Русско-белорусский словарь - [13]
кампазiцыйны
компрометировать кампраметаваць
конвейер канвеер
кондитерский кандытарскi
кондиционный кандыцыйны
коневодство канегадоўля
конечно вядома, зразумела, безумоўна
конечный 1. канечны; 2. (находящийся на конце) канцавы; 3. (предельный) канчатковы
конический канiчны
конкретизировать канкрэтызаваць
консервативный кансерватыўны
консервированный кансерваваны
консолидироваться кансалiдавацца
конспектировать канспектаваць
консперативность канспiратыўнасць
констатировать канстатаваць
конституционный канстытуцыйны
конструировать канструяваць
консультативный кансультатыўны
континент кантынент
контролировать кантраляваць
контрреволюционный контррэвалюцыйны
конфета цукерка
конфузiць канфузiць, саромiць, сарамацiць
концентрационный канцэнтрацыйны
концентрированный канцэнтраваны
концертмейстер канцэртмайстар
кончина скананне
конюшня стайня, канюшня
координировать каардынаваць
копание 1. (рытьё) капанне; 2. (возня) корпанне
копилка скарбонка
копить запасiць, збiраць
копошиться шавялiцца, варушыцца
копчение вэнджанне; копчёные продукты вэнджаныя прадукты
копыто капыт
корабль карабель
коренастый (крепкого сложения) каржакаваты, прысадзiсты
коренной 1. прил. карэнны; 2. сущ. караннiк
корень корань
коренья карэнне
корзина кош, кошык
коридор калiдор
корить (упрекать) упiкаць
корка корка, скарынка
кормитель кармiцель
корнеплод карняплод
коробка скрынка; (жестяная) бляшанка; (картонная) кардонка
коронованный каранаваны
коростель драч
коротковолновый караткахвалевы
короче 1. нареч. карацей; 2. прилаг. карацейшы
корректировать карэкцiраваць
корреспондентский карэспандэнтцкi
корсет гарсэт
корточки: на корточках на кукiшках
корыстный карыслiвы, карысталюбiвы
корявость шурпатасць, нязграбнасць
коряга корч, карчак, карчажына
косвенный ускосны
космический касмiчны
коснуться 1. дакрануцца, даткнуцца; 2. перен. закрануць
косоглазие касавокасць
косолапость касалапасць
костёр агонь, вогнiшча; касцёр
костлявый кашчавы
кость косць, костка
косуля казуля
котомка кайстра, клунак
который якi, каторы, што
кофе кава
кочевать вандраваць
кочевничество качэўнiцтва
кочка купiна
кощунствовать кашчунстваваць
кража крадзеж
красавица красуня, прыгажуня
красивый прыгожы
красить фарбаваць, маляваць; (украшать) красiць
краснеть чырванець
краснолиций чырванатвары
красноречие красамоўства
краснота 1. чырвань; 2. (покраснение) пачырваненне
краснощёкий чырванашчокi
красота краса, хараство, прыгажосць
красочно маляўнiча
краткий кароткi, сцiслы
кратковременный кароткачасовы
краткосрочный кароткатэрмiновы
краткость кароткасць; сцiсласць
кратчайший найкарацейшы
крахмал крухмал
кредитоспособный крэдытаздольны
кремнистый крамянiсты
крениться хiлiцца, нахiляцца
крепить мацаваць
крепкий моцны
крепколобый цвердалобы
крепнуть мацнець, дужэць, здаравець
крепостничество прыгоннiцтва
крепость крэпасць
крест крыж
крест-накрест крыж-накрыж
крестьянин селянiн
кривой 1. крывы; 2. (одноглазый) слепавокi, сляпы на адно вока
кристалл крышталь
кристаллический крышталiчны
критический крытычны
кров прыстанiшча
кровавый крывавы
кровать ложак
кровля дах, страха
кровожадность крыважэрнасць
кровоизлияние кровазлiццё
кровопийца крывапiвец
кровоподтёк сiняк
кровопролитный крывавы, кровапралiтны
кровосос крывасмок
кролик трус
кроме апрача, акрамя; кроме шуток без жартаў
кромешний апраметны
кропотливость карпатлiвасць, маруднасць
кроткий лагодны, рахманы
крохоборствовать крыхаборнiчаць, быць дробязным
крохотный малюсенькi, маленькi
крошить крышыць
круг 1. круг; 2. (замкнутая цепь) кола, круг; 3. (группа людей) кола, асяроддзе
кругом 1. кругом; 2. (вокруг) навокал, вакол
кружевной карункавы
кружево карункi ед. нет
кружка 1. конаўка, кубак; 2. (для сбора денег) скарбонка; 3. (пивная) куфель
кружок гурток
крупа крупы ед. нет
крупнеть буйнець, большаць
крутой круты, стромкi
кручина смутак, маркота, туга
крушить 1. крышыць, знiшчаць; 2. (томить, угнетать) гнесцi
крыжовник агрэст
крыльцо ганак
крыса пацук
крысиный пацучыны, пацукоў
крыша дах, страха
крышка 1. накрыўка; века, вечка; 2. крышка; тут ему и крышка тут яму i капцы
крюк 1. крук; 2. (окольный путь) круг
кряжистый карчакаваты, камлюкаваты
кстати дарэчы
кто хто
кувшин збан
кувыркаться куляцца, перакульвацца
кувырком кулём
кудрявиться курчавiцца
кузнец каваль
кузнечик конiк
кузница кузня
кукла лялька
кукушка зязюля
кулички: к чёрту на кулички за блiзкi свет
кульминационный кульмiнацыйны
культивировать культываваць
купеческий купецкi
курильщик курэц
курительный курыльны
курносый кiрпаносы, кiрпаты
кусок кавалак, кусок; лакомый кусок смачны кавалак
кустарник хмызняк, кусты
кустарщина саматужнiцтва
кутать хутаць, захiнаць
кутерьма сумятня
куций куртаты
кучер фурман
кушанье страва, яда
кушать есцi
Л
лавка 1. (скамья) лаўка; 2. (магазин) крама
ладно(выражение согласия) добра
ладонь далонь
лазейка 1. пралаз; 2. перен. шчылiна
лазоревый блакiтны
лазурь 1. (о цвете) блакiт; 2. (краска) лазурак
лай брэханне, брэх, гаўканне
лакать хлябтаць
лакированный лакiраваны
лакомиться ласавацца
лакомство ласунак, прысмакi ед. нет
лаконический лаканiчны
лампа лямпа
ландышевый ландышавы
лапша локшына
ларец куфэрак
ларь скрыня
ласкательный ласкальны
ласкать песцiць, лашчыць
ластиться лашчыцца
ласточка ластаўка
латинский лацiнскi
латунный латуневы
лацкан
«Итак, вы получили или купили земельный участок. И вас кроме сарайчика, в котором можно хранить только садово-огородный инвентарь, вам хочется иметь дом на дачном участке. Каким он будет? Все зависит от того, сколько средств, времени и труда вы решили на него затратить. Ведь очень многие горят желанием сделать что-то своими руками на своей земле, будь то маленький домик или настоящая усадьба. Хотя и маленькие домики могут быть настоящим уютным и комфортным жильем или местом загородного отдыха…»Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок.
Книга посвящена художественной ковке – одному из древнейших способов обработки металлов.В книге представлена подробная информация о кузнечном ремесле, включающая его историю и развитие.Особое внимание здесь уделено кузнечным инструментам (опорным, ударным, вспомогательным и измерительным), изготовлению этих инструментов, а также разновидностям кузнечной рубки, отделке поковки, сборке кованых изделий и защите поверхностей кованого металла.
Двадцать первый век – век твоей молодости. Другая жизнь, другие требования, другие цели. Этот мир создан специально для тебя, но ты пока не подобрала к нему ключик. Поэтому тебе может казаться, что никто раньше не переживал того, что ты переживаешь сейчас, что твои эмоции уникальны, а проблемы – единственные в своем роде. Ты можешь чувствовать себя одинокой и непонятой, брошенной на произвол судьбы в бурном море житейских бурь и невзгод, тебе может казаться, что родители не хотят вникнуть в твои проблемы, друзья предают, а учителя попусту придираются.
