Родная земля - [93]
Глава пятидесятая
Смерть Мердана
Перед рассветом старик разбудил Наташу.
— Я ухожу, дочка. За тем человеком. А кибитку закрою на замок, мало ли что. Ты уж здесь одна посиди. Вода в кувшине. Чурек есть, правда сухой уже. Да я скоро вернусь.
Лязгнул замок, заскрипел. В окошко Наташа увидела, как старик отвязал пса, и тот, обрадовавшись свободе, закрутился вокруг него, завилял хвостом, стал путаться в ногах, пока старик не прикрикнул на него. Вскоре они исчезли за холмом.
Наташа снова легла, стала перебирать в памяти события, которые пришлось пережить в такой короткий срок. На душе было неспокойно, бездействие томило. Казалось, что время замедлило свой бег, почти совсем остановилось, — и это ощущение было особенно тягостным.
Наташа поднялась, накинула на плечи старый халат хозяина и стала смотреть в оконце. Песок искрился под солнцем, кусочки слюды в нем вспыхивали крохотными огоньками. А горы невдалеке были синими, мрачноватыми, будто лежали в тени.
Грустно стало Наташе. И вспомнилась печальная песня, которую любил напевать отец:
Наверное, никогда теперь не услышит она его басовитый, с хрипотцой, голос, не прижмется к его плечу, не скажет, вернувшись из песков: — "Здравствуй, папа. Как ты тут без меня?.."
И Бердыли убит.
Она вспомнила его припорошенное песком бескровное лицо, уставленное в ночное небо, и содрогнулась.
А что с Мерданом? Тоже лежит на песке, прошитый пулей, и мухи кружат над ним?..
Ах, как надо спешить! А солнце, будто назло, нависло над барханом не поднимается вверх, не спешит…
Перестук копыт послышался ей в звенящей степной тишине. Она затаила дыхание, прислушиваясь. И верно — едет кто-то все ближе, уже и голоса слышны…
Трое всадников выросли над холмом, замерли, оглядываясь, и пустили коней вниз по склону, отвалившись в седлах.
Наташа сразу узнала их: Ниязкули, Мердан и тот, с противными усиками, который командовал, размахивая маузером, на Кровавом колодце в позапрошлую ночь. "Мердан к ним переметнулся", — с отвращением подумала Наташа.
Они подъехали, спешились, привязали коней к стойкам навеса.
— Старик куда-то исчез, — сказал Ниязкули. — И хибару свою закрыл.
— Повезло ему, — с усмешкой отозвался обладатель щегольских усиков.
— Как думаете, Бахрам-хан, долго придется ждать?
— Военные — народ аккуратный, — ответил Бахрам. — Посмотри, в кибитке никого нет?
Наташа быстро легла вдоль стены под самым окном и услышала, как Ниязкули не спеша подошел, прильнул к оконцу — в комнате сразу потемнело — и долго, пока привыкли глаза, вглядывался внутрь. Потом в комнате посветлело, шаги стали удаляться.
— Старый хрыч еще не завел себе любовницы? — спросил Бахрам.
— Кому он нужен, — ответил Ниязкули. — Чаю бы попить, жарко.
— Ладно, не умрешь, — грубовато оборвал его Бахрам. — Вернемся в Пулхатын, пей сколько влезет. Посмотри лучше: не едет еще?
Ниязкули проворчал что-то в ответ.
Они долго молчали, потом Ниязкули вскрикнул:
— Едет!
Наташа догадалась, что сейчас они смотрят в степь, и выглянула. К домику приближался военный верхом. Его лицо показалось ей знакомым, но она так и не вспомнила, где видела этого человека.
Приехавший легко соскочил на землю, поздоровался с Бахрамом, пристально глянул на остальных.
— Это Ниязкули, старший сын Атанияз-бая, — пояснил Бахрам.
— А тот?
— Это так… Потом объясню. — И приказал Мердану. — Иди-ка в сторонку, посиди, нам поговорить надо.
