Русско-белорусский словарь - [11]
1. зерне; 2. (хлеб) збожжа
злиться злавацца, злаваць
зло зло, злосць, лiха
зловредность шкоднасць
змея змяя, вужака
знак знак, прыкмета
знакомый знаёмы
знаменитость славутасць, выдатнасць
знание веды ед. нет; 2. (знакомство с чем-л.) веданне
знаток знаўца
значимость значнасць
знающий дасведчаны
знобить(от холода) трэсцi; (о лихорадочном состоянии) калацiць
зной спёка, спякота, гарачыня
зов клiч, поклiч
зодчество архiтэктура, дойлiдства
зола попел
зонтик парасон
зоркий 1. зоркi; 2. перен. (проницательный) пранiклiвы; (пристальный) пiльны
зрачок зрэнка
зрение зрок
зрительный 1. зрокавы; 2. глядзельны
зря дарэмна, дарма, марна
зуд сверб
зудеть 1. свярбець; 2. (о насекомых) звiнець, гусцi
зябнуть зябнуць, мёрзнуць
И
исоюз i, ды
ибо бо, таму што
ива вярба; плакучая ива нiцая вярба
игла 1. iголка; 2. (у хвойных деревьев) шыпулька, iглiца
игловидный iглападобны
игнорирование iгнараванне
иго ярмо, няволя, прыгнёт
игра гульня, iгра
играть 1. гуляць; 2. iграць; 3. забаўляцца, жартаваць; 4. (о чувствах) бурлiць; 5. перен. iграць
игривый гуллiвы, жартаўлiвы, дураслiвы
игрушечный цацачны
игрушка цацка, забава
идеализировать iдэалiзаваць
идеалистический iдэалiстычны
идеальный iдэальны
идеологический iдэалагiчны
идиоматический iдэаматычны
идти iсцi
иероглифический iераглiфiчны
иждивенец утрыманец
изпредлог з
избавить збавiць, пазбавiць; выратаваць, вызвалiць
избавление збавленне, выратаванне, вызваленне
избалованность распешчанасць, збалованасць, разбалаванасць
избегать пазбягаць, унiкаць, ухiляцца, абмiнаць, мiнаць
избирательный выбарчы
избранник выбраннiк, абраннiк
избыток лiшак
избыточный залiшнi, лiшкавы
изваяние статуя, скульптура
изведать спазнаць, зазнаць; зведаць, папрабаваць
извержение вывярженне
извести 1. (израсходовать) перавесцi; 2. (истребить) звесцi; 3. (надоесть) замучыць, даняць
известие паведамленне, вестка
известь вапна
известность вядомасць; поставить в известность давесцi да ведама
извещение паведамленне, апавяшчэнне, наказ
извив завiлiна
извиваться выгiнацца, вiцца; выкручвацца; круцiцца
извинение выбачэнне, прабачэнне
извлекать 1. даставаць, выцягваць, вымаць; 2. (выбирать цитаты) выбiраць
извне звонку, знадворку
изворотливость вёрткасць, спрытнасць, спрыт
извратить перакруцiць, сказiць, скрывiць
изгиб выгiб
изгладить згладзiць
изгнание выгнанне
изголовье узгалоўе; в изголовье у галавах
изголодаться 1. згаладацца, выгаладацца; 2. перен. згаладацца
изгородь загарадка, загарадзь, загарад
изготовить зрабiць
издавна здаўна
издалека здалёк, здалёку
издание выданне
издеваться здзекавацца (з каго-чаго)
изделие выраб
издревле здаўных-даўна, спрадвеку
из-за 1. з-за; 2. (по вине, по причине) праз, за, па, з прычыны; 3. (ради) дзеля
излагать выказваць, расказваць
излениться разленавацца, разгультаiцца
излечение вылечванне, вылячэнне
излишество празмернасць
изловчиться злаўчыцца
изложение (действие) выклад, выкладванне; выказванне, расказванне
изломать паламаць
излучать 1. выпраменьваць; 2. перен. свяцiцца
излюбленный улюбёны
изматывать вымотваць, змучваць
измельчание здрабненне
измена здрада, здраднiцтва
измерить змераць, вымераць
измождённость змарнеласць
изморозь шэрань, iней, намаразь
измотать выматаць, змардаваць
измываться здзекавацца
измышление выдумка
измятый змяты, скамечаны
изнанка выварат, спод
изнеженный распешчаны
изнеможение знямога, знясiленне
изнурять мардаваць, знясiльваць
