Русско-белорусский словарь - [13]

Шрифт
Интервал

кампазiцыйны

компрометировать кампраметаваць

конвейер канвеер

кондитерский кандытарскi

кондиционный кандыцыйны

коневодство канегадоўля

конечно вядома, зразумела, безумоўна

конечный 1. канечны; 2. (находящийся на конце) канцавы; 3. (предельный) канчатковы

конический канiчны

конкретизировать канкрэтызаваць

консервативный кансерватыўны

консервированный кансерваваны

консолидироваться кансалiдавацца

конспектировать канспектаваць

консперативность канспiратыўнасць

констатировать канстатаваць

конституционный канстытуцыйны

конструировать канструяваць

консультативный кансультатыўны

континент кантынент

контролировать кантраляваць

контрреволюционный контррэвалюцыйны

конфета цукерка

конфузiць канфузiць, саромiць, сарамацiць

концентрационный канцэнтрацыйны

концентрированный канцэнтраваны

концертмейстер канцэртмайстар

кончина скананне

конюшня стайня, канюшня

координировать каардынаваць

копание 1. (рытьё) капанне; 2. (возня) корпанне

копилка скарбонка

копить запасiць, збiраць

копошиться шавялiцца, варушыцца

копчение вэнджанне; копчёные продукты вэнджаныя прадукты

копыто капыт

корабль карабель

коренастый (крепкого сложения) каржакаваты, прысадзiсты

коренной 1. прил. карэнны; 2. сущ. караннiк

корень корань

коренья карэнне

корзина кош, кошык

коридор калiдор

корить (упрекать) упiкаць

корка корка, скарынка

кормитель кармiцель

корнеплод карняплод

коробка скрынка; (жестяная) бляшанка; (картонная) кардонка

коронованный каранаваны

коростель драч

коротковолновый караткахвалевы

короче 1. нареч. карацей; 2. прилаг. карацейшы

корректировать карэкцiраваць

корреспондентский карэспандэнтцкi

корсет гарсэт

корточки: на корточках на кукiшках

корыстный карыслiвы, карысталюбiвы

корявость шурпатасць, нязграбнасць

коряга корч, карчак, карчажына

косвенный ускосны

космический касмiчны

коснуться 1. дакрануцца, даткнуцца; 2. перен. закрануць

косоглазие касавокасць

косолапость касалапасць

костёр агонь, вогнiшча; касцёр

костлявый кашчавы

кость косць, костка

косуля казуля

котомка кайстра, клунак

который якi, каторы, што

кофе кава

кочевать вандраваць

кочевничество качэўнiцтва

кочка купiна

кощунствовать кашчунстваваць

кража крадзеж

красавица красуня, прыгажуня

красивый прыгожы

красить фарбаваць, маляваць; (украшать) красiць

краснеть чырванець

краснолиций чырванатвары

красноречие красамоўства

краснота 1. чырвань; 2. (покраснение) пачырваненне

краснощёкий чырванашчокi

красота краса, хараство, прыгажосць

красочно маляўнiча

краткий кароткi, сцiслы

кратковременный кароткачасовы

краткосрочный кароткатэрмiновы

краткость кароткасць; сцiсласць

кратчайший найкарацейшы

крахмал крухмал

кредитоспособный крэдытаздольны

кремнистый крамянiсты

крениться хiлiцца, нахiляцца

крепить мацаваць

крепкий моцны

крепколобый цвердалобы

крепнуть мацнець, дужэць, здаравець

крепостничество прыгоннiцтва

крепость крэпасць

крест крыж

крест-накрест крыж-накрыж

крестьянин селянiн

кривой 1. крывы; 2. (одноглазый) слепавокi, сляпы на адно вока

кристалл крышталь

кристаллический крышталiчны

критический крытычны

кров прыстанiшча

кровавый крывавы

кровать ложак

кровля дах, страха

кровожадность крыважэрнасць

кровоизлияние кровазлiццё

кровопийца крывапiвец

кровоподтёк сiняк

кровопролитный крывавы, кровапралiтны

кровосос крывасмок

кролик трус

кроме апрача, акрамя; кроме шуток без жартаў

кромешний апраметны

кропотливость карпатлiвасць, маруднасць

кроткий лагодны, рахманы

крохоборствовать крыхаборнiчаць, быць дробязным

крохотный малюсенькi, маленькi

крошить крышыць

круг 1. круг; 2. (замкнутая цепь) кола, круг; 3. (группа людей) кола, асяроддзе

кругом 1. кругом; 2. (вокруг) навокал, вакол

кружевной карункавы

кружево карункi ед. нет

кружка 1. конаўка, кубак; 2. (для сбора денег) скарбонка; 3. (пивная) куфель

кружок гурток

крупа крупы ед. нет

крупнеть буйнець, большаць

крутой круты, стромкi

кручина смутак, маркота, туга

крушить 1. крышыць, знiшчаць; 2. (томить, угнетать) гнесцi

крыжовник агрэст

крыльцо ганак

крыса пацук

крысиный пацучыны, пацукоў

крыша дах, страха

крышка 1. накрыўка; века, вечка; 2. крышка; тут ему и крышка тут яму i капцы

крюк 1. крук; 2. (окольный путь) круг

кряжистый карчакаваты, камлюкаваты

кстати дарэчы

кто хто

кувшин збан

кувыркаться куляцца, перакульвацца

кувырком кулём

кудрявиться курчавiцца

кузнец каваль

кузнечик конiк

кузница кузня

кукла лялька

кукушка зязюля

кулички: к чёрту на кулички за блiзкi свет

кульминационный кульмiнацыйны

культивировать культываваць

купеческий купецкi

курильщик курэц

курительный курыльны

курносый кiрпаносы, кiрпаты

кусок кавалак, кусок; лакомый кусок смачны кавалак

кустарник хмызняк, кусты

кустарщина саматужнiцтва

кутать хутаць, захiнаць

кутерьма сумятня

куций куртаты

кучер фурман

кушанье страва, яда

кушать есцi

Л

лавка 1. (скамья) лаўка; 2. (магазин) крама

ладно(выражение согласия) добра

ладонь далонь

лазейка 1. пралаз; 2. перен. шчылiна

лазоревый блакiтны

лазурь 1. (о цвете) блакiт; 2. (краска) лазурак

лай брэханне, брэх, гаўканне