Мердан не спеша, вперевалку, отошел и сел на песок, привычно подложив под себя ноги.
— У меня мало времени, — сказал военный. — Как дела?
— Все наши съезжаются в Пулхатыне, — быстро сказал Бахрам. — Скоро выступаем. Потребуется два-три дня. Не помешают?
— Юрин не будет высылать своих людей, пока я не дам знать. А я не спешу.
— Когда вышли на Кровавый колодец? — спросил Бахрам.
— Вчера вечером.
— Видели?
— Конечно. Бердыли и Макарова похоронили, как положено, даже с салютом.
У Наташи при этих словах зашлось сердце, — значит, верно — отца нет в живых… Она пожалела, что спрятала винтовку в дровах…
— Ну, салютовать еще не раз придется, — усмехнулся Бахрам. — Давайте-ка все обсудим.
Он зашелестел картой. Все трое склонились над ней, заговорили вполголоса. Потом Бахрам позвал:
— Мердан, иди сюда.
Наташа прильнула к краю окна и увидела, как Мердан той же неспешной, словно бы ленивой походкой подошел к ним.
— Ты видишь, кто с нами? — спросил Бахрам.
Мердан молчал.
— Вот что, — грубо сказал военный, — ты быстрей выбирай, нам с тобой возиться некогда.
— Будь у меня собака, и ее к вам не пустил бы>? — негромко ответил Мердан.
— Дурак, — зло рассмеялся Бахрам, — все равно в гепеу тебе не поверят, попадешься — расстреляют, как Брага.
— Это я могу тебе обещать, — прохрипел военный.
— Я знаю, что Советская власть не наказывает безвинных, разберутся.
Эти слова Мердана не понравились военному. Он резко встал и, расстегивая кобуру, проговорил:
— Сейчас я тебе покажу власть. А ну, на колени!
— Ты только напиши брату, что уходишь с баями — и все, — подсказал Бахрам. — И себя спасешь, и его.
— А иначе я его живо к стенке поставлю, — добавил военный. — Ну!
Что если бы Элизабет Макартур, жена печально известного Джона Макартура, «отца» шерстяного овцеводства, написала откровенные и тайные мемуары? А что, если бы романистка Кейт Гренвилл чудесным образом нашла и опубликовала их? С этого начинается роман, балансирующий на грани реальности и выдумки. Брак с безжалостным тираном, стремление к недоступной для женщины власти в обществе. Элизабет Макартур управляет своей жизнью с рвением и страстью, с помощью хитрости и остроумия. Это роман, действие которого происходит в прошлом, но он в равной степени и о настоящем, о том, где секреты и ложь могут формировать реальность.
Впервые издаётся на русском языке одна из самых важных работ в творческом наследии знаменитого португальского поэта и писателя Мариу де Са-Карнейру (1890–1916) – его единственный роман «Признание Лусиу» (1914). Изысканная дружба двух декадентствующих литераторов, сохраняя всю свою сложную ментальность, удивительным образом эволюционирует в загадочный любовный треугольник. Усложнённая внутренняя композиция произведения, причудливый язык и стиль письма, преступление на почве страсти, «саморасследование» и необычное признание создают оригинальное повествование «топовой» литературы эпохи Модернизма.
Роман современного писателя из ГДР посвящен нелегкому ратному труду пограничников Национальной народной армии, в рядах которой молодые воины не только овладевают комплексом военных знаний, но и крепнут духовно, становясь настоящими патриотами первого в мире социалистического немецкого государства. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Повесть о мужестве советских разведчиков, работавших в годы войны в тылу врага. Книга в основе своей документальна. В центре повести судьба Виктора Лесина, рабочего, ушедшего от станка на фронт и попавшего в разведшколу. «Огнем опаленные» — это рассказ о подвиге, о преданности Родине, о нравственном облике советского человека.
«Алиса в Стране чудес» – признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и математика Льюиса Кэрролла. В книгу вошли два его произведения: «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье».