Ремесло Когана - [17]
- Привет, - сказал Барри.
Трэтмен остановился и нахмурился.
- Ребята, ребята... - начал он.
Стив навел на него пистолет.
- Садись в машину, Марк.
Эй, - запротестовал Трэтмен, - у меня с собой нет денег, ничего нет, ребята!
- Садись в машину, Марк, - Барри шагнул к Трэтмену и взял его за локоть. Трэтман слабо отбивался. - Слушай, - сказал Барри, - ты знаешь, что ты должен сесть в машину, и ты в неё сядешь.
Трэтмен медленно пошел к машине, косясь на Стива - тот держал пистолет наготове. Трэтмен взмолилися:
- Стив, ребята, я ничего не сделал.
- Барри, - велел Стив, - сунь его на заднее сиденье и сам садись.
Барри подтолкнул Трэтмана. Тот повторил:
- Я правда ничего не знаю.
- Марк, - буркнул Барри, - у нас будет полно времени, чтобы это обсудить. Садись.
Трэтмен рухнул на сиденье. Стив сел за руль и закрыл за собой дверь, все ещё держа на мушке Трэтмена. Когда Барри влез на свое место, Стив передал оружие ему. Трэтман спросил:
- Ребята, зачем вы это делаете?
Стив тронул "лтд" вперед.
- У меня есть нужные знакомые, - продолжал Трэтман. - Я знаю, кому позвонить. Подумайте об этом. Я многое могу сделать.
- Может, ты уже кое-что сделал, - ответил Барри. - Может, потому ты и здесь.
- Я ничего не делал.
- Ну, - хмыкнул Стив, - тогда с тобой все в порядке, Марк.
- Тогда тебе не о чем беспокоиться, - добавил Барри.
- Ребята, вы меня знаете, - заныл Трэтмен. - Почему вы это делаете?
- Кое-кто просил меня поговорить с тобой, - ответил Стив. - И я согласился. Понимаешь, Марк? Поговорить. Разве ты никогда не просил нас с Барри с кем-нибудь поговорить?
- Ну да. Потому я и не понимаю, что вам от меня надо.
- Потому что тогда мы делали то, о чем ты нас просил. А теперь мы делаем это для другого.
Стив свернул с Хэммонд-стрит и припарковал машину возле торгового центра.
Трэтмен глянул на Барри. Тот махнул пистолетом.
- Вылезай, Марк.
- Ребята, позвольте мне все уладить.
- Живее, Марк, - поторапливал Стив.
- Я ничего не сделал, - объяснял Трэтмен.
Барри сунул дуло ему под нос.
- Слушай, Марки, есть вещи и похуже простого разговора, понимаешь? Пока что мы хотим только поговорить.
Трэтмен колебался. Стив нырнул в машину и рванул его за полу плаща. Трэтмен покачнулся. Стив прикрикнул:
- Марк, прекрати сейчас же, слышишь? Знаешь, что бывает с теми, кто не слушается? Так что не гони волну. Мы просто хотим поговорить с тобой, и ничего больше - если только ты не будешь ерепениться. Тогда дело пойдет совсем иначе, понял? Вижу. понял. Так что полезай в машину, пока я не рассердился.
Трэтмен рванулся и отскочил от машины. Барри встал за ним и передал пистолет Стиву. Трэтмен замер у машины, бессильно уронив руки. Потом повернулся к Стиву.
- Ребята, я ничего не сделал. Не понимаю, в чем дело, а ведь если бы я что-то сделал, понимал бы, правда? Поверьте мне.
- Повернись к машине, - велел Стив.
Трэтмен умоляюще воздел руки.
- Шевелись, придурок, - прошипел Стив. - Ты что, хочешь, чтобы я выстрелил?
Трэтмен снова уронил руки. Стив по-прежнему держал его на мушке. Барри подошел и встал рядом с братом.
- Честное слово, Стив, - взмолился Трэтмен, - я ничего общего с этим не имею. Разве ты не можешь это передать? Я знаю, как все было, но ничего общего с этим не имею.
- Он этого не делал, - пояснил Барри. - Ты про это хотел спросить, Стив?
- Ага, - буркнул тот.
- Вот про это мы и должны с тобой поговорить, Марк, - кивнул Барри.
- Ага, - добавил Стив, - именно про это. Так ты ничего не знаешь?
- Стив! - взмолился Трэтмен.
- Так что же, Марк?
- Стив, я тебе когда-нибудь врал? Никогда, правда?
- Ну что? - спросил Барри.
- Давай, - кивнул Стив.
Барри сделал пару шагов вперед, сжал огромный кулак и замахнулся. Трэтмен закрыл лицо руками. Кулак Барри ринулся вперед и ударил Трэтмена в пах. Тот уронил руки, застонал, жадно глотнул воздух и сложился пополам.
Барри отступил назад и двинул Трэтмена коленом в лицо. Что-то хрустнуло, и Трэтмен повалился набок.
Барри схватил его за лацканы, рванул вверх и прислонил к машине. Трэтмен зарыдал и сплюнул кровь. Та струилась по всему лицу.
- Так с чем ты не имеешь ничего общего, Марк? - спросил Стив.
Трэтмен покачал головой, облизал губы и снова сплюнул.
- Он молчит, - заметил Барри.
- Должно быть, дома никого, - предположил Стив.
- Придется постучать, - кивнул Барри.
- Нет! - вскрикнул Трэтмен.
- Заткнись, козел, - осадил его Барри и дважды ударил в живот. Трэтмен задохнулся, его вырвало.
- Как думаешь, Стив, - спросил Барри, - он закончил?
- Дай ему пару минут, - попросил тот. - Может, у него там ещё осталось.
Трэтмена снова вырвало.
- Теперь попробуй, - предложил Стив.
Барри шагнул вперед и ухватил Трэтмена за лацканы. Потом прислонил его к машине.
- Кто были те парни, Марк?
Трэтмен вытер с лица кровь и покачал головой.
- Я тебя не слышу, Марк, - сказал Стив. - Что это за парни?
Трэтман вздохнули прошептал:
- Они... я... я не...
- Он продолжает утверждать, что ничего не знает, - заметил Барри. Как думаешь, может, это правда?
- Ну, - протянул Стив, - может, и правда.
- Кто их знает, этих парней, - заметил Барри.
Эдди Койл — ветеран преступного мира Бостона. Он — торговец-посредник, поставляющий мафии краденное оружие. Его «друзья» — это «шестерки» и «крутые» бостонской мафии. Роман подробно описывает изнутри будни гангстерского бизнеса (в том числе и серию вооруженных налетов на банки), и оперативную работу спецподразделений полиции по борьбе с организованной преступностью, «механику» подпольных торговых сделок между гангстерами и американскими военнослужащими…Роман, написанный в жесткой манере, представляет собой классический пример криминального боевика нового типа (в духе Джозефа Вомбо), без романтического флера показывающий жестокий поединок между гангстерскими синдикатами и правоохранительными органами Америки.(Фильм с одноименным названием вышел в США в 1973 году.
Впервые на русском — классический криминальный роман бостонского юриста Джорджа Хиггинса. Знавший бандитов и коррумпированных политиков не понаслышке, Хиггинс прославился как остротой сюжетов, так и бесподобно яркими диалогами, послужившими источником вдохновения для Квентина Тарантино. Этим значение Хиггинса для кинематографа не исчерпывается: по его дебютному роману был снят знаменитый триллер «Друзья Эдди Койла» с Робертом Митчумом, а теперь Эндрю Доминик экранизировал роман «Масть Когена». Главные роли в фильме, получившем в российском прокате название «Ограбление казино», исполнили Брэд Питт (уже снимавшийся у Доминика в эпическом ревизионистском вестерне «Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса»), Рэй Лиотта, Джеймс Гандольфини, Сэм Шепард и Ричард Дженкинс.
![Слепой с пистолетом [Кассеты Андерсона. Слепой с пистолетом. Друзья Эдди Койла]](/storage/book-covers/ff/ffc5154b895259605fa1f5f3db4317de29f56c41.jpg)
В сборнике представлены три произведения американских писателей. В детективе Л. Сандерса на основе знакомства с записями подслушивающих устройств воссоздается история одного нью-йоркского преступления. Роман Ч. Хаймза рассказывает о расследовании серии загадочных убийств. Детектив Д. Хиггинса показывает изнутри мир мафиозных группировок и борьбу с ними полиции.
Сказочный сюжет поисков Василисы Прекрасной обретает иную жизнь в наши дни: сама Василиса идет на розыски своего любимого — Царевича. Идет по дорогам России, по окопам чеченской войны и возвращает своего суженого к жизни.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Между криминальным и легальным миром не существовало никаких жестких барьеров, хотя крымские гангстеры и являли впечатляющие образцы беспощадности и беспредела. Многие из них погибли, так и не вкусив прелестей неба в клеточку. В книге обрисованы и другие яркие и неповторимые черты и картины из жизни братвы Крыма за последнее десятилетие.
Ройстон Блэйк работает начальником охраны ночного клуба «Хопперз». Он гоняет на «Капри 2. 8i» и без проблем разгуливает по Мэнджелу, зная, что братва его уважает. Но теперь по городку ходит слух, что Блэйк поступил не по понятиям и вообще сдулся. Даже Сэл об этом прознала. Более того, ему на хвост сели Мантоны, а закончить жизнь в их Мясном Фургоне как-то совсем не катит. Желая показать, что у него еще полно пороха в пороховницах, Блэйк разрабатывает стратегию, которая восстановит его репутацию, дарует внимание женщин и свяжет с чужаком – новым владельцем «Хопперз».
Будни дилера трудны – а порою чреваты и реальными опасностями! Купленная буквально за гроши партия первосортного товара оказывается (кто бы сомневался) КРАДЕНОЙ… притом не абы у каких бандитов, а у злобных скинхедов!Боевики скинов ОЧЕНЬ УБЕДИТЕЛЬНЫ в попытках вернуть украденное – только возвращать-то уже НЕЧЕГО!Когда же в дело впутываются еще и престарелый «крестный отец», чернокожие «братки», хитрые полицейские, роковая красотка и японская якудза, ситуация принимает и вовсе потрясающий оборот!
Джек Райан – симпатичный бродяга, чьи интересы лежат только вне закона. В поисках лучшей жизни он отправляется на Гавайи. Там Джек устраивается на работу в одну строительную организацию, руководит которой Рей Ритчи. Бизнес Ритчи нельзя назвать полностью официальным, так как он возводит свою недвижимость, не обращая внимания на постоянные протесты местных жителей. Понятно, что работа на такого типа не может принести ничего, кроме больших неприятностей, особенно такому шустрому парню, как Джек. И уже скоро правая рука Ритчи, Боб, советует ему убраться с острова подобру-поздорову.