Путевые впечатления. В России. (Часть вторая) - [223]
Валутина гора — деревня в 10 км к востоку от Смоленска; 7 (19) августа 1812 г., после Смоленского сражения, там произошли кровопролитные арьергардные бои русских отрядов с французским корпусом маршала Нея, и это дало время переправиться через Днепр основным силам отступающей 1-й Западной армии.
… на том самом месте, где в наши дни стоит Спасо-Бородинский монастырь, ставший гробницей генерала Тучкова. — Спасо-
Бородинский женский монастырь, находящийся у деревни Семеновское, был основан в 1839 г. на месте гибели генерала А.А.Тучкова его вдовой М.М.Тучковой (см. примеч. к с. 232), ставшей первой игуменьей этой обители; упраздненный в 1929 г., монастырь возобновил свою деятельность в 1992 г.
… Генералу Тесту… удалось прорваться сквозь пояс укреплений… — Тест, Франсуа Антуан (1775–1862) — французский военачальник, бригадный генерал (1805), затем дивизионный (1814); барон Империи (1810); в 1812 г. командовал 2-й бригадой 5-й дивизии I армейского корпуса маршала Даву.
… Император тотчас приказывает Раппу заменить генерала Ком-пана. — Рапп, Жан (1771–1821) — французский военачальник, один из самых преданных Наполеону генералов, его адъютант; военную службу начал в 1788 г.; в 1803 г. получил чин бригадного генерала, а в 1805 г. — дивизионного; граф Империи (1809); отличился в сражениях при Маренго (1800), Аустерлице (1805) и Голы-мине (1806) и получил прозвище "Неустрашимый"; в 1807–1809 гг. исполнял обязанности коменданта Данцига; во время кампании 1809 г. отличился в сражении при Эсслинге и Асперне; 12 октября 1809 г. предотвратил покушение на императора, задержав Фридриха Штапса; в Бородинском сражении состоял адъютантом императора; в 1813 г. в течение года героически оборонял Данциг; во время Ста дней встал на сторону Наполеона, был командующим Рейнской армией и отвечал за оборону Страсбурга; при Второй реставрации вышел в отставку, однако в 1817 г. получил звание пэра Франции; оставил мемуары, которые были изданы в 1823 г.
224… тяжело ранен генерал Дюплен. — Дюплен, Жан (1771–1813) —
французский военачальник, бригадный генерал (1809); барон Империи (1809); в 1812 г. командовал 1-й бригадой 5-й дивизии I армейского корпуса Даву; в январе 1813 г. умер в Торне.
… оставить Бородино под охраной генерала Дельзона… — Дельзон, Алексис Жозеф (1775–1812) — французский военачальник, дивизионный генерал (1811); барон Империи (1808); в Бородинском сражении командовал 13-й дивизией IV армейского корпуса Евгения Богарне; был убит в сражении под Малоярославцем.
… взяв из своего корпуса три дивизии — Морана, Жерара и Бруссье — атаковать главный редут противника. — Моран, Шарль Антуан Луи Александр (1771–1835) — французский военачальник, дивизионный генерал (1805); граф Империи (1808); в Бородинской битве командовал 1-й дивизией I армейского корпуса Даву и, штурмуя Курганную высоту, был ранен; во время Ста дней присоединился к Наполеону и сражался при Ватерлоо; после второй реставрации был включен в проскрипционные списки, бежал из Франции и вернулся из эмиграции лишь спустя четыре года. Жерар, Этьенн Морис (1773–1852) — французский военачальник и государственный деятель; бригадный генерал (1806), затем дивизионный (23 сентября 1812 г.); маршал Франции (1830); барон Империи (1809), затем граф (1813); в Бородинском сражении исполнял обязанности командира 3-й дивизии I армейского корпуса Даву; при отступлении Великой армии командовал арьергардом корпуса Даву; во время Ста дней встал на сторону Наполеона; после второй реставрации эмигрировал в Бельгию и вернулся во Францию в 1817 г.; в 1827 г. был избран в Палату депутатов и примкнул к оппозиции; принял активное участие в Июльской революции 1830 года, после чего до ноября того же года возглавлял военное министерство и стал маршалом Франции; в 1833 г.
получил звание пэра Франции, а в 1834 г. в течение четырех месяцев был премьер-министром.
Бруссье, Жан Батист (1766–1814) — французский военачальник, дивизионный генерал (1805); граф Империи (1809); в 1812 г. командовал 14-й дивизией в составе IV армейского корпуса Евгения Богарне; после первой реставрации Бурбонов остался на службе, но вскоре скончался от апоплексического удара.
… солдаты генералов Ледрю и Компана вперемешку хлынули в редут… — Ледрю дез’Эссар, Франсуа Рош (1765–1844) — французский военачальник, дивизионный генерал (1811); барон Империи (1809); в Бородинской битве командовал 10-й пехотной дивизией III армейского корпуса маршала Нея; во время Ста дней примкнул к Наполеону; после падения Империи остался на службе; в 1831 г. вышел в отставку; в 1835 г. стал пэром Франции.
226… генерал Паскевич не смог его выдержать… — Паскевич, Иван
Федорович (1782–1856) — русский политический и военный деятель, гене рал-фельдмаршал (1829); генерал-адъютант (1825), граф Эриванский (1828), светлейший князь Варшавский (1831); военную службу начал в 1800 г. и спустя десять лет был произведен в генерал-майоры; в Бородинском сражении был командиром 26-й пехотной дивизии и, защищая центральный редут, проявил большое личное мужество; командовал войсками в русско-турецких войнах 1826–1828 гг. и 1828–1829 гг.; в 1827–1831 гг. был главнокомандующим на Кавказе; руководил подавлением Польского восстания 1830–1831 гг., а затем, с 1832 г. и до конца жизни, был наместником Царства Польского; в 1849 г. возглавлял экспедиционный корпус, разгромивший революцию в Венгрии.
