг.) переработано и дополнено. В книге приведены основополагающие принципы современной клинической диетологии в сочетании с изложением клинических особенностей течения заболеваний и патологических процессов. В основу книги положен собственный опыт авторского коллектива, а также последние достижения отечественной и зарубежной диетологии. Содержание издания объединяет научные аспекты питания больного человека и практические рекомендации по использованию диетотерапии в конкретных ситуациях организации лечебного питания не только в стационаре, но и в амбулаторных условиях.Для диетологов, гастроэнтерологов, терапевтов и студентов старших курсов медицинских вузов.


Психология человека от рождения до смерти

Этот учебник дает полное представление о современных знаниях в области психологии развития человека. Книга разделена на восемь частей и описывает особенности психологии разных возрастных периодов по следующим векторам: когнитивные особенности, аффективная сфера, мотивационная сфера, поведенческие особенности, особенности «Я-концепции». Особое внимание в книге уделено вопросам возрастной периодизации, детской и подростковой агрессии.Состав авторского коллектива учебника уникален. В работе над ним принимали участие девять докторов и пять кандидатов психологических наук.


Семейное право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Семейное право».Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Семейное право».


Налоговое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Налоговое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Налоговое право» в высших и средних учебных заведениях.


Трудовое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Трудовое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Трудовое право».


Международные экономические отношения: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Международные экономические отношения».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Международные экономические отношения» в высших и средних учебных заведениях.


Рекомендуем почитать
Племянница словаря. Писатели о писательстве

Предлагаемая вашему вниманию книга – сборник историй, шуток, анекдотов, авторами и героями которых стали знаменитые писатели и поэты от древних времен до наших дней. Составители не претендуют, что собрали все истории. Это решительно невозможно – их больше, чем бумаги, на которой их можно было бы издать. Не смеем мы утверждать и то, что все, что собрано здесь – правда или произошло именно так, как об этом рассказано. Многие истории и анекдоты «с бородой» читатель наверняка слышал или читал в других вариациях и даже с другими героями.


Время потрясений. 1900-1950 гг.

Эта книга – первая часть двухтомника, посвященного русской литературе двадцатого века. Каждая глава – страница истории глазами писателей и поэтов, ставших свидетелями главных событий эпохи, в которой им довелось жить и творить. В первый том вошли лекции о произведениях таких выдающихся личностей, как Чехов, Горький, Маяковский, Есенин, Платонов, Набоков и других. Дмитрий Быков будто возвращает нас в тот год, в котором была создана та или иная книга. Книга создана по мотивам популярной программы «Сто лекций с Дмитрием Быковым».


Дети и тексты. Очерки преподавания литературы и русского языка

Книга посвящена изучению словесности в школе и основана на личном педагогическом опыте автора. В ней представлены наблюдения и размышления о том, как дети читают стихи и прозу, конкретные методические разработки, рассказы о реальных уроках и о том, как можно заниматься с детьми литературой во внеурочное время. Один раздел посвящен тому, как учить школьников создавать собственные тексты. Издание адресовано прежде всего учителям русского языка и литературы и студентам педагогических вузов, но может быть интересно также родителям школьников и всем любителям словесности. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.


Сожжение книг. История уничтожения письменных знаний от античности до наших дней

На протяжении всей своей истории люди не только создавали книги, но и уничтожали их. Полная история уничтожения письменных знаний от Античности до наших дней – в глубоком исследовании британского литературоведа и библиотекаря Ричарда Овендена.


Расшифрованный Достоевский. «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Братья Карамазовы»

Книга известного литературоведа, доктора филологических наук Бориса Соколова раскрывает тайны четырех самых великих романов Федора Достоевского – «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы» и «Братья Карамазовы». По всем этим книгам не раз снимались художественные фильмы и сериалы, многие из которых вошли в сокровищницу мирового киноискусства, они с успехом инсценировались во многих театрах мира. Каково было истинное происхождение рода Достоевских? Каким был путь Достоевского к Богу и как это отразилось в его романах? Как личные душевные переживания писателя отразились в его произведениях? Кто был прототипами революционных «бесов»? Что роднит Николая Ставрогина с былинным богатырем? Каким образом повлиял на Достоевского скандально известный маркиз де Сад? Какая поэма послужила источником знаменитой легенды о «Великом инквизиторе»? Какой должна была быть судьба героев «Братьев Карамазовых» в так и ненаписанном Федором Михайловичем втором томе романа? На эти и другие вопросы о жизни и творчестве Достоевского читатель найдет ответы в этой книге.


Придворная словесность: институт литературы и конструкции абсолютизма в России середины XVIII века

Институт литературы в России начал складываться в царствование Елизаветы Петровны (1741–1761). Его становление было тесно связано с практиками придворного патронажа – расцвет словесности считался важным признаком процветающего монархического государства. Развивая работы литературоведов, изучавших связи русской словесности XVIII века и государственности, К. Осповат ставит теоретический вопрос о взаимодействии между поэтикой и политикой, между литературной формой, писательской деятельностью и абсолютистской моделью общества.