изнутри знутры, з сярэдзiны
изобилие багацце
изобличать выкрываць, выяўляць; абвiнавачваць
изобретательность вынаходлiвасць
изогнутость выгнутасць
изолированность iзаляванасць
изоляционный iзаляцыйны
изощрённый абвостраны, рафiнаваны
из-подпредлог з-пад
изредка зрэдку
изречение выслоўе, афарызм
изрешетить зрашэцiць, здзiравiць
изрубить пасячы, ссячы
изрядный вялiкi, немалы; добры; ладны
изувер 1. фанатык; 2. перен. вылюдак, пачвяра
изувечить знявечыць, скалечыць
изумительность дзiвоснасць
изумлять здзiўляць
изуродовать знявечыць, скалечыць; (обезобразить) сапсаваць, згадзiць
изучать вывучаць
изъездить аб’ездзiць, выездзiць; з’ездзiць
изъян загана, хiба
изымание забiранне
изысканность тонкасць, элегантнасць
изящество зграбнасць, прыгажосць
или 1. саюз цi, або; 2. част. (разве) цi, хiба
имение маёнтак
именно менавiта
иметь мець
имеющийся наяўны
имитировать iмiтаваць
иммигрировать iмiграваць
иммунитет iмунiтэт
империалистический iмперыялiстычны
импортировать iмпартаваць
импровизировать iмправiзаваць
имущественный маёмасны
имя iмя
иначе iначай
индеец iндзеец
индюк iндык
иногда часам, часамi, падчас, iншы раз
иной iншы
инициатива iнiцыятыва
инкрустировать iнкруставаць
иногда часам, часамi, падчас, iншы раз
иностранец iншаземец, чужаземец
интегрировать iнтэграваць
интеллигентский iнтэлiгенцкi
интерес 1. цiкавасць; 2. (польза) iнтэрас
интерпретировать iнтэрпрэтаваць
интонационный iнтанацыйны
инфекционный iнфекцыйны
инфинитив iнфiнiтыў
информационный iнфармацыйны
информировать iнфармаваць
иронизировать iранiзаваць
ирригационный iрыгацыйны
искажать 1. (извращать) скажаць, перакручваць; 2. (лицо) перакрыўляць
искать шукаць
исключение выключэнне
ископаемое выкапень
искоренить выкаранiць, вынiшчыць
искренний шчыры
искривить скрывiць
искусный умелы, мастацкi, майстэрскi
искушать спакушаць
испарина пот
исповедь
«Итак, вы получили или купили земельный участок. И вас кроме сарайчика, в котором можно хранить только садово-огородный инвентарь, вам хочется иметь дом на дачном участке. Каким он будет? Все зависит от того, сколько средств, времени и труда вы решили на него затратить. Ведь очень многие горят желанием сделать что-то своими руками на своей земле, будь то маленький домик или настоящая усадьба. Хотя и маленькие домики могут быть настоящим уютным и комфортным жильем или местом загородного отдыха…»Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок.
Книга посвящена художественной ковке – одному из древнейших способов обработки металлов.В книге представлена подробная информация о кузнечном ремесле, включающая его историю и развитие.Особое внимание здесь уделено кузнечным инструментам (опорным, ударным, вспомогательным и измерительным), изготовлению этих инструментов, а также разновидностям кузнечной рубки, отделке поковки, сборке кованых изделий и защите поверхностей кованого металла.
Двадцать первый век – век твоей молодости. Другая жизнь, другие требования, другие цели. Этот мир создан специально для тебя, но ты пока не подобрала к нему ключик. Поэтому тебе может казаться, что никто раньше не переживал того, что ты переживаешь сейчас, что твои эмоции уникальны, а проблемы – единственные в своем роде. Ты можешь чувствовать себя одинокой и непонятой, брошенной на произвол судьбы в бурном море житейских бурь и невзгод, тебе может казаться, что родители не хотят вникнуть в твои проблемы, друзья предают, а учителя попусту придираются.