Роман французского классика Александра Дюма-отца «Королева Марго» открывает знаменитую трилогию об эпохе Генриха III и Генриха IV Наваррского, которую продолжают «Графиня де Монсоро» и «Сорок пять». События романа приходятся на период религиозных войн между католиками и гугенотами. Первые шаги к трону молодого принца Генриха Наваррского, противостояние его юной супруги Марго, женщины со своеобразным характером и удивительной судьбой, и коварной интриганки – французской королевы Екатерины Медичи, придворная жизнь с ее заговорами и тайнами, кровавые события Варфоломеевской ночи – вот что составляет канву этой увлекательной книги.
В романе знаменитого французского писателя Александра Дюма «Две Дианы» присутствуют все компоненты, способные привлечь к нему внимание читателя. Здесь есть зловещие тайны и невинная героиня – жертва коварных интриг, есть дуэт злодеев – Диана де Пуатье и коннетабль Монморанси, есть, наконец, благородный герцог де Гиз. А красочно воссозданная историческая канва, на фоне которой происходит действие романа, добавляет к его достоинствам новые грани.
Роман Дюма «Робин Гуд» — это детище его фантазии, порожденное английскими народными балладами, а не историческими сочинениями. Робин Гуд — персонаж легенды, а не истории.
Сюжет «Графа Монте-Кристо» был почерпнут Александром Дюма из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа Пико под пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась в захватывающую историю об Эдмоне Дантесе, узнике замка Иф. Совершив дерзкий побег, он возвращается в родной город, чтобы свершить правосудие – отомстить тем, кто разрушил его жизнь.Толстый роман, не отпускающий до последней страницы, «Граф Монте-Кристо» – классика, которую действительно перечитывают.
Роман является завершающей частью трилогии, в которой рисуется история борьбы Генриха Наваррского за французский престол.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книгу еврейского писателя Шолом-Алейхема (1859–1916) вошли повесть "Тевье-молочник" о том, как бедняк, обремененный семьей, вдруг был осчастливлен благодаря необычайному случаю, а также повести и рассказы: "Ножик", "Часы", "Не везет!", "Рябчик", "Город маленьких людей", "Родительские радости", "Заколдованный портной", "Немец", "Скрипка", "Будь я Ротшильд…", "Гимназия", "Горшок" и другие.Вступительная статья В. Финка.Составление, редакция переводов и примечания М. Беленького.Иллюстрации А. Каплана.
«Полтораста лет тому назад, когда в России тяжелый труд самобытного дела заменялся легким и веселым трудом подражания, тогда и литература возникла у нас на тех же условиях, то есть на покорном перенесении на русскую почву, без вопроса и критики, иностранной литературной деятельности. Подражать легко, но для самостоятельного духа тяжело отказаться от самостоятельности и осудить себя на эту легкость, тяжело обречь все свои силы и таланты на наиболее удачное перенимание чужой наружности, чужих нравов и обычаев…».
«Новый замечательный роман г. Писемского не есть собственно, как знают теперь, вероятно, все русские читатели, история тысячи душ одной небольшой части нашего православного мира, столь хорошо известного автору, а история ложного исправителя нравов и гражданских злоупотреблений наших, поддельного государственного человека, г. Калиновича. Автор превосходных рассказов из народной и провинциальной нашей жизни покинул на время обычную почву своей деятельности, перенесся в круг высшего петербургского чиновничества, и с своим неизменным талантом воспроизведения лиц, крупных оригинальных характеров и явлений жизни попробовал кисть на сложном психическом анализе, на изображении тех искусственных, темных и противоположных элементов, из которых требованиями времени и обстоятельств вызываются люди, подобные Калиновичу…».
«Некогда жил в Индии один владелец кофейных плантаций, которому понадобилось расчистить землю в лесу для разведения кофейных деревьев. Он срубил все деревья, сжёг все поросли, но остались пни. Динамит дорог, а выжигать огнём долго. Счастливой срединой в деле корчевания является царь животных – слон. Он или вырывает пень клыками – если они есть у него, – или вытаскивает его с помощью верёвок. Поэтому плантатор стал нанимать слонов и поодиночке, и по двое, и по трое и принялся за дело…».
Григорий Петрович Данилевский (1829-1890) известен, главным образом, своими историческими романами «Мирович», «Княжна Тараканова». Но его перу принадлежит и множество очерков, описывающих быт его родной Харьковской губернии. Среди них отдельное место занимают «Четыре времени года украинской охоты», где от лица охотника-любителя рассказывается о природе, быте и народных верованиях Украины середины XIX века, о охотничьих приемах и уловках, о повадках дичи и народных суевериях. Произведение написано ярким, живым языком, и будет полезно и приятно не только любителям охоты...
Творчество Уильяма Сарояна хорошо известно в нашей стране. Его произведения не раз издавались на русском языке.В историю современной американской литературы Уильям Сароян (1908–1981) вошел как выдающийся мастер рассказа, соединивший в своей неподражаемой манере традиции А. Чехова и Шервуда Андерсона. Сароян не просто любит людей, он учит своих героев видеть за разнообразными человеческими недостатками светлое и доброе начало.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.