лакать хлябтаць

лакированный лакiраваны

лакомиться ласавацца

лакомство ласунак, прысмакi ед. нет

лаконический лаканiчны

лампа лямпа

ландышевый ландышавы

лапша локшына

ларец куфэрак

ларь скрыня

ласкательный ласкальны

ласкать песцiць, лашчыць

ластиться лашчыцца

ласточка ластаўка

латинский лацiнскi

латунный латуневы

лацкан


Еще от автора Илья Валерьевич Мельников
Планировка дачного участка

«Итак, вы получили или купили земельный участок. И вас кроме сарайчика, в котором можно хранить только садово-огородный инвентарь, вам хочется иметь дом на дачном участке. Каким он будет? Все зависит от того, сколько средств, времени и труда вы решили на него затратить. Ведь очень многие горят желанием сделать что-то своими руками на своей земле, будь то маленький домик или настоящая усадьба. Хотя и маленькие домики могут быть настоящим уютным и комфортным жильем или местом загородного отдыха…»Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок.


Новая энциклопедия для девочек

Двадцать первый век – век твоей молодости. Другая жизнь, другие требования, другие цели. Этот мир создан специально для тебя, но ты пока не подобрала к нему ключик. Поэтому тебе может казаться, что никто раньше не переживал того, что ты переживаешь сейчас, что твои эмоции уникальны, а проблемы – единственные в своем роде. Ты можешь чувствовать себя одинокой и непонятой, брошенной на произвол судьбы в бурном море житейских бурь и невзгод, тебе может казаться, что родители не хотят вникнуть в твои проблемы, друзья предают, а учителя попусту придираются.


Ковка

Книга посвящена художественной ковке – одному из древнейших способов обработки металлов.В книге представлена подробная информация о кузнечном ремесле, включающая его историю и развитие.Особое внимание здесь уделено кузнечным инструментам (опорным, ударным, вспомогательным и измерительным), изготовлению этих инструментов, а также разновидностям кузнечной рубки, отделке поковки, сборке кованых изделий и защите поверхностей кованого металла.


Рулетка. Выигрышные стратегии

Рулеточные системы, основанные на вероятностях, преследуют своей целью достижение положительного результата. Существует множество стратегий, при помощи которых можно добиться выигрыша. В этой книге описаны системы, которые помогут добиться успеха, а также системы, которые считаются ошибочными. Знание этих стратегий очень важно для игроков в рулетку, т. к. с помощью их Вы избежите типичных ошибок.


Коррозия и термическая обработка

Книга подробно расскажет о явлении коррозии металлов, о причинах ее возникновения и методах защиты от нее.Кроме того, в книге дана подробная информация о термической обработке металлов, о таких ее разновидностях, как отжиг, нормализация, закалка и отпуск, а также о химико-термической обработке черных металлов.


Опиливание

Немаловажную роль в художественной обработке металлов играет опиливание. В книге подробно изложена сущность процесса опиливания, детально рассмотрены типы напильников.Особое внимание в книге уделено опиливанию выпуклых поверхностей и мелких деталей, а также уходу за напильниками.


Рекомендуем почитать
Сборник основных формул школьного курса химии

Пособие представляет собой школьный курс химии в виде расчетных и химических формул, пояснений к ним, а также уравнений реакций.Пособие составлено с учетом существующих в настоящее время стандартов среднего (полного) общего образования по химии для базового и профильного уровня. Материал пособия, соответствующий только профильному уровню, обозначен в тексте знаком «*».Пособие предназначено учащимся образовательных учреждений для повторения курса химии при подготовке к семинарам, зачетам, выпускным и вступительным экзаменам.


Православный календарь на 2013 год

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Диагностический справочник иммунолога

Данный справочник посвящен важнейшим вопросам современной иммунологии. В нем подробно рассматриваются различные иммунодефицитные состояния и методы их диагностики, все известные на сегодня болезни и расстройства иммунной системы, проблемы вакцинологии, традиционные и нетрадиционные методы лечения иммунной системы. Книга адресована практикующим врачам-иммунологам, а также широкому кругу читателей.


Пенсия: расчет и порядок оформления

Многим гражданам, претендующим на пенсию, порой трудно понять, какой размер пенсии у них должен быть, когда возникает право на нее, куда следует обращаться за назначением пенсии, какие документы необходимо представить для расчета пенсии, как правильно документально оформить трудовой стаж… Ответы на эти и массу других вопросов вы сможете найти в этой книге.Особая ценность издания – в многочисленных примерах, где рассмотрены самые разнообразные варианты расчета и начисления пенсий, и перечне документов, необходимых для оформления всех видов пенсий.Рассчитано на широкий круг читателей.


Хозяйственное право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Хозяйственное право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Хозяйственное право» в высших и средних учебных заведениях.


Молодежный словарь

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.