Книга подробно расскажет о явлении коррозии металлов, о причинах ее возникновения и методах защиты от нее.Кроме того, в книге дана подробная информация о термической обработке металлов, о таких ее разновидностях, как отжиг, нормализация, закалка и отпуск, а также о химико-термической обработке черных металлов.
Книга посвящена таким способам обработки металлов, как эмалирование и художественное чернение, травление и насечка (таушировка), наводка и родирование.Особое внимание в книге уделено отделке изделий из меди и алюминия, а также серебра, стальных и железных сплавов. Кроме того, здесь представлена развернутая информация о защитных покрытиях художественных изделий из металла.
Рулеточные системы, основанные на вероятностях, преследуют своей целью достижение положительного результата. Существует множество стратегий, при помощи которых можно добиться выигрыша. В этой книге описаны системы, которые помогут добиться успеха, а также системы, которые считаются ошибочными. Знание этих стратегий очень важно для игроков в рулетку, т. к. с помощью их Вы избежите типичных ошибок.
Перед Вами статья из особого сборника, в котором есть сведения не только о самых богатых людях современности, но и тех, кто явился «основоположниками» данной категории населения, - исторические личности, основатели крупнейших богатейших компаний и т. д Этот цикл статей посвящен создателям всемирно известных брендов, самыми богатыми людям в своих узких кругах, например - спортсмены, актеры, политики. И, конечно же, в этом списке нашли свое место российские олигархи и бизнесмены.Одни мечтают стать богатым и жить в достатке, другие порицают людей, которые стремятся к личному материальному успеху.
Перед Вами статья из особого сборника, в котором есть сведения не только о самых богатых людях современности, но и тех, кто явился «основоположниками» данной категории населения, - исторические личности, основатели крупнейших богатейших компаний и т. д Этот цикл статей посвящен создателям всемирно известных брендов, самыми богатыми людям в своих узких кругах, например - спортсмены, актеры, политики. И, конечно же, в этом списке нашли свое место российские олигархи и бизнесмены.Одни мечтают стать богатым и жить в достатке, другие порицают людей, которые стремятся к личному материальному успеху.
Перед Вами статья из особого сборника, в котором есть сведения не только о самых богатых людях современности, но и тех, кто явился «основоположниками» данной категории населения, - исторические личности, основатели крупнейших богатейших компаний и т. д Этот цикл статей посвящен создателям всемирно известных брендов, самыми богатыми людям в своих узких кругах, например - спортсмены, актеры, политики. И, конечно же, в этом списке нашли свое место российские олигархи и бизнесмены.Одни мечтают стать богатым и жить в достатке, другие порицают людей, которые стремятся к личному материальному успеху.
Перед Вами статья из особого сборника, в котором есть сведения не только о самых богатых людях современности, но и тех, кто явился «основоположниками» данной категории населения, - исторические личности, основатели крупнейших богатейших компаний и т. д Этот цикл статей посвящен создателям всемирно известных брендов, самыми богатыми людям в своих узких кругах, например - спортсмены, актеры, политики. И, конечно же, в этом списке нашли свое место российские олигархи и бизнесмены.Одни мечтают стать богатым и жить в достатке, другие порицают людей, которые стремятся к личному материальному успеху.
Данное издание представляет собой самый полный справочник по заболеваниям позвоночника. В нем содержится не только информация о его строении и функциях, но и детально описываются все известные заболевания, в том числе травмы, опухоли, искривления, описаны причины их возникновения и механизмы развития. Большая часть книги посвящена методам лечения и реабилитации после заболеваний, таким как массаж, гимнастика, гидротерапия, фитотерапия, акупунктура, грязелечение. Полезными окажутся советы по правильному поведению в повседневной жизни и бережному отношению к позвоночнику.
В данном справочнике представлены самые полные и актуальные сведения, касающиеся болезней детей. Описаны причины возникновения и механизмы развития самых распространенных детских заболеваний. Рассмотрены современные методы диагностики и основные способы лечения. Полезными окажутся советы по профилактике и мерам предосторожности. Практические рекомендации специалистов и полезная информация помогут родителям по симптомам определить, что беспокоит ребенка, принять своевременные меры для улучшения состояния до приезда врача и не допустить перехода болезни в хроническую форму.