Книга подробно расскажет о явлении коррозии металлов, о причинах ее возникновения и методах защиты от нее.Кроме того, в книге дана подробная информация о термической обработке металлов, о таких ее разновидностях, как отжиг, нормализация, закалка и отпуск, а также о химико-термической обработке черных металлов.
Рулеточные системы, основанные на вероятностях, преследуют своей целью достижение положительного результата. Существует множество стратегий, при помощи которых можно добиться выигрыша. В этой книге описаны системы, которые помогут добиться успеха, а также системы, которые считаются ошибочными. Знание этих стратегий очень важно для игроков в рулетку, т. к. с помощью их Вы избежите типичных ошибок.
Книга посвящена таким способам обработки металлов, как эмалирование и художественное чернение, травление и насечка (таушировка), наводка и родирование.Особое внимание в книге уделено отделке изделий из меди и алюминия, а также серебра, стальных и железных сплавов. Кроме того, здесь представлена развернутая информация о защитных покрытиях художественных изделий из металла.
Перед Вами статья из особого сборника, в котором есть сведения не только о самых богатых людях современности, но и тех, кто явился «основоположниками» данной категории населения, - исторические личности, основатели крупнейших богатейших компаний и т. д Этот цикл статей посвящен создателям всемирно известных брендов, самыми богатыми людям в своих узких кругах, например - спортсмены, актеры, политики. И, конечно же, в этом списке нашли свое место российские олигархи и бизнесмены.Одни мечтают стать богатым и жить в достатке, другие порицают людей, которые стремятся к личному материальному успеху.
Перед Вами статья из особого сборника, в котором есть сведения не только о самых богатых людях современности, но и тех, кто явился «основоположниками» данной категории населения, - исторические личности, основатели крупнейших богатейших компаний и т. д Этот цикл статей посвящен создателям всемирно известных брендов, самыми богатыми людям в своих узких кругах, например - спортсмены, актеры, политики. И, конечно же, в этом списке нашли свое место российские олигархи и бизнесмены.Одни мечтают стать богатым и жить в достатке, другие порицают людей, которые стремятся к личному материальному успеху.
Перед Вами статья из особого сборника, в котором есть сведения не только о самых богатых людях современности, но и тех, кто явился «основоположниками» данной категории населения, - исторические личности, основатели крупнейших богатейших компаний и т. д Этот цикл статей посвящен создателям всемирно известных брендов, самыми богатыми людям в своих узких кругах, например - спортсмены, актеры, политики. И, конечно же, в этом списке нашли свое место российские олигархи и бизнесмены.Одни мечтают стать богатым и жить в достатке, другие порицают людей, которые стремятся к личному материальному успеху.
Перед Вами статья из особого сборника, в котором есть сведения не только о самых богатых людях современности, но и тех, кто явился «основоположниками» данной категории населения, - исторические личности, основатели крупнейших богатейших компаний и т. д Этот цикл статей посвящен создателям всемирно известных брендов, самыми богатыми людям в своих узких кругах, например - спортсмены, актеры, политики. И, конечно же, в этом списке нашли свое место российские олигархи и бизнесмены.Одни мечтают стать богатым и жить в достатке, другие порицают людей, которые стремятся к личному материальному успеху.
Данное издание представляет собой самый полный справочник по заболеваниям позвоночника. В нем содержится не только информация о его строении и функциях, но и детально описываются все известные заболевания, в том числе травмы, опухоли, искривления, описаны причины их возникновения и механизмы развития. Большая часть книги посвящена методам лечения и реабилитации после заболеваний, таким как массаж, гимнастика, гидротерапия, фитотерапия, акупунктура, грязелечение. Полезными окажутся советы по правильному поведению в повседневной жизни и бережному отношению к позвоночнику.
В данном справочнике представлены самые полные и актуальные сведения, касающиеся болезней детей. Описаны причины возникновения и механизмы развития самых распространенных детских заболеваний. Рассмотрены современные методы диагностики и основные способы лечения. Полезными окажутся советы по профилактике и мерам предосторожности. Практические рекомендации специалистов и полезная информация помогут родителям по симптомам определить, что беспокоит ребенка, принять своевременные меры для улучшения состояния до приезда врача и не допустить перехода болезни в хроническую форму.