Рождественские сказки - [20]

Роботы-помощники наблюдали подобное явление, когда жили на корабле «Аксиома». Обычно это происходило раз в двенадцать месяцев. Но понять странное поведение пассажиров они не могли.

ВАЛЛ-И пристально следил за людьми и старался понять, что такого необычного в этом ритуале. И наконец в его металлическую голову пришла мысль. Люди выглядели счастливыми! На «Аксиоме» они чаще всего были усталыми и скучающими. Но в том, чем они сейчас занимались здесь, на Земле, люди явно находили радость.

Если они так радуются, то, может, и роботам тоже понравится, подумал ВАЛЛ-И.

Машины целый день следовали за людьми.

Всё увиденное они сохранили в своей компьютерной памяти, а затем решили скопировать образец поведения.

Некоторые стали подбирать мусор, выброшенный людьми: обрывки мишуры, ветки искусственной ели и кусочки яркой бумаги.

Роботы-электрики собрали сотни проводов с лампочками. У ВАЛЛ-И в гараже тоже завалялась парочка – из его коллекции. Ему они всегда казались красивыми, и ЕВЕ тоже нравились. Машины украсили дом ВАЛЛ-И огоньками. Когда они опустили рубильник, лапочки ярко вспыхнули, как сверхновая звезда.

А на другой стене гаража Д-ОК развесил старые носки. Он понятия не имел, зачем это нужно, но если так делали люди, значит, будет и он!

Робот-пылесос засосал целый склад пенопластовых гранул. К сожалению, кроме них он проглотил тонну пыли и громко чихнул:

– А-а-апчхи-и-и!

Маленькие гранулы разлетелись по воздуху и накрыли пол мягким белым ковром.

ВАЛЛ-И и ЕВА кружились неподалёку от гаража и искали, чем ещё можно украсить жилище. ВАЛЛ-И отправился в одну сторону. ЕВА – в другую.

Наткнувшись на кусок блестящего металла и обрывки обёрточной бумаги, она положила их в грудной отсек. И тут до неё донеслись человеческие голоса. Один принадлежал капитану.

– Обожаю Рождество, а ты? – произнёс его собеседник. – Гирлянды, украшения, печенье, подарки. Рождество – моё любимое время в году!

Рождество! Какое замечательное слово! ЕВА раз за разом повторяла его про себя, отчего у неё искрили все микросхемы. Наверное, это название того, ради чего люди так стараются?

Она остановилась, чтобы послушать, что ещё скажут люди.

– Да, – задумчиво произнёс капитан. – Но не забывай: в Рождестве главное не вещи, хоть слоган «Покупай больше» хочет убедить нас в обратном. В Рождестве главное – отдавать и дарить, а не только получать подарки. Показать своим друзьям и семье, как ты их любишь.

Слова капитана отдались у ЕВЫ глубоко внутри. У роботов не было семьи, но были друзья. А один друг значил для неё больше, чем все остальные, – ВАЛЛ-И. Он пришёл ей на помощь на «Аксиоме». Жертвовал ей свои запчасти. Любил её и заботился о ней, когда она была выключена. Ей хотелось показать роботу, как она его ценит.

Но какой же подарок поможет это выразить?

ЕВА блуждала повсюду и сканировала местность. Ей попалось много выброшенных деталей, но ни одна не подходила. Но потом, далеко от дома ВАЛЛ-И, её взгляд высветил идеальный подарок.

Два дня спустя наступил сочельник. Роботы устроили праздник как у людей. Те, кто поменьше, не могли усидеть на месте от восторга. Робот-зонтик надел красный колпак с белым помпоном.

При помощи своих динамиков они повторяли песни, которые слышали от людей. Не все слова они понимали, поэтому кое-где придумывали свои.

Пока роботы веселились и танцевали в стиле техно, ЕВА отвела ВАЛЛ-И в сторонку и протянула ему маленький подарок. Он был завёрнут в бумагу с красивым узором.

ВАЛЛ-И в удивлении поднял окуляры.

– Е-ВА?

Она кивнула и сощурила огоньки глаз.

Робот вертел подарок и так, и этак, любуясь, как бумага блестит в свете разноцветных лампочек. Он так увлёкся, что не заметил, что ЕВА хочет что-то ему сказать.

– Открой, – просигналила она.

ВАЛЛ-И осторожно распаковал подарок, складывая каждый кусочек бумаги и опуская его на землю рядом с собой. Наконец он отложил последний квадратик.

У него в руках было вечнозелёное деревце – маленькая рождественская ёлка.

Полной версией имени ЕВЫ было «Естествоведческая Автоматика». Её научили сканировать планету в поисках растений, и поэтому она смогла разыскать это деревце. Она знала, что у ВАЛЛ-И большое доброе сердце, пусть и электронное. Он будет заботиться о подарке – живом существе – лучше, чем кто бы то ни было.

Роботы вышли на улицу. Вдвоём они вырыли ямку и посадили ёлочку в землю. На верхушку ВАЛЛ-И поместил блестящую серебряную звезду.

Друзья посмотрели на деревце. Его макушка ярко сверкала, отражая свет настоящих звёзд, мигавших высоко в небе.

ЕВА протянула руку, и ВАЛЛ-И взялся за неё.

– Е-ВА, – тихо сказал он.

Теперь он знал, почему люди так любят Рождество.

101 далматинец. Первое Рождество щенят

Как-то зимним вечером далматинцы Понго и Пэдди смотрели телевизор в окружении щенят. Но тут их внимание привлёк подозрительный шорох, доносившийся из кухни. Щенята повскакивали с кресел и гурьбой понеслись к двери.

Они с интересом наблюдали, как Роджер и Няня втаскивают в гостиную огромную ель. Она была зелёной и свежей. От неё пахло лесом.

– Что происходит? – спросил Ролли и подняв взгляд на маму.

– Не волнуйся, милый, – ответила Пэдди. – Сегодня канун Рождества. Всё только